Завантажити застосунок
educalingo
єпархіальний

Значення "єпархіальний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЄПАРХІАЛЬНИЙ

[yeparkhialʹnyy̆]


ЩО ЄПАРХІАЛЬНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення єпархіальний у українська словнику

єпархіальний, а, е. Прикм. до єпа́рхія. — Я вчора був у консисторії і чув, як вас там лаяли на всі заставки. Боюсь, що про це говоритимуть навіть на єпархіальному з’їзді (Стельмах, І, 1962, 410).

Єпархіа́льне учи́лище; Єпархіа́льна шко́ла — у дореволюційній Росії — підпорядкована певній єпархії середня жіноча духовна школа, де навчалися та виховувалися дочки православного духівництва. У 1866 році вона дістала місце виховательки в нижегородському жіночому єпархіальному училищі (Видатні вітч. географи.., 1954, 93); Напроти монастиря стояв корпус колишньої єпархіальної школи (Мик., II, 1957, 404).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЄПАРХІАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЄПАРХІАЛЬНИЙ

єпітимія · єпітрахиль · єпархія · єпархіяльний · іпатіївський літопис · єпископ · єпископія · єпископство · єпископський · єпитимія · єпитрахиль

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЄПАРХІАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Синоніми та антоніми єпархіальний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «єпархіальний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЄПАРХІАЛЬНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти єпархіальний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова єпархіальний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «єпархіальний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

教区
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

diocesano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

diocesan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बिशप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أبرشي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

епархиальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

diocesano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

এলাকার বিশপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

diocésain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

keuskupan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Diözesan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

教区の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

교구 주교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

keuskupan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giáo phận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மறைமாவட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

diocesan
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

piskoposluk bölgesine ait
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

diocesano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

diecezjalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

єпархіальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

diecezan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

diocesan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bisdomlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stiftets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bispedømmets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання єпархіальний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЄПАРХІАЛЬНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання єпархіальний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «єпархіальний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про єпархіальний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЄПАРХІАЛЬНИЙ»

Дізнайтеся про вживання єпархіальний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом єпархіальний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 248
Крім тою, взаємодія виражалась і в конкретній допомозі, яку земства отримували від єпархіальних комітетів. Наприклад, губернський єпархіальний комітет протягом вересня-л истопад а 1915р. передав комітету допомоги біженцям, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002
2
Volynske dukhovenstvo u XX stolitti: identychnist, status, ...
У січні 1936 р. волинський єпархіальний офіціоз "Церква і нарід" опублікував відозву учасників Емеритальної каси православного духовенства, у якій закликано ієреїв виправити ситуацію і ліквідувати бзрги в пенсійний фонд [838].
Volodymyr Borshchevych, 2010
3
ÍÈpyskopy kyĩvs'koĩ T́S̀erkvy: (1589-1891) - Сторінка 172
Ґ. Єпархіальне управління Крім капітули-крилоса, в єпархіях функціонує також духовне єпархіальне управління для попереднього розгляду різних єпархіальних справ (адміністративних, дисциплінарних, економічних, судових, ...
Mykhaĭlo Dymyd, 2000
4
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 40
У нас чимало єпархіальних комісій, які працюють у важливих напрямках, наприклад, літургійна, мистецька, екологічна, для молоді чи для душпастирства сімей тощо. Збиратися вони можуть у залі засідань, але для повноцінної ...
Олександр Гаврош, 2012
5
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Керівництво жіночих училищ духовного відомства формально здійснювала імператриця, а реально вони підпорядковувалися Св. Синодові та частково єпархіальному преосвященному. Гроші на утримання училищ виділялися із ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2007
6
Rosiĭsʹka pravoslavna t︠s︡erkva na pivdni Ukraïny ... - Сторінка 14
Спостереження, зроблені стосовно „Xерсонських єпархіальних відомостей", в цілому є справедливими і по відношенню до „Таврійських єпархіальних відомостей" і „Катеринославських єпархіальних відомостей", які почали ...
Ihor Lyman, 2004
7
Демократизація православ'я двадцятих рр. ХХ ст - Сторінка 179
єпархіального зібрання, які засуджувалися єпархіальним архієреєм, могли призупинятися ним і передаватися на розсуд Церковно-народного конгресу, який постанову або схвалював, або анулював [1 1 8, с. 81]. Тобто, як і у випадку ...
Андрій Кукурудза, 2008
8
Українська Греко-католицька церква і радянська держава, ...
Ініціятивна група отримала рідкісний привілей - можливість поширювати свої повідомлення серед священиків через друкований орган, щомісячний журнал Єпархіальний вісник125. «Бунтівливих» душпастирів, які не сприймали ...
Богдан Боцюрків, ‎Олег Турій, 2005
9
T︠S︡erkva v Ukraïnsʹkiĭ Derz︠h︡avi 1917-1920 rr: doba ...
змінами, а також з поправками, оголошеними Урядом Української Народної Республіки. Єпархіальним Церковним Радам у парафіях, де на той час не було архієрея або якщо з ним з різних причин не можна було зв'язатися, ...
Bohdan Ivanovych Andrusyshyn, 1997
10
Загадковий Духнович: - Сторінка 84
На єпархіальний архів чи наш музей дуже слабка надія, бо там багато речей пропадає. На жаль, нині у Пряшеві нема дослідника-карпатознавця, який би міг продовжити цю справу. – Тобто не маєте учня чи послідовника? – Уже всі ...
Олександр Гаврош, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЄПАРХІАЛЬНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін єпархіальний вживається в контексті наступних новин.
1
Кінець «скрєпам»: російський батюшка зізнався в гомосексуалізмі
А галас підняли тільки після газетної публікації. Зараз єпархіальний суд розглядатиме справу чоловіка, і, найімовірніше, позбавить його сану. «Новий погляд, Вересень 15»
2
Коли і як у центрі Луцька з'явився собор. ФОТО
У православних єпархіях того часу була цікава посада – єпархіальний архітектор. Він слідкував за будівництвом і перебудовою храмів. У 1850 році ... «ВолиньPost, Серпень 15»
3
На Волині працюватиме єпархіальний табір
14–21 липня поблизу селища Колки Маневицького деканату діятиме православний молодіжний табір, який організовує Управління єпархії з ... «Волинські Новини, Червень 15»
4
Блаженний Святослав відвідав Самбір
Надзивчайно теплою була зустріч Глави УГКЦ з молоддю Самбірсько-Дрогобицької єпархії, яка того дня проводила свій єпархіальний з'їзд. Блаженний ... «Львівська Газета, Квітень 15»
5
У Мукачеві на свято Успіння Пресвятої Богородиці відбувся …
На єпархіальний відпуст на свято Успіння Пресвятої Богородиці за давньою традицією до Успенського собору м. Мукачева зібралися люди з усіх куточків ... «Закарпаття online, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Єпархіальний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/yeparkhialnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK