Завантажити застосунок
educalingo
ввіритися

Значення "ввіритися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВВІРИТИСЯ

[vvirytysya]


ЩО ВВІРИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ввіритися у українська словнику

ввіритися див. ввіря́тися.

ВВІ́РИТИСЯ2 див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВВІРИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВВІРИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВВІРИТИСЯ

Синоніми та антоніми ввіритися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ввіритися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВВІРИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти ввіритися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ввіритися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ввіритися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vvirytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vvirytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vvirytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vvirytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vvirytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ввиритися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vvirytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vvirytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vvirytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vvirytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vvirytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vvirytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vvirytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vvirytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vvirytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vvirytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vvirytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vvirytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vvirytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vvirytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ввіритися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vvirytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vvirytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vvirytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vvirytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vvirytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ввіритися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВВІРИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ввіритися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ввіритися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ввіритися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВВІРИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання ввіритися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ввіритися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 156
(здобути певність). — Не док.: переконуватися; пересвідчуватися, присвідчуватися; упевнятися [впевнятися], упевнюватися [впевнюватися], запевнятися [заповнюватися], допевнятися [допевнюватися], звірятися, увірятися [ввірятися].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 70
ВВІРИТИСЯ: ввіритися ногам, жарт. Швидко побігти; втекти. — Сльоза, почекай. Та же я зостаюся сама!. Але Сльоза, увібравши голову в гострі плечі, ніби переляканий заєць, уже ввірився ногам (Панч.). ВВІССАТИ: ввіссати з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 109
рийняв втікачів. За це в разі війни козаки мусили надавати в розпорядження султана кілька тисяч війська. Але обережний султан боявся ввіритися на козаків у війнах з Росією і використовував їх переважно в європейських ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
4
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 23
Наші явки розгромлені, кращих людей давно заарештовано, лишилися одиниці, на яких можемо ввіритися. — Проте мусять бути невдоволені. Слід встановлювати нові зв'язки. — Може, пан вважає, що в держбезпеці сидять ...
Rostyslav Sambuk, 1979
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 404
Валка витяглася на брукований шлях і завернула на Київ. Андрій ішов насторожено, готовий кожну мить ввіритися ногам. З кожним кроком шинеля ставала важчою, починали боліти ноги. йому хотілося відпочити, але бажання ...
Petro Panch, 1961
6
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
жний султан боявся ввіритися на козаків у війнах з Росією і використовував їх переважно в свропейських походах чи в боях в Азії. Отже зрозуміло, чому дунавців так хвилювало питання _ з ким війна. Від цього насамперед ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
7
Ukraïna dyplomatychna - Сторінка 137
... відкликання представництва, а) держава перебування повинна, навіть у разі збройного конфлікту, поважати й охороняти приміщення представництва разом з майном та архівами; б) акредитуюча держава може ввірити ...
H. M. Rudenko, 1999
8
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 295
Мислю, бахурові, якому повниться вісімнадцять літ, давати путящу дівку в руки, то те саме, що ввірити віск — найдорожчий наш скарб. Бо як віск і мед е чи не найвищим витвором тварі, німини, то дівка — найвищим творінням, ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
9
Емма
Вона не надто й жалкувала. Розібравшись з усіма цими справами, ретельно їх обдумавши і зробивши відповідні висновки, вона якраз поверталася до будинку в настрої вже достатньо гарному, щоби ввірити себе Розділ З ...
Джейн Остен, 2007
10
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 665
Може, подумаєш? — Коли ви говорите, — значить, продумано це. Добре діло є добрим ділом. — Хочу ввірити тобі життя людське. Будеш поранених бійців доглядати. Це діло наче по знаку тобі? — пильно подивився на молодицю.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ввіритися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vvirytysya>. Червень 2024 ».