Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вигинатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИГИНАТИСЯ

вигинатися  [vyhynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИГИНАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вигинатися у українська словнику

вигинатися, а́юся, а́єшся, недок., ВИ́ГНУТИСЯ, нуся, нешся, док. 1. Набирати форми округлих згинів або форми дуги. Полум’я лампочки вигиналось довгим язиком та чаділо (Коцюб., І, 1955, 30); Вигинаючись, поліз [вуж] по ній [гілці] мало не до самої серцевини деревця (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 127); Його висока постать зігнулася, спина дугою угору вигнулася (Мирний, III, 1954, 264); Ріка, мов срібляна підкова, Вигнулась під кручею внизу (Перв., II, 1958, 57).

2. тільки недок. Пас. до вигина́ти.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИГИНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИГИНАТИСЯ

вигвинчувати
вигвинчуватися
вигемблюваний
вигемблювати
вигибати
вигибти
вигикнути
вигин
вигинання
вигинати
вигинистий
вигинути
вигладжений
вигладжування
вигладжувати
вигладжуватися
вигладити
вигладитися
виглушити
вигляд

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИГИНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми вигинатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вигинатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИГИНАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти вигинатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вигинатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вигинатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

弯头
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

codo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

elbow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

कोहनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

выгибаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

cotovelo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

কনুই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

coude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

siku
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Ellbogen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

팔꿈치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sikut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khuỷu tay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

முழங்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कोपर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

dirsek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

gomito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

łokieć
50 мільйонів носіїв мови

українська

вигинатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

cot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αγκώνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

elmboog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

armbåge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

albue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вигинатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИГИНАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вигинатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вигинатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИГИНАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання вигинатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вигинатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 392
(ргйі) перегинати -аю -ає; (дгбі) вигинати, згинати; (%оІіег, поку догоди) згинати; (скгоаі) вигинати ргспуооуаі за -ще за -цій иа/ргеЬуЬаі за -а $а -л)й за педок. (о гуіегаїі) вигинати спину, вигинатися -ається; (о ІШе, дШке) згинатися; ...
Peter Bunganič, 1985
2
Книга Джунглів
Потім почав вигинатися на Місці, звив аючи своє тіло у петлі, вісіМки і плавні, розпливчасті трикутники, що оберталися на квадрати й п,ятибічні фігури, і згортався у клубок, не спиняючись, проте без поспіху,і ні на Мить не припиняв ...
Кіплінг Р., 2013
3
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 161
За кожним словом Мартина він тільки вклонявся, хотів щось сказати, але не встигав вставити слово. Марфа почала вигинатися 1 закочувати очі під лоба, але святий дух раптом переселився в Марію, бо вона зразу, без підготовки, ...
Vadym Sobko, 1980
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вигинаеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вигинався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — * ВИГИНАЮЧИ Д16- _ 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 присл. * ВИГИНАЮЧИСЬ Д|е- — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Я почав відбиватися від цих наскоків, і мій байронічний настрій пропав, а натомість почав з'являтися страх — вони оточили мене зусібіч, вигиналися й смикалися, закочуючи очі, із цілком ідіотичними обличчями, ніби я потрапив до ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 152
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
7
Залишенець. Чорний ворон:
... почути,казали, що він розгинав руками підкови, кулаком забивав у землю кілки, міг подовгу стоятинаголові, вигинатися колесомікотитися кудийому треба, ато якось підліз під бугая, взяв тогозапередні ноги й підняв над землею.
Василь Шкляр, 2014
8
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Оттільки вміли ці губи вигинатися у такій хитрій і звабливій усмішці, що хлопчиськам у періоді статевого дозрівання та юнацької гіперсексуальності від неї усе в штанях настовбурчувалося. Мало хто з них уник солодкої зваби ...
Леся Романчук, 2002
9
Зруйновані зорі: - Сторінка 238
Втім, гаразд. Скажи щось. Тільки російською. – Я ходжу, як можу. І не збираюся виляти стегнами, вигинатися, як кішечка, або трусити грудьми. Я офіцер, а не модель. Валько гмикнув. – Ну, трусити грудьми у тебе все одно не вийде.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
10
Сяйво:
Врештірешт, то був лише пожежний рукав, усього лиш брезент та мідь, його можна порубати на шматки, а вініне пожаліється, несмикнеться іне почне вигинатися,незакривавить зеленим слизом весьсиній килим,бо це лише рукав ...
Стівен Кінг, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИГИНАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вигинатися вживається в контексті наступних новин.
1
Ексклюзив: уривок нової книги Андрія Любки "Карбід"
... кожен рух був обдуманим і незавершеним, ніби заводив невидимий механізм, від якого інші частини тіла також починали вигинатися й демонструвати ... «Українська правда, Липень 15»
2
Розкішна Хайді Клум у спідньому показала підтягнуту фігуру
Не треба нарочито вигинатися, робити качине обличчя або приймати неприродні пози. Це не повинно виглядати так, ніби ти занадто стараєшся. «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»
3
3 червня в Україні буде сухо та спекотно
Але — ні! Хочеться йому відхилятися, вигинатися теплими хвилями та з-за цього псувати синоптикам статистику вдалих прогнозів. Але буває й на нашій ... «Hromadske Radio, Червень 15»
4
Через лікарську помилку у Ельдара Фролова після пологів …
Це допомогло мало: Ельдар міг гуляти на вулиці не більше 15-20 хвилин, а потім почав вигинатися і кричати. Вів себе так наче чогось сильно боїться. «Gazeta.ua, Січень 15»
5
ТОП-10 найбільш технологічної зброї (ФОТО)
Його дуло здатне вигинатися на 60 градусів в обидва боки, а цілитися допомагає вбудована відеокамера, розміщена під стволом, і РК-дисплей із ... «Мукачево.нет, Червень 12»
6
"Дайте мені слинявчика!" - у Києві пройшов конкурс бікіні
"Бог ти мій, що вони витворяють із цією жердиною. Це ж у ліжку, мабуть, так само вигинатися можуть. Треба піти пошукати, де вони за кулісами стоять, ... «Gazeta.ua, Квітень 12»
7
Прем'єри тижня: кінофантастика для дітей та дорослих
Реальність починає змінюватися та вигинатися фактично у тебе на очах. А формат "сновидіння" уможливлює будь-який поворот сюжету. «Українська правда, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вигинатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyhynatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись