Завантажити застосунок
educalingo
вушанка

Значення "вушанка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВУШАНКА

[vushanka]


ЩО ВУШАНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вушанка у українська словнику

вушанка, и, ж., рідко. Зимова шапка з вухами (в 3 знач.). Полоз натяг рукавиці, кудлату вушанку, і вони вийшли (Собко, Зор. крила, 1950, 153); Він був одягнений у заячу вушанку, в полатаний кожушок, на ногахвисокі валянки (Руд., Вітер.., 1958, 412).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВУШАНКА

азербайджанка · албанка · альтанка · американка · афганка · африканка · балабанка · балаканка · блошанка · бляшанка · вільшанка · грушанка · капелюшанка · кожушанка · крашанка · лишанка · мершанка · мішанка · орішанка · ушанка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУШАНКА

вуточка · вутреня · вуть-вуть · вутюхна · вутя · вутятко · вутячий · вухань · вухастий · вухатий · вухналик · вухналь · вухо · вучень · вушенько · вушечко · вушко · вушний · вушник · вуянка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУШАНКА

балцанка · бальзанка · бандурчанка · банка · баранка · бганка · безприданка · берданка · бецманка · бламанка · блисканка · блуканка · бовтанка · богданка · бодванка · болванка · борланка · бранка · британка · бірманка

Синоніми та антоніми вушанка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вушанка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВУШАНКА

Дізнайтесь, як перекласти вушанка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вушанка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вушанка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

耳罩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

orejeras
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

earflaps
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कानों को छिपानेवाले हिस्से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طرفين يخطيان الأذنين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ушанка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

earflaps
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

earflaps
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

oreillettes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

earflaps
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ohrenklappen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

イヤーフラップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

귓바퀴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

earflaps
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trái tai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

earflaps
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

earflaps
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

earflaps
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

paraorecchie
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nauszniki
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вушанка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

earflaps
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

earflaps
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oorflappe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

öronlappar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

øreklaffene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вушанка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВУШАНКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вушанка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вушанка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вушанка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВУШАНКА»

Дізнайтеся про вживання вушанка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вушанка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вир: Роман
Зодягнений у зелену ватянку, на ногах кирзові чоботи, на голові шапка-вушанка з бумазеєвим зеленим верхом, при поясі гранати, а на грудях — німецький автомат. «Так ось хто мене на той світ переставлятиме», — сумно подумав ...
Тютюник Г. М., 2013
2
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
... по якому тече р.Вушанка. На правомуберезі річки в кам'яній скелі є печера, відома в народі під назвою Гайдамацька. Гайдамацький яр іпечера, за переказами, були місцями перебування народнихмесників XVIIIст. — гайдамаків. с.
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
3
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 121
Так і обтрушували від пирію й іпею поли шинелей. Тримали долоні біля вушанок. — Рядовий Іванов, — мовив старший. — Рядовий Гринів, — услід за ним — молодший. Лейтенант ще пождав закінчення рапорту і, не діждавшись, ...
Mykola Ishchenko, 1987
4
Біографія випадкового чуда:
Продавав Теофіл Кроликрізноманітні головні убори:від солом'яних капелюшків і блайзерів до шапок вушанок. Торг уньогойшов погано,іце зрозуміло, Теофіл Кролик абсолютно не розумівся на тому,що продавав, а коли намагався ...
Таня Малярчук, 2014
5
Pro strukturu Ukraïnsʹkoho dokembrii︠u︡: na prikladi ... - Сторінка 17
У рожево-сірих катаклазованих гранітах, перехідних до чарнокітів, та чарнокі- тах Гомолівки спостерігаються мілоніти. Таблиця З Місцезнаходження виходу та відміни порід Елементи залягання Правий берег Вушанки в с.
Oleh Ïhorevych Slenzak, 1965
6
Ukraïnsʹki Sichovi Strilʹt︠s︡i-- lyt︠s︡ari ridnoho krai︠u︡
Саме в радянських гімнастерках, кашкетах і вушанках та в угорських мундирах українські повстанці долали свої важкі походи і рейди. Однак не в кіно! Там вони майже завжди в австрійських кепі і «німецькоподібних» кітелях.
Valeriĭ Kovtun, ‎Ivan Monolatiĭ, 2007
7
Zlochyn - Сторінка 273
ла, що ми тулились одна до одної, натягали на себе все, що мали, одягали шапки- вушанки, щоб хоч трохи зігрітись. А як часто наші шапки примерзали на ранок до палатки! «Уніформа», яку нам видали у таборі, складалась з ...
Peter Kardash, 2003
8
Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 62
Всі мовчали, а він стояв, приклавши руку до закривавленої вушанки, і обличчя в нього було чорне й брудне, заляпане кров'ю. Штанько саме читав листа з дому. Жінка писала, що тепер вона в Новосибірську, живе в незнайомих, але ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1966
9
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 35
На давчатах кожушки новеныи, й сам1 вони чепурш, шдтягнуп, шапки-вушанки збита набакир якось аж кокетливо; настрШ у давчат вадповадний цьому днев1, що поеднав у собі сонце, й мороз, 1 радасть здобуття Вузлової, — см1х ...
Olesʹ Honchar, 1993
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 19
На дівчатах кожушки новенькі, й самі вони чепурні, підтягнуті, шапки-вушанки збиті набакир якось аж кокетливо; настрій у дівчат відповідний цьому дневі, що поєднав у собі сонце, й мороз, і радість здобуття Вузлової, — сміх раз ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВУШАНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вушанка вживається в контексті наступних новин.
1
Однокласник розкрив шкільне прізвисько Порошенка
Шапка була вушанка у нього, одне вушко її приподнялось вгору, — розповідає жінка. — А друге — вниз. І мотузочок звисала, як у листоноші Пєчкіна. Петя ... «ICTV, Вересень 15»
2
Однокласники Порошенка розповіли про його прізвисько і шапку …
"Чогось ми там з ним посварилися, він на нас образився і пішов окремо. Шапка була вушанка у нього, одне вушко її піднялося вгору, - розповідає жінка. «Корреспондент.net, Вересень 15»
3
Активісти пікетували ГПУ, вимагаючи відставки Шокіна
Учасники акції виставили перед входом до Генпрокуратури три манекена з нахлобученной шапками-вушанка і портретами Шокіна, а також його ... «Українська правда, Липень 15»
4
Вершина маразму. Як у Криму обожнюють Путіна
Не менш видатний екземпляр – шапка-вушанка. Ціна – 700 рублів. Зшита за всіма канонами класичної вушанки, але відрізняється кольоровою гамою, ... «Новий погляд, Квітень 15»
5
Гірник. Полум'яний патріот
... пластмасовий балон ємністю 1 літр з невеликою кількістю рідини, що має запах бензину, ніж, запальничка, господарська валіза і шапка-вушанка. «espreso.tv, Січень 15»
6
Що робити, якщо прийшла мобілізаційна повістка?
Шапка вовняна (Не вушанка!) Трикотажна чорна або зелена, бажано без написів 10. Термобілизна й тільняшка. Якщо не маєте в наявності, тоді брати ... «Вікна online, Липень 14»
7
Херсонес повернути, Ярослава та Володимира «побрити»
Добре, хоч не вушанка. У Ярослава Мудрого (на двох гривнях) також 2004-го з'явилась борода. І взагалі українські князі почали бути схожими на Івана ... «Високий Замок, Липень 14»
8
Як харчуватися жителям Рівненщині, які проживають на …
... рядівка фіолетова, печериця, дощовик, опеньок зимовий, вушанка. Гриби цієї групи також повинні проходити обов'язковий радіаційний контроль. «ОГО, Квітень 14»
9
Погранслужба закупила носки по 260 грн. за пару
... берет фетровий зеленого кольору - 114,60 грн/шт.;; пілотка сірого кольору - 178,00 грн/шт.;; блайзер сірого кольору - 178,00 грн/шт.;; шапка-вушанка з ... «ЛІГА.net, Липень 13»
10
Зігріті і щасливі: репортаж із мобільного пункту обігріву
Привів сюди знайомих, - каже безпритульний, років 25-ти, Володимир Суховенко. Він також одягнений у брудну куртку, на голові - шапка-вушанка з ... «forUm, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вушанка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vushanka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK