Завантажити застосунок
educalingo
вирівняти

Значення "вирівняти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИРІВНЯТИ

[vyrivnyaty]


ЩО ВИРІВНЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вирівняти у українська словнику

вирівняти див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИРІВНЯТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИРІВНЯТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИРІВНЯТИ

Синоніми та антоніми вирівняти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вирівняти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИРІВНЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти вирівняти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вирівняти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вирівняти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

调整
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

alinear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

align
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

संरेखित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

محاذاة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выровнять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

alinhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শ্রেণীবদ্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

aligner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menyelaraskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ausrichten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

整列します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

정렬
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kempal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sắp hàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

align
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

संरेखित करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hizalamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

allineare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wyrównać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вирівняти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

alinia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ευθυγράμμιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

belyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rikta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

justere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вирівняти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИРІВНЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вирівняти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вирівняти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вирівняти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИРІВНЯТИ»

Дізнайтеся про вживання вирівняти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вирівняти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вирівнювання тиску edualize 1. зрівнювати//зрівняти; робити//зробити однаковим 2. рівняти/вирівнювати//вирівняти, нарівнювати//нарівняти (with, to — з) 3. компенсувати//скомпенсувати, стабілізувати// застабілізувати Гі:kwolaІz] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 202
Док.: вирівняти, розрівняти, зрівняти, вигладити, пригладити, розгладити, загладити, вистругати, постругати, нівелювати; підрівняти; обрівняти; причесати. Двоє бетонярів., почали топтати ногами, вирівнюючи тісто (Г. Коцюба); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 102
ВИРІВНЮВАТИ: вирівнювати / вирівняти ребра. Суворо карати когось, розправлятися з кимсь. Мої Манівці — прикордонне містечко аж кишіло всілякими шпигунами, диверсантами. Тут, як ніде, вирівнювали ребра за слово, мовлене ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 160
І нащо йому ця земля? Хіба в нього мало своєї? — Хоче купувати, — неохоче буркнув старшина. — Казав, що купить багато, аж до лісу, щоб вирівняти свої володіння. — Не дочекається він цього! Вирівняти хоче! Верціох, це він і ...
Wanda Wasilewska, 1966
5
Dveri v den' - Сторінка 96
Жінки, діставши з хатнього скарбу копачі, трохи подібні до лопати, але менші за них, та інше приладдя, що ним можна було б копати й вирівнювати землю, взялися до роботи. Кілька з них працювало в печері, а кілька відгортало ...
Heo Shkurupii, 1968
6
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 17
(вирабляти а) виробляти. виректися (-чися) 191 від чого або чого. вйрібка (виробка) 16. вирівняння (вирівняння). вирівняти (вирівнати). вирізати (р перерізати). вирішальний, р вирішуючий 134, вирішний. [209. виробляти (вирабляти ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
7
Чеслав. В темряві сонця:
За кілька хвилин із води з гиком виринув Чеслав. Побачивши,як Кудряш намагається вирівняти човен, при цьому ще більше його розгойдуючи, вінвесело зареготав. — А болячка тобі в бік! Щоб тебетак підкидало всю ніч! Щоб твою ...
Валентин Тарасов, 2014
8
Сердечна терапія:
... тарозвиненого смаку Яна мала ще якийсь дивний невизначений дар. Вона й сама не знала, коли вінз'явився, чи,може, бувізнею завжди, та дрімав до пори. Яна вміла, як казала її приятелька, «вирівняти» людину в стані О ...
Міла Іванцова, 2014
9
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
її слід вирівняти з середньою зарплатою в промисловості. При цьому частка фонду оплати праці у валових витратах підприємств має бути не нижчою 30%, а сама заробітна плата – контрольованою статтею витрат суб'єктів ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... оподатковують, штрафують, і цю несправедливість, яка так різко відділяла його, щасливого, від нещасливого поспільства, він намагався вирівняти безкоштовною грою — щоб на лицях скривджених хоч прозябла весела усмішка.
Роман Іваничук, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИРІВНЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вирівняти вживається в контексті наступних новин.
1
Дизельний двигун: сумнівна вигода і відчутна шкода довкіллю
Для того, аби вирівняти ситуацію, коли звичайні водії мають зиск від податкових пільг, які були запроваджені для вантажівок, податок на окремі ... «Deutsche Welle, Жовтень 15»
2
Ірак обійшов Росію з постачання нафти до Китаю
... від подальшого падіння цін на нафту, оскільки його дії щодо поповнення стратегічних резервів допомагають вирівняти тиск її надлишку на ринку. «Економічна правда, Вересень 15»
3
Snapchat придбав за рекордні $150 млн одеський стартап, який …
За допомогою програми можна схуднути, погладшати, вирівняти колір шкіри і усунути її дефекти, змінити що завгодно - від кольору очей до форми ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
Український стартап купили за $150 млн
За допомогою програми можна схуднути, погладшати, вирівняти колір шкіри і усунути її дефекти, змінити що завгодно - від кольору очей до форми ... «Укрінформ, Вересень 15»
5
Футбол повернувся до Маріуполя
... що допомогло вирівняти становище. Спочатку Едуард Цихмейструк, продемонструвавши чудову техніку, поклав м'яч у дальній кут воріт, а наприкінці ... «ФФУ, Вересень 15»
6
На Землю надходять нові фото Плутона
У жовтні та листопаді космічний апарат маневруватиме, щоб вирівняти курс до нового об'єкту. Очікується, що він дістанеться туди до 2019 року. «BBC Ukrainian, Вересень 15»
7
Перше судове засідання над свободівцями екс-нардепами знову …
Чому я стучав по щитам – я намагався вирівняти лінію, яка була «брюхом» і з третього і четвертого ряду нацгвардійці штовхали вперед. Я намагався ... «Hromadske Radio, Вересень 15»
8
Для прийняття закону про конфіскацію майна "Сім'ї" не вистачає …
Це - спосіб вирівняти економічну несправедливість на користь громадян України. Олена Тищенко, голова Управління по забезпеченню повернення ... «espreso.tv, Вересень 15»
9
"Валютні війни": чи є загроза для України
Ослаблення юаня змусило низку країн корегувати валютні курси, аби вирівняти торговий баланс. Однак чи є лібералізація курсу ренмінбі загрозою для ... «Економічна правда, Вересень 15»
10
"Волинь" у драматичному матчі переграла "Сталь"
Вирівняти становище команд зумів Кулач на 48-й хвилині, а встановити остаточний рахунок спромігся Кобахідзе. Переможний гол "Волині" був забитий ... «Новини від ТСН, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вирівняти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyrivnyaty>. Травень 2024 ».