Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вигладжувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИГЛАДЖУВАТИ

вигладжувати  [vyhladzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИГЛАДЖУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вигладжувати у українська словнику

вигладжувати, ую, уєш, недок., ВИ́ГЛАДИТИ, джу, диш, док., перех. 1. Робити поверхню чого-небудь рівною, гладкою, усуваючи нерівності, виступи, шорсткість. Вигладжує [Констанцій] навосковані таблиці і загострює стиля (паличку до писання) (Л. Укр., III, 1952, 270); Богдан ще приязніше подивився на старшину з гострою, неголеною бородою, яку той зрідка вигладжував жменею (Ле, Хмельницький, І, 1957, 279); Підмазати, думаєте, долівки не зуміє [Оленка]? Вигладить, виведе, жовтою смугою коло печі підведе, любо глянути (Горд., II, 1959, 22).

2. Те саме, що випрасо́вувати. Оксана старанно вигладжує білу сорочку (Шиян, Вибр., 1947, 315); — Розклади зараз, таки зараз, вогонь та постав до вогню залізка, та вигладь нам сукні (Н.-Лев., II, 1956, 71).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИГЛАДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИГЛАДЖУВАТИ

вигинатися
вигинистий
вигинути
вигладжений
вигладжування
вигладжуватися
вигладити
вигладитися
виглушити
вигляд
виглядіти
виглядання
виглядати
виглядатися
виглядини
виглядки
виглянсуваний
виглянсувати
виглянути
виглянутися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИГЛАДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми вигладжувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вигладжувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИГЛАДЖУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти вигладжувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вигладжувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вигладжувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

vyhladzhuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vyhladzhuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

vyhladzhuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

vyhladzhuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vyhladzhuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

выглаживать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vyhladzhuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

vyhladzhuvaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vyhladzhuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

vyhladzhuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

vyhladzhuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

vyhladzhuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

vyhladzhuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

vyhladzhuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vyhladzhuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

vyhladzhuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

vyhladzhuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

vyhladzhuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

vyhladzhuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

vyhladzhuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

вигладжувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vyhladzhuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vyhladzhuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vyhladzhuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vyhladzhuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vyhladzhuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вигладжувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИГЛАДЖУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вигладжувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вигладжувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИГЛАДЖУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання вигладжувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вигладжувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Царівна
навчилася в дворі багато, чого вони не знали, і чого е могла затаїти _ вигладжувати білля, варити іт. ін., _ езнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю ґазвони глумилися з неї і кепкували при кождій нагоді. зиться лише, аби на ...
Ольга Кобилянська, 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 777
Жінки вигладжували тертям у воді бруска об брусок. Ця праця була нездорова, бо від кам'яного пороху чоловіки хворіли на легені, попадали в сухоти, а жінки діставали ревматизм. Зарібки були малі, бо жидівські арендарі ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
3
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Вона навчилася в дворі багато, чого вони не знали, і чого дівчина не могла затаїти — вигладжувати білля, варити і т. ін., — а що се незнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю газдинь, то вони глумилися з неї і кепкували при ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987
4
Tvory - Сторінка 85
Вона навчилася в дворі багато, чого вони не знали і чого дівчина не могла затаїти — вигладжувати білля, варити і т. ін., — а що се незнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю газдинь, то вони глумилися з неї і кепкували при ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
5
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 76
Вона навчилася в дворі багато, чого вони не знали, і чого дівчина не могла затаїти — вигладжувати білля, варити і т. ін., — а що се незнання тої роботи не годилося з їхньою гідністю газдинь, то вони глумилися з неї і кепкували при ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 129
... бути джельтеменом завжди ~ it always pays to be a gentleman. вигін pasture. вигладжений smoothed, polished, sleeked. вигладжувати, вигладити to smooth out (down); (праскою) to iron. вигляд look, (зовнішність) appearance, aspect, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю (зручність) вигін, -гону вигладжений вигладжування, -я вигладжувати, -ую, -уєш вигладити, -джу, -дпш; нак. -адь виглушити, -шу, -шиш вигляд, -у виглядання, -я виглядати, -аю, -аєш виглядини, -дня виглядіти, -джу, -диш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Чалий кінь так потолочив мій капелюх, водячи по ньому копитом правої передньої ноги, що я мусив був здіймати й вигладжувати його, перше ніж знову надів на голову. Це, видима річ, здивувало їх обох, а коли другий, каро-гнідий, ...
Джонатан Свіф, 2004
9
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 467
Треба було її вигладжувати, бо ж не все теоретичні міркування в творбі такого живого діла, як школа, передбачують, яке важке каміння може залягти на тій дорозі, що її життя має переходити... І коли нам сьогодні доводиться кинути ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
10
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Головний інженер любив «вигладжувати» кераміку, не вигладжену геть відкидав і змітав. А пам'ятаєте, як матері наші підводили піч? Зовсім не вигладжували — а вже красиво!.. В руках гончаря, в руках майстра — глина. Глина не ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИГЛАДЖУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вигладжувати вживається в контексті наступних новин.
1
Підтичка повинна була трішечки виглядати з-під спідниці. Тільки …
У Германії я навчилась добре вигладжувати одежу, бо наша фрау перевіряла. Як не так стрілочку на рукаві нагладила, кидала блузку в лице. Відтоді я ... «Gazeta.ua, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вигладжувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyhladzhuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись