Завантажити застосунок
educalingo
язичництво

Значення "язичництво" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЯЗИЧНИЦТВО

[yazychnytstvo]


ЩО ЯЗИЧНИЦТВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Язичництво

Язи́чництво, пога́нство  — будь-яка традиційна релігія певного народу, відмінна від сучасних глобальних релігій. Часто так називають політеїстичні релігії, пантеїстичні, а також генотеїстичні вірування і світоглядні системи з погляду монотеїстичних релігій, що не є правильною. «Языцы» — у стародавній Україні називали насамперед греків-християн, які поширювали серед давніх українців монотеїзм. Термін було «перехоплено» церковниками-християнами після хрещення Русі і використано у війні проти рідної віри українців. На Заході в науковій літературі використовують слово «paganism», «народні вірування».

Визначення язичництво у українська словнику

язичництво — загальні позначення дохристиянських політеїстичних релігій на відміну від монотеїстичних (християнства, магометанства і т. ін.); поганство; слово пога́ний (від лат. «сільський») з часом в устах християн стало означати неохрещеного (бо хрестили спочатку зазвичай населення міста), тобто нехристиянина, отже поганина (в переосмисленому значенні згодом «недобрий», «кепський», «гидкий»); старе слово язи́чник (спочатку в устах наших предків — той, хто говорить іншою мовою, «не по-нашому», як і варвар в устах греків та римлян) згодом стало вживатися також на означення «нехристиянин» (як пізніше неві́рник від «невіра», а бусурма́нин, бузуві́р щодо людей нехристиянської віри, зокрема мусульманської).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЯЗИЧНИЦТВО

архимандрицтво · бавовництво · баштанництво · бджільництво · бешкетництво · богобудівництво · бортництво · бродяжництво · будівництво · бунтовництво · буряківництво · великодержавництво · вигадництво · видавництво · винахідництво · виробництво · відлюдництво · відступництво · відхідництво · візництво

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЯЗИЧНИЦТВО

яздра · язе · язикатість · язикатий · язиковий · язицтво · язичення · язичество · язичеський · язичити · язичище · язичковий · язичний · язичник · язичницький · язичниця · язичок · язь · язюк · язя

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЯЗИЧНИЦТВО

владицтво · власництво · ворохібництво · віровідступництво · віршомазництво · головництво · голубівництво · городництво · грабіжництво · градобудівництво · градоначальництво · гуральництво · гусівництво · гірництво · дворушництво · догідництво · домобудівництво · дослідництво · другорічництво · духівництво

Синоніми та антоніми язичництво в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «язичництво» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЯЗИЧНИЦТВО

Дізнайтесь, як перекласти язичництво на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова язичництво з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «язичництво» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

信奉异教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Paganismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

paganism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बुतपरस्ती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

وثنية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

язычество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

paganismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পৌত্তলিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

paganisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

paganisme
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Heidentum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ペイガニズム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

이교도의 관습
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

paganism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chủ nghĩa tà giáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புறச்சமயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मूर्तिपूजा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

putperestlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

paganesimo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pogaństwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

язичництво
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

păgânism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Παγανισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

heidendom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

paganism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hedenskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання язичництво

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЯЗИЧНИЦТВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання язичництво
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «язичництво».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про язичництво

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЯЗИЧНИЦТВО»

Дізнайтеся про вживання язичництво з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом язичництво та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Onomastyka Ukraïny pershoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ nashoï ery
ЯЗИЧНИЦЬКІ МОТИВИ В ОНОМАСТИЦІ УКРАЇНИ ОНОМАСТИКА І ЯЗИЧНИЦТВО Духовний світ східних слов'ян найвиразніше відбився у відомій нам з різних джерел релігійній системі, язичництві, яке пройшло три основні стадії ...
O. V. Abakumov, ‎Oleksandr Vasylʹovych Abakumov, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1992
2
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 77
У своїй праці вона аналізує побутовий релігійний синкретизм українців, і як головне його джерело українське язичництво. Автор вважає, що прийняття християнства було суто політичним актом і здійснювалося насильницьким ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 31
Він провів ряд дуже важливих реформ: • реформа язичництва; • адміністративна реформа — місцеві племінні князі були за- мінені великокнязівськими посадниками з числа близьких родичів (в основному синів) та наближених бояр ...
Микола Яковенко, 2015
4
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
(1670) віра в язичницьких богів пов'язується з безумством людей, що не знають істинного бога. Тут обрядовість вшанування Перуна, Велеса, Ладо, Купала та ін. подається як божевільне прислуговування бісу, якому мовляв "на ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
5
Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ...
справу Константина Великого, придушили язичництво й відновили повну перевагу Християнської Церкви в межах імперії. Iмператори йшли різними шляхами: одні діяли обережно, інші — сміливо й рішуче, одні дотримувались у ...
Sozont Chobych, 2001
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2802
... paedophilia педофілія 74007 pagan язичницький 74008 paganish язичницький 74009 paganism язичництво 74010 paganize звертати в язичництво 74012 pagans язичники 74013 page сторінка 74014 pageant карнавальна хода.
Nam Nguyen, 2014
7
Неоязычество на просторах Евразии
262. Г. Лозко Украiнське язичництво, с. 40, 76; она же. «Богиня Дана», в Сварог, 1997, No 5 (8–9); она же. «Волхви», в Сварог, 1997, No 5 (11–18); она же. «Що означае слово “язичництво”?», в Сварог, 1998, No 8 (47–48). См. также: ...
Сборник статей, 2015
8
Україна в її релігійних виявах: монографія - Сторінка 50
Відтак внаслідок цього ми мали християнізоване язичництво і оязичнене християнство, що в науковій літературі одержало назву двовір'я. Двовір'я постало як синкретичне поєднання язичницької картини природи і християнської ...
Анатолій Миколайович Колодний, 2005
9
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
Слід зазначити, що гностицизм в деяких проявах вже існував до християнства: релігія мандеїв, язичники-офіти, навіть іудаїзм мали певне відношення до гностицизму через елькесантистів [10, с. 98]. Але та боротьба, котру вела ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
10
IAzychnytstvo u konteksti stanovlennia narodnoho ... - Сторінка 7
Проблеми, пов'язані із синкретизмом язичництва і християнства, досліджуються у перших двох томах (історії релігії в Україні»13. Питання переходу від язичництва до християнства та наслідків цього процесу в духовній культурі ...
IUrii Hryhorovych Boreiko, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЯЗИЧНИЦТВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін язичництво вживається в контексті наступних новин.
1
Вселенські іменини: Віра-Надія-Любов
Дізнавшись про це, імператор спробував звернути їх у язичництво — спочатку вмовляннями та подарунками, а потім погрозами. Дівчата виявилися ... «UkrMedia, Вересень 15»
2
«ТІНІ ЗАБУТИХ ПРЕДКІВ» — ЯК МРІЯ УКРАЇНСЬКОГО …
Язичництво насправді. Але це — Карпати. Це — історія про пристрасний талант Івана Миколайчука і про вірність. У кінці фільму герой Іван гине. А актор ... «Кримська Свiтлиця, Вересень 15»
3
«Тіні забутих предків» як мрія українського кінематографа
Коли він читав молитву перед Різдвом, «запрошуючи душі померлих, потоплених». Язичництво насправді. Але це Карпати. Це історія про пристрасний ... «Укрінформ, Вересень 15»
4
Справа Сенцова-Кольченка: Як створювали образ терористів
Обговорюючи анексію Криму та плани підірвати пам'ятник, хлопці періодично переключаються на більш цікаві для себе теми: язичництво, духів. Пирогов ... «Hromadske.tv, Серпень 15»
5
Cьогодні полтавці святкують Перший Спас — Медовий
... учителя Єлеазара, які постраждали за відмову прийняти язичництво і прийняли мученицьку смерть. Саме тому свято дістало ще одну назву – Маковія. «Интернет, Серпень 15»
6
Святкова літургія у Свято-Володимирському Патріаршому …
Спочатку князь намагався реформувати язичництво, але з того нічого не вийшло, адже стара релігія, ознаками якої були багатобожжя, багатоженство й ... «Високий Замок, Липень 15»
7
В Україні відзначають День Володимира та Хрещення Київської …
Спочатку князь намагався реформувати язичництво, але з того нічого не вийшло, адже стара релігія, ознаками якої були багатобожжя, багатоженство й ... «Укрінформ, Липень 15»
8
Іоанна (Івана) Хрестителя (Купала)
Тобто язичництво – це буквально "народна віра". Коли християнство приходило до народів, які ще не пізнали Христа, то не винищувало природньої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»
9
Український художник презентує серію робіт, присвячених …
... Україні. У своїй творчості поєднує витинанку та графіку. Головні теми, до яких звертається художник, – козацтво, Трипілля, язичництво та православ'я. «Радіо Свобода, Березень 15»
10
Топ-7 найпопулярніших етно-аксесуарів у Львові
У них гуцули зуміли поєднати язичництво та християнство: хрестики із металу та різні релігійні орнаменти. Вважалося, чим більше таких хрестів, тим ... «Tvoemisto.tv, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Язичництво [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/yazychnytstvo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK