Завантажити застосунок
educalingo
висварений

Значення "висварений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИСВАРЕНИЙ

[vysvarenyy̆]


ЩО ВИСВАРЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення висварений у українська словнику

висварений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́сварити. Явдоха знову промовчала, і перший раз у житті пішов Павло на роботу не висварений та не вилаяний жінкою (Тют., Вир, 1960, 134).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСВАРЕНИЙ

благонамірений · вварений · ввірений · вдобрений · виборений · виварений · вивірений · вивітрений · вигострений · видурений · визубрений · вимарений · виморений · випарений · витворений · виторений · вичепурений · вишкірений · вищирений · відварений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСВАРЕНИЙ

висвітити · висвітлений · висвітлення · висвітлити · висвітлитися · висвітлювання · висвітлювати · висвітлюватися · висвічувати · висвічуватися · висварити · висваритися · висватати · висватувати · висвердлений · висвердлити · висвердлювання · висвердлювати · висвердлюватися · висвиснути

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСВАРЕНИЙ

відгострений · відкупорений · відмірений · відтворений · гострений · грений · доварений · довірений · договорений · дожарений · докурений · екстрений · ескадрений · жарений · заварений · завихорений · завихрений · завірений · завітрений · заговорений

Синоніми та антоніми висварений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «висварений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИСВАРЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти висварений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова висварений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «висварений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vysvarenyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vysvarenyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vysvarenyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vysvarenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vysvarenyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

висварений
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vysvarenyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vysvarenyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vysvarenyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vysvarenyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vysvarenyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vysvarenyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vysvarenyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vysvarenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vysvarenyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vysvarenyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vysvarenyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vysvarenyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vysvarenyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vysvarenyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

висварений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vysvarenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vysvarenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vysvarenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vysvarenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vysvarenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання висварений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСВАРЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання висварений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «висварений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про висварений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСВАРЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання висварений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом висварений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Притулок - Сторінка 145
Йой, шо пак за тебе буду висварений, – бурмотів дідо, проте більше мене не проганяв. ... Ми були майже впевнені, що Хелена пішла у село. Зважаючи на її минулі втечі, було зрозуміло, що лісу вона боїться, попри те, що у пацієнтів ...
Вікторія Андрусів, 2010
2
Вир: Роман
Явдоха знову промовчала, і перший раз у житті пішов Павло на роботу не висварений та не вилаяний жінкою. На фермі Павла неприязно зустрів Кузько. — Жди його, як пана, — бурчав він, рухаючи вилами та удаючи, що він дуже ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 230
Тим часом виявляється, що це не так, бо через хвилину, коли говорять про напівінтимні речі, висварений щойно учень бере слово і відповідає з повним задоволенням. Таке переживання дає дуже багато; хто знає, чи іншим разом ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
4
Tvory: Shchodennyky 1960-1961 rr
Не раз Ремез кричав, сварив, — і до нічого не доводив, а я понявши психіку гуцула — дивувався лише, що висварений не відповів Ремезові яким густим словом. Тому думаю — карність зависима від поводження і очевидно від ...
Lesʹ Tani͡uk, 2000
5
Internaĭmychka: dochka chy paserbyt︠s︡i︠a︡ I︠E︡vropy? : roman
... дітей, то за час твоєї відсутності вони ще жодного разу навіть не були висварені по- людськи. Правда, не було за що їх сварити, якщо не рахувати кількох зухвалих витівок протягом перших двох місяців після твого від'їзду. Але це ...
Orest Ivanovych Berezovsʹkyĭ, 2004
6
Za sviĭ ridnyi̐ krai̐: spohady uchasnyka vyzvolʹnykh ... - Сторінка 52
Отже, добре висварені і попереджені, що при повторному порушенні будемо строго наказані, ми щасливо повернулися на свої позиції. Потім доля нас знову звела з тими двома нерозумними підстаршина- ми. Коли ми були під ...
Mykola Boĭchuk, ‎Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
7
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 281
Сще г1рше, если дитину, котру в школ1 висварено або укарано, пестить або через подарки 1 сочувств1е стараеться ш винагородити понесену кару. Така мати, що зле свщоцтво на просьбу дитини перед отцем скривае або перед ...
Natali︠a︡ Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
8
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 438
(Дзедзик) || — бештати ♢ Д1стати тгулу бути висвареним (ст): Але'сь дютав шгулу! Аж поруч- ник дотепер пам'ятае (Лисяк) тгулка 1. таблетка (ср, ст): Заживати гигулки (Авторка); Маю грипу. Д-р Роман Турко каже: "Не журися.
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
9
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 49
Уже в другій половині дня, коли на центральну садибу «Київського» було спроваджено караван машин з усім добром, одержаним по нарядах, а також випрошеним і висвареним, — можна було сідати в кабіну однієї з них і вирушати ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975
10
Vyr: roman - Сторінка 136
Явдоха знову промовчала, і перший раз у житті пішов Павло на роботу не висварений та не вилаяний жінкою. На фермі Павла неприязно зустрів Кузько. — Жди його, як пана, — бурчав він, рухаючи вилами та удаючи, що він дуже ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Висварений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vysvarenyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK