Завантажити застосунок
educalingo
вичуняти

Значення "вичуняти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИЧУНЯТИ

[vychunyaty]


ЩО ВИЧУНЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вичуняти у українська словнику

вичуняти див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИЧУНЯТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИЧУНЯТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИЧУНЯТИ

Синоніми та антоніми вичуняти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вичуняти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИЧУНЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти вичуняти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вичуняти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вичуняти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vychunyaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vychunyaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vychunyaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vychunyaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vychunyaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вичуняты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vychunyaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আউট সন্নিবেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vychunyaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vychunyaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vychunyaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vychunyaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vychunyaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vychunyaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vychunyaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vychunyaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vychunyaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vychunyaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vychunyaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vychunyaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вичуняти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vychunyaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vychunyaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vychunyaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vychunyaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vychunyaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вичуняти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИЧУНЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вичуняти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вичуняти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вичуняти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИЧУНЯТИ»

Дізнайтеся про вживання вичуняти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вичуняти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 200
Вйчумакувати, кую, вп, гл. Заработать чумачествомъ. Нехай хто хоче чу„шакую! Не вичумакуси собі такой веселости серед безкрайх степів. Г. Барв. 148. Вйчуняти. См. Вичунювати. Вичунювати, нюю, вш, сов. в. вичуняти, няю, вш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 124
і гадки не має — і піе туЗІі, і піе гіЬа 7 нездужати — сЬогоууас • вичуняти — рггу.)£6 гіо зіеЬіе, орггуїотіес, \уугс!го«гіе<5 ' бодаіі вас злидні побили! — Ігшгої: піесЬ піезгсгеісіе врагіпіе па теазге 10 кватирка — 1и£сіЬ 11 доказати ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
3
А - Н: - Сторінка 168
Док.: видужати, одужати, поправитися, оправитися, вичуняти, очуняти, прочуняти, відклигати, оклигати, ... а сама я теж досить оправилась (Леся Українка); Усе літо я хворіла, і тілько як почалися жнива — я вичуняла (Панас Мирний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 235
Вичуняла, та в запечку / Дитину колише. 030А 0107 / Вичуняла Катерина. / Одсуне кватирку, ВИШГОРОД 1 038В 0072 Старий чернець ходить. / Iде чернець у Вишгород / На Ки!в дивитись, ВИШИВАС 1 114А 0195 Чи не пристр1т?
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
5
Tvory: Romany - Сторінка 233
Собачка ваш вичуняє, хоча, як у нашому селі казали колись, біда біду родить, біда з бідою ходить, біда біду гонить, біда біду хоч де та знайде, біда біду бачить по сліду, впав у біду, як муха в борщ. — Ви хіромант, — в екстазі ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
6
Народні оповідання - Сторінка 163
Вичуняє — добре, а не вичуняє, то поховають де попало й як попало. Ліків йому ніяких не давали, крім міцної горілки з травами; на багатті гріли, ремінцями й смолою підкурювали. Оце йому все. А клопотів скілько було. Часом воли ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
7
Kobzar - Сторінка 28
Виглядаз Катерина... Минуло фвроку; Занудило коло серця, Закололо в боку. Нездужаз Катерина, Ледве, ледве дише... Вичуняла— та в зашчку Дитину колише. А жшочки лихо дзвонять, Матер 1 глузують, Що москал1 вертаються ...
Taras Shevchenko, 1939
8
Білий морок: роман - Сторінка 127
Просто дивно... кхи-кхикхи!.. як він вичуняв. Три місяці провалявся в цій норі, а все ж вичуняв. Правда, пальців на руках та ногах не долічився. * - — Ви вже даруйте, але часом не знаєте, як там Кушніренко? — Микола знову за своє.
Іван Головченко, ‎Олекса Мусієнко, 1970
9
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Просто дивно... кхц-кхи-кхи!.. як він вичуняв. Три місяці провалявся в цій норі, а все ж вичуняв. Правда, пальців на руках та ногах не долічився. — Ви вже даруйте, але часом не знаєте, як там Кушніренко? — Микола знову за своє.
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
10
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 573
... молодиці, про котру ми ведемо річ і котру назвемо хоч Стехою. ...щось таке симпатичне, що притягувало до себе, наче та розкішна, пишна квітка, котру вже вдарив осінній мороз, котра вже зблякла, котра вже не вичуняє, погибне.
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИЧУНЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вичуняти вживається в контексті наступних новин.
1
Російський поет Олександр Бившев: Ще не 37-й рік, але щось …
... поділився думкою про те, що може допомогти росіянам вичуняти від нинішньої істеричної летаргії і подивитися на навколишній світ тверезими очима. «Укрінформ, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вичуняти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vychunyaty>. Червень 2024 ».