Завантажити застосунок
educalingo
вигріти

Значення "вигріти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИГРІТИ

[vyhrity]


ЩО ВИГРІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вигріти у українська словнику

вигріти див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИГРІТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИГРІТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИГРІТИ

Синоніми та антоніми вигріти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вигріти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИГРІТИ

Дізнайтесь, як перекласти вигріти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вигріти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вигріти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vyhrity
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vyhrity
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vyhrity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vyhrity
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vyhrity
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выгреть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vyhrity
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vyhrity
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vyhrity
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vyhrity
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vyhrity
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vyhrity
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vyhrity
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vyhrity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vyhrity
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vyhrity
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vyhrity
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vyhrity
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vyhrity
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vyhrity
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вигріти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vyhrity
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vyhrity
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vyhrity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vyhrity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vyhrity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вигріти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИГРІТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вигріти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вигріти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вигріти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИГРІТИ»

Дізнайтеся про вживання вигріти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вигріти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 154
Выгребать, выгресть. Вигребла рукою.... ямку. Грин. 11. 143. Нащо курка гребе? На те, щоб вигребти. Ном. No 98 13. Вигребе із печi жару. Стор. 1. о ()7. Вигрівати, ваю, eш, сов. в. вигріти, грію, eш, гл. Грѣть, пригрѣвать, пригрѣть.
Borys Hrinchenko, 1907
2
А - Н: - Сторінка 376
(дуже); ПАРИТИ, ПРОПАРЮВАТИ (обдавати вологим теплом, спекою^. — Док.: нагріти, зігріти [зогріти], обігріти, огріти, вигріти, отеплити, загріти; пригріти; прогріти; пропекти, просмажити, прожарити; пропарити. Не грій гадюки за ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
І так тривало доти,доки я неспробував вигріти собі з яйця маленького чортика1. Тоді буввеликий скандал, мене навіть до директора тягали йбатьків ушколу викликали — ​одне слово, я на кілька днівстав шкільною знаменитістю.
Андрусяк І., 2014
4
Rik podoviĭnykh raĭduh: dennyky 2002 roku - Сторінка 28
... як не було добре з жодною жінкою, навіть * з найвідданішою, що розчинялася в тобі вистояним туманцем, С бо завжди забирала частку твоєї сили, а він хоче тобі її вернути. в ...а може, то біла глина багне вигріти тебе, та глина, ...
Petro Soroka, 2003
5
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 101
Дрібненькі зелені пагони, вимиті росами і вигріті сонцем, виколисують лілові, рожеві та лілово-рожеві квіти, звиті в яскраві китиці. Рясно і п'янко зацвів верес, і, здається, ніби хтось розлив мед на цій широченній галявині.
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
6
Uvahy do vyjasnennia protsesu ikavizmu v ukrains'kykh ...
... угре]ати = вигріти, загріти, удаванеє = видавання замуж, удати = видати замуж, узвати = визвати до середини, узготовити = виготовити, укидати = викидати і т. д. (Речник српскога и немочкога ]езика, Составио ТЬорЬе ПоповиЬ.
Ivan Pen'kevych, 1942
7
Vybrani tvory - Сторінка 497
З танка, в якому сидів комбат Залужний, злетіла вгору ракета - сигнал їм, піхотинцям, залишити вигріті на марші місця і йти під прикриттям танків у пішім строю. Десантники швидко опиняються на землі, готують і без того готову до ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
8
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 96
Дощ просять лити «цебром, відром, дійницею» над хлібами, полити бабині капусти й дідові дині, а сонце — вигріти дідове поле, бабину городину, допомогти косовиці. Таких мотивів, як і самих закличок, збереглося небагато, проте ...
H. V. Dovz︠h︡enok, 1981
9
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 570
Я ось 62 роки живу,— обізвався сивий старик,— з того 50 працюю, а не було в моєму житті ані одної весни, ні одного літа, щоб я поїхав кудись відпочивати, вигріти на сонці своє тіло, заспокоїти серце нтумом смерекового лісу.
I͡Aroslav Halan, 1980
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Я ось 62 роки живу, — обізвався сивий старжк, — з того 50 працюю, а не було в моєму житті ані одної весни, ні одного літа, щоб я поїхав кудись відпочивати, вигріти на сонці своє тіло, заспокоїти серце шумом смерекового, лісу.
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИГРІТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вигріти вживається в контексті наступних новин.
1
Отит: застуджене вухо не можна гріти, якщо є температура або ж …
Чомусь вважається, що вухо неодмінно треба добряче вигріти, і все мине. Насправді ж такі дії не просто небажані, а в багатьох випадках і категорично ... «20 Хвилин, Грудень 13»
2
Іван Андрусяк: Дитяча література — самобутнє явище, цікавіше …
Я цю леґенду — про те, як вигріти собі під пахвою чортика з курячого зноска — знаю з дитинства. Коли був у віці свого Бурундука, то хотів це зробити, ... «Україна молода, Березень 13»
3
Соски під пахвами виростають через застуду
Запалення меншає. — На початковій стадії, у перші три-п'ять днів хвороби, вузли ще можна вигріти сухим теплом. Праскою нагрівають чистий рушник, ... «Gazeta.ua, Серпень 12»
4
Дині дозрівають у целофані
Автор: фото з сайта www.communitygardeners.ru Дині виростають солодкі на осонні. Якщо сонця бракує, їх можна вигріти — накрити або обмотати ... «Gazeta.ua, Вересень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вигріти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyhrity>. Травень 2024 ».