Завантажити застосунок
educalingo
винитися

Значення "винитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИНИТИСЯ

[vynytysya]


ЩО ВИНИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення винитися у українська словнику

винитися, ню́ся, ни́шся, недок., розм. Визнавати свою вину, провину, пробачатися. [Маруся:] Та й батько ж помагали Наталю віддати за Шкандибенка. Вони самі винилися у тому перед Василем (Мирний, V, 1955, 71); Стояв [Кирило] біля дверей здоровенний, високий, а мав вигляд винуватого хлопчиська, який учора нашкодив, а сьогодні прийшов винитися (Собко, Звич. життя, 1957, 186).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИНИТИСЯ

винизати · винизувати · винизуватися · виникання · виникати · виниклий · виникнення · виникнути · винирнути · винити · винишпорити · винищений · винищення · винищити · винищувальний · винищування · винищувати · винищуватися · винищувач · винність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми винитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «винитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИНИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти винитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова винитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «винитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vynytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vynytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vynytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vynytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vynytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

виниться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vynytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vynytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vynytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vynytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vynytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vynytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vynytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vynytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vynytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vynytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vynytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Suçlamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vynytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vynytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

винитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vynytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vynytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vynytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vynytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vynytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання винитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИНИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання винитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «винитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про винитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИНИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання винитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом винитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
Да и во иныхъ дѣлѣхъ будетъ кто отвѣтчикъ на судѣ противъ чьей исковой челобитной учнетъ винитися не во всемъ иску: и на нихъ велѣть правити то одно, въ чемъ они учнутъ винитися; а въ чемъ винитися не учнутъ, и въ томъ ...
Руссия, 1830
2
Полный всеобщий стряпчий или словарь, руководствующий к ...
А въ пен* тому отв*тчику, что Государь укажешь, а въ бою указъ учинить по суду же, до чего доведется. Да и въ иныхъ д*лахъ будетъ кто отвЬтчикъ на суд* противъ чьей исковой челобитной учнетъ винитися не во всемъ иску, и на ...
Ушаков С. И., 2014
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 173
Винить. П7 і не винять. МВ. (О. 1862. П. 104). Учителю, и ще ти не смирився i Господа винитимеи устами. К. Іов. 90. Винитися, нюся нишся, гл. Виниться. Винишпорити, рю, риш, гл. 1) Переискать, перешарить по всѣмъ закоулкамъ.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... за що і без додатка, ПЕРЕПРОШАТИ кого за що і без додатка, діал., ПЕРЕПРОШАТИСЯ перед ким за що і без додатка, діал; ВИНИТИСЯ переду ким у чому і без додатка, розм., ЗВИНЯТИСЯ перед ким за що і без додатка, розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 167
ПЕРЕПРОШУВАТИСЯ перед ким за що і без додатка, ПЕРЕПРОШАТИ кого за що і без додатка, діал., ПЕРЕПРОШАТИСЯ перед ким за що і без додатка, діал; ВИНИТИСЯ перед ким у чому і без додатка, розм., ЗВИНЯТИСЯ перед ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
О судебных доказательствах по древнему русскому праву: ...
Да и во иныхъ дѣлѣхъ будетъ кто отвѣтчикъ на судѣ.... учнетъ винитися не во всемъ иску, и на нихъ велѣть править то одно, въ чемъ они учнутъ винитися, а въ чемъ винитися не учнутъ, и въ томъ указъ чинити по суду же до чего ...
Семен Викентьевич Пахман, 1851
7
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1550
... и приказалъ казначеемъ ": кто на комъ ищетъ по кабаламъ заемныхъ денегъ, или за ростъ служити, да сносовъ, и которые заимщики учнутъ въ исцовыхъ искѣхъ по кабаламъ и въ сносѣхъ винитися, или которыхъ заимщиковъ въ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
8
Собрание важнѣйших памятников по истории Древняго русскаго ...
... Русіи сего докладу слушалъ и приказалъ казначеемъ *): кто на комъ ищетъ по кабаламъ заемныхъ денегъ, или за ростъ служити, да сносовъ, и которые заимщики учнутъ въ истцовыхъ искѣхъ по кабаламъ и въ сносѣхъ винитися, ...
И Лазаревский, ‎Як Утин, 1859
9
Хрестоматия по истории русского права - Сторінка 26
... и которые , заимщики учнутъ въ нсцовыхъ искѣхъ по кабаламъ и въ сносѣхъ винитися , или котоквлнамеи судили воин , возиикамощіе пзъ преступленій . Въ тоже время не - . сомнѣнно , уже существовалъ и Приказъ Разбойныхъ ...
Владимирский-Буданов М. Ф., 2013
10
Polnoe sobranie sochinenïi... - Сторінка 81
Винить ли дѣтей, Давида? Винить! Винить! Развѣ человѣкъ не всегда человѣкъ? Вѣдь уже давно настала пора, когда дѣти должны были сами видѣть и понимать, чтó дѣлаетъ отецъ, ради чего онъ живетъ, чтó такое его надежды ...
Semen I͡Ushkevich, 1914
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Винитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vynytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK