Завантажити застосунок
educalingo
втупитися

Значення "втупитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВТУПИТИСЯ

[vtupytysya]


ЩО ВТУПИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення втупитися у українська словнику

втупитися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВТУПИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТУПИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТУПИТИСЯ

Синоніми та антоніми втупитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «втупитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВТУПИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти втупитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова втупитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «втупитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vtupytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vtupytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vtupytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vtupytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vtupytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уткнуться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vtupytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vtupytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vtupytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vtupytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vtupytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vtupytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vtupytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vtupytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vtupytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vtupytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vtupytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vtupytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vtupytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vtupytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

втупитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vtupytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vtupytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vtupytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vtupytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vtupytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання втупитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВТУПИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання втупитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «втупитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про втупитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВТУПИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання втупитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом втупитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 160
(Досв.); Він... втуплював очі в глуху стіну сусідського будинку і прислухався до своїх думок (Панч.). втупитися поглядом на що. Доки не здаси всіх екзаменів, з двору виводити [мотоцикл] не смій! Це був для хлопця удар. Ні слова після ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
ВТУПИВШИСЬ Д|е- — — 4 0,001 1 4 3 4 0,008 0,0039 присл. ВТУПИТИ Д|есл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 втупила мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — втупили мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВТУПИТИСЯ д!есл. — — в 0,0016 в ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
А - Н: - Сторінка 134
... пригледітися, приглядітися, приглянутися, додивитися, роздивитися, витріщитися, доглядатися, назирити, впитися [улитися], вп'ястися [уп'ястися], впнутися [упнутися], втупитися [утупитися], встромитися [устромитися], проникнути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1405
... to - into the distance задивитися вдалину; to - into the fire втупитися у вогонь; to - into the water втупитися у воду; to — smb dumb пильним поглядом примусити когось замовкнути; to — smb into the eyes пильно дивитися комусь у вічі; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 124
-лок втулковий втулювати, -юю, -юеш 1 утулювати втуляти, -яю, -яеш I утулйти втупити, -плю, -пиш; как. втуп 1 утупити втупитися, 11. поен. -пишся; нак. -упся 1 уТуПИТИСЯ втуплений 1 утуплений втуплювати, -юю, -юеш / утуплювати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Kara bez vyny: roman - Сторінка 42
Всі, як за командою, втупилися в голову колгоспу: ну-у? кажи! Крилик боявся правди, яку носив у собі. Пекла, терзала серце вдень і вночі, а він притовкмачував її, щоб навіть не сміла ворушитися. Не вийшло. У першу мить намірився ...
Andriĭ Hudyma, 1993
7
Джури-характерники: - Сторінка 299
Басманбек перехопив погляд свого співбесідника: —Чого це він так у тебе втупився, шановний Селіме? Знайомі ви чи що? Швайка не відповів. Чи не вперше за всі роки він не знав, що сказати. У цій знеможеній людині він упізнав ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
8
Сценарії - Сторінка 211
Дід, який було сховався в хаті, вийшов на ґанок, кивнув Хомі, що втупився в нього через тин, і заходився зі спокійним виглядом згортати самокрутку. Лісник нишпорив поглядом по всьому двору, прискіпливо придивлявся до старого, ...
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008
9
Обережно, діти!
Я втупився внього, вишукуючи якісь там волоски, але даремно. «Певно, зголила», — передбачивяМихасикову відповідь. — Зтобоювсе гаразд? — зняла окуляри Людмила Мирославівна. (Як добре! Тепервона мене непобачить!) ...
Ткачівська М., 2014
10
Над чорним морем
... втупив очі в сизу імлу на морі, де блІ/Щали золоті скалки на воді, де біліли вітрила кораблів. Він неначе бачив в тій срібній імлі, в тому ворушливому жвавому морі жваву Саню, бачив сині очі, ясні кучері, обвиті блакитними ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Втупитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vtupytysya>. Червень 2024 ».