Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "виповнення" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИПОВНЕННЯ

виповнення  [vypovnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИПОВНЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення виповнення у українська словнику

виповнення, я, с. Дія за знач. ви́повнити. Він [суддя] бачив, як люди собі в таких випадках радили, бачив, яких добирали способів — спокійні в своїх переконаннях і виповненню своїх обов’язків (Коб., Вибр., 1954, 36).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИПОВНЕННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПОВНЕННЯ

випоїти
виповідати
виповідатися
виповісти
виповзання
виповзати
виповзти
виповненість
виповнений
виповнити
виповнитися
виповнювання
виповнювати
виповнюватися
виповняти
виповнятися
виповчитися
випогоджувати
випогоджуватися
випогодити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПОВНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення
забур’янення

Синоніми та антоніми виповнення в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «виповнення» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИПОВНЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти виповнення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова виповнення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «виповнення» в українська.

Перекладач з українська на китайська

履行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

cumplimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

fulfillment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पूर्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تحقيق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

исполнения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

cumprimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সিদ্ধি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

réalisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

memenuhi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Erfüllung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

履行
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

이행
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kasenengan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hoàn thành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பூர்த்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पूर्तता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yerine getirme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

adempimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

spełnienie
50 мільйонів носіїв мови

українська

виповнення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

împlinire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκπλήρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vervulling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uppfyllelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oppfyllelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання виповнення

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИПОВНЕННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «виповнення» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про виповнення

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИПОВНЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання виповнення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом виповнення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹki stiby - Сторінка 31
Рис. 10 ВИПОВНЕННЯ НИЗИНКИ КРАСКАМИ Кожний многобарвний вз1р низинки (фото XI) це однокольоровий вз1р (звичайно чорний), який виповнений з лиця кольорами. Виповнюемо, коли вже увесь вз1р розведений. Голка з1 ...
Tania Diakiw O'Neill, 1984
2
Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...
На основі цього опису окремих жил можна дати таку за- 'альну характеристику жил Гострого Бугра. Жили виповнюють 'ріщини невеликих поперечних скидів, тріщини окремостей і в )ідких випадках тріщини розшарування.
I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939
3
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 184
Онтологічно і гносеологічно надприродне є відображенням і виповненням невільних буттєвих станів людини, завдяки чому й складається єдиний план характеристики надприродного як образу-дії, як підстави й умови того, що ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
4
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 27
Більша виповненість соломи йигит, що дорівнює в середньому 3, порівнюючи з юиі^аге, де ми знаходимо показник 2,2, виступає не тільки з цих середніх, але й по окремих класах густості. Сім додаткових хромосом зсувають ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
Сповіді - Сторінка 23
істоти інсля виповнення неба й землі? А може, Ти не потребуєш, щоби будь-що містило Тебе, Тебе, що охоплюєш усе, тому що те, що Ти виповнюєш, Ти виповнюєш, вміщаючи в собі? Бо не посудини, повні Тебе, надають Тобі ...
Августин А., 2014
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю виповнення, -я виповнити, -ню, -нвш виповнювання, -я виповнювати, -юю, -юєш виповнйти, -яю, -ясш випогоджувати, -уе випогоджуватися, -уєть- ся випогодити, -дпть вйпогодвтися, -диться випозивати, -аю, -аєш випозичати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 38
Таким чином, браття, виберіть з-поміж себе сім чоловіків певних, виповнених Духом Святим і мудрістю: їх настановимо на це служіння. 4. А ми постійно будемо в молитві і в служінні Слова. 5. І все зібрання прихильно поставилося ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
-нктю виповнення, -я виповнити, -ню, -ниш виповнювання, -я виповнювати, -юю, -юеш ВИПОВНЯТИ, -як1. -яеш випогоджувати, -уе вшюI од жуватися, -уегь- ся ВйПОГОДИТИ, -дить ВИПОГОДИТИСЯ, -диться випознвати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 35
повнення зобов'язань версальського договору (ХП 1922, 25.06). Велика в дяка належиться кожному, хто.. .розуміючи вимоги популярности викладу, причиниться до виповнення сеТ недостачі - популяризації природничоТ літератури ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а м'ясо й вино не входило до моїх уст, і намащуватися не намащувався я аж до виповнення цих трьох тижнів часу. 10:4 А двадцятого й четвертого дня першого місяця та був я при великій річці, це Хіддекел. 10:5 І звів я свої очі та й ...
деякі автори, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИПОВНЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін виповнення вживається в контексті наступних новин.
1
Вільні демократи представляють наступну трійку однодумців
“Відтоді, як син пішов до другого класу і почав свою спортивну кар'єру до виповнення 18 років, ми з батьком були повністю підлаштовані під його ритм ... «Вчасно - Служба новин, Вересень 15»
2
У Франції з початком сезону відпусток утворилися затори …
Сезон відпусток у Франції приніс не лише довгождане виповнення мрій мешканцям цієї країни, а й величезні затори на дорогах, які сягнули довжини ... «Gazeta.ua, Липень 15»
3
Кого «накриє» третя хвиля мобілізації?
Це ті українці, які вже проходили строкову військову службу, або ті, які ще не служили, але після виповнення двадцяти п'яти років були передані на облік ... «Сім'я і дім, Серпень 14»
4
Борги "фізикам" пробачатимуть?
... таких справ щодо вагітних - всі вимоги кредиторів будуть заморожені з моменту звернення такої особи до суду до виповнення дитині трьох років. «Економічна правда, Березень 13»
5
ЮК: Чи можна отримати статус дитини-сироти у 18 років, та які …
Оскільки, у дівчинки до виповнення повноліття була в живих мати (як одна з батьків) – їй не могли встановити статус дитини-сироти, тому вона мала ... «Освітній портал, Березень 13»
6
Допомоги на дітей: кому, скільки і коли?
Однак якщо жінка працюватиме неповний робочий день, то виплата допомоги по догляду за дитиною триватиме до виповнення дитині трирічного віку. «Львівська Газета, Лютий 13»
7
Майже половина українок вийшли на роботу до того, як дитині …
Тільки половина опитаних згодні з положенням закону про гарантоване збереження робочого місця до виповнення дитині трьох років, 18% респондентів ... «Українська правда, Травень 12»
8
БЕЗРОБІТНІ ПОВІДОМЛЯТИМУТЬ БІРЖУ ПРАЦІ ПРО ВИЇЗД ЗА …
... особа має протягом 30 днів з дня виповнення дитині трьох років письмово повідомити центр зайнятості про бажання здійснювати догляд за наступною ... «Сім'я і дім, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Виповнення [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vypovnennya>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись