Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "забава" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАБАВА

забава  [zabava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАБАВА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Забава

Забава — заняття з метою розважитися, повеселитися; розвага, гра. Також зібрання, на якому розважаються, веселяться. ▪ Забава ▪ Забава ▪ Театр пісні «Забава»...

Визначення забава у українська словнику

забава, и, ж.

1. Заняття з метою розважитися, повеселитися; розвага, гра. Коли вони [діти] старшими стали, забави були вже інші (Коцюб., II, 1955, 313); Раптом Катя затіяла нову забаву. — А ну давайте наввипередки! (Гур., Наша молодість, 1949, 100); Та полювання він забавою вважає. Рибальство — справою, священнодійством навіть (Рильський, II, 1946, 168); З нею ввійшов у клас молодий пан інспектор, який мав навчити нас нових забав (Томч., Готель.., 1960, 86).

2. Те, що дає розвагу, втіху. [Анна:] І чим була б я вам, якби погналась тепер із вами в світ? Запевне тільки забавою на час короткий (Л. Укр., III, 1952, 395); Санчата в сінцях, плетена колиска — П’ятьох синів забава і спочин (Мал., Звенигора, 1959, 18).

3. розм. Зібрання, на якому розважаються, веселяться. Недаремно намагавсь я розважити себе в гостях на забаві (Коцюб., І, 1955, 259); На луках зарані збиралася хіба ж така забава! Та коли ж і відпочити молоді, як не в святковий день? (Чорн., Визвол. земля, 1959, 79).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАБАВА


гущава
hushchava

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАБАВА

забаїти
забабіти
забабахкати
забабити
забабувати
забавити
забавитися
забавка
забавлянка
забавляння
забавляти
забавлятися
забавність
забавненький
забавний
забавник
забавниця
забавно
забаг
забаганка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАБАВА

заграва
задава
заплава
заправа
застава
кава
канава
киршава
ключ-трава
кугава
кукіль-трава
купава
лава
лихоманкова трава
молдава
морська трава
мурава
направа
напівдержава
недава

Синоніми та антоніми забава в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «забава» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАБАВА

Дізнайтесь, як перекласти забава на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова забава з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «забава» в українська.

Перекладач з українська на китайська

有趣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

diversión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

fun
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

मज़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مرح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

забава
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

diversão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

মজা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

amusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

menyeronokkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Spaß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

楽しいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

재미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

fun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vui vẻ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வேடிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

मजा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

eğlence
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

divertimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zabawa
50 мільйонів носіїв мови

українська

забава
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

distracție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διασκέδαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pret
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kul
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

moro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання забава

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАБАВА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «забава» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про забава

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАБАВА»

Дізнайтеся про вживання забава з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом забава та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Забава
Михаил Бабкин. приехать проведать шефа и успокоился лишь когда дядя Вася объяснил ему, что это его в спине боли донимают. — Вон что, — сказал умный Гарик, — эт-та я понимаю. Профессиональная болячка, я знаю.
Михаил Бабкин, 2013
2
Забава королей
Чингиз Абдуллаев. Чингиз Абдуллаев Забава королей Никого так ловко мы не обманываем и не обходим лестью,
Чингиз Абдуллаев, 2015
3
Свет Сморода. Книга вторая. Слабость чародея
3. ВЗГЛЯД. В. БЫЛОЕ: ЗАБАВА. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...
Романецкий, Николай, 2015
4
Свет Сморода. Книга первая. Сила Чародея
Отца своего Забава ввек не знала. Светозара Соснина, мать ее, была членом Ордена дочерей Додолы, и этим все сказано. Вполне возможно, что она и сама не ведала, от которого из своих кавалеров пригуляла ребенка.
Романецкий, Николай, 2015
5
Свет Сморода. Книга третья. Смелость чародея
Забава беззвучно плакала у себя в светлице. Вестимо, рыдать в голос было бы легче — не надо было бы сжимать зубами угол подушки, не надо было бы прислушиваться к звукам за дверью, не надо было бы сдерживать себя.
Романецкий, Николай, 2015
6
Узревший слово
22. ВЗГЛЯД. в. былое: Забава. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...
Николай Романецкий, 2013
7
Азбука-забава: [стихи : для младшего школьного возраста]
Иллюстрированная книжка от издательства "Фламинго" для детей младшего дошкольного возраста
Ирина Валерьевна Гурина, 2011
8
Zabave i svetkovine u srednjovekovnoj Srbiji: od kraja XII ...
путевима, трговима и панађурима и ел.4 Према томе, у сре- дњовековним изворима нећемо срести термин забава који би указивао на једно од основних обележја празничног времена и светковине. Због тога, важно је нагласити ...
Станоје Бојанин, 2005
9
Народные игры, забавы, ристания на Вятке - Сторінка 65
Чтобы предотвратить это, на середину доски иногда усаживался парень, это называлось «сидеть на кашке». ч Все старинные источники дружно утверждают, что скакание на доске — чисто девичья забава. Видимо, раньше так и ...
Валерий Пономарев, 1991
10
Narodne igre i zabave u titovoužičkom kraju - Сторінка 22
Поред званичних забава у току године }е било балова и маскенбало- ва (нарочито уочи Поклада)." Омладина је имала вепе могупности да се дружи и забавл>а учлање- њем у разне градске дружине (организащце чи)и су чланови ...
Olivera Vasić, ‎Nikola Pantelić, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАБАВА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін забава вживається в контексті наступних новин.
1
Кемеровский областной театр кукол включен в программу VII …
Фестиваль «Белгородская забава» — некоммерческий, и призван содействовать обмену практическим опытом в области театрального искусства. «Сайт города Горловка, Жовтень 15»
2
Новоиспеченная забава людей таит в себе огромную угрозу
Нередко в погоне за эффектным автопортретом на камеру смартфона пользователи забывают о собственной безопасности, в результате чего с ними ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»
3
«Соколиная охота - забава сёгунов и самураев»
Выставка «Соколиная охота - забава сёгунов и самураев», организована Региональной общественной организацией «Творческий союз художников ... «Литературная газета, Вересень 15»
4
"Лото-Забава" попала под санкции - портал новостей LB.ua
Среди популярных лотерей оператора - "Лото-Забава", "Експрес - лото", "Спортпрогноз", "Мегалот". Исправление. В изначальной редакции было ... «Левый берег, Вересень 15»
5
Новая скандальная забава в России – селфи с покойником
В Сети обсуждают резонансный конкурс на лучшее селфи с покойным. В соответствующем сообществе в "ВКонтакте" предлагается ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»
6
«Перебеги на красный» — новая смертельная забава
Участники опасной забавы — школьники, которые стоят на обочине дороги, а затем один из них внезапно перебегает дорогу прямо перед едущей ... «Mail.Ru, Червень 15»
7
Жестокая забава народного депутата
Ярослав Дубневич уверяет, что все законно - на отстрел животных у него есть все разрешения. Фото: Страничка ВКонтакте Павла Дубневича. «Комсомольская Правда в Украине, Квітень 15»
8
Молодая украинка выиграла более 3 миллионов гривен
29 марта в 816 тираже лотереи «Лото-Забава» был разыгран джек-пот размером в 3 миллиона гривен. Обладательницей выигрышного лотерейного ... «Украинское национальное информагентство, Квітень 15»
9
Харьковский пенсионер сорвал миллионный джек-пот в лотерею
Обладателем многомиллионного приза стал игрок из Харькова по имени Михаил Павлович. Он стал 223-м миллионером в истории «Лото-Забава». «Настоящий Дозор, Березень 15»
10
Новая русская забава — кормить лопатой людей через ограду …
Ставрополь, Март 19 (Новый Регион, Ольга Мещерякова) – Пользователи социальных сетей публикуют все больше и больше фотографий с ... «РИА "Новый Регион", Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Забава [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zabava>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись