Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "зачутий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАЧУТИЙ

зачутий  [zachutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАЧУТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зачутий у українська словнику

зачутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зачу́ти 1, 2. Мені пригадалися зачуті часом розмови кузинок про офіцерів, про їх неморальне життя (Фр., III, 1950, 105); Марія не могла вловити кожне слово. Та з першого ж зачутого речення: «Не здаватися — з-за океану нам допоможуть»,— здогадалася, з ким Кавулі [куркулі] засіли на раду (Вільде, Троянди.., 1961, 294).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАЧУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
взутий
vzutyy̆
відчутий
vidchutyy̆
нечутий
nechutyy̆
перечутий
perechutyy̆
чутий
array(chutyy̆)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЧУТИЙ

зачудуватися
зачужа
зачукикати
зачумілий
зачуміло
зачуміти
зачумакувати
зачумити
зачумлений
зачути
зачутися
зачуханий
зачухати
зачухатися
зачухмаритися
зачухрати
зачухувати
зачучверілий
зачучверіти
зачучверений

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЧУТИЙ

вимкнутий
випнутий
висмикнутий
висунутий
витиснутий
витягнутий
вихлюпнутий
виштовхнутий
відбутий
відвернутий
відгорнутий
віддутий
відкинутий
відкутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Синоніми та антоніми зачутий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зачутий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАЧУТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти зачутий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова зачутий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зачутий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zachutyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zachutyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zachutyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zachutyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zachutyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

почуять
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zachutyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zachutyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zachutyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zachutyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zachutyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zachutyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zachutyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zachutyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zachutyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zachutyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zachutyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zachutyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zachutyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zachutyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

зачутий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zachutyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zachutyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zachutyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zachutyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zachutyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зачутий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАЧУТИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «зачутий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зачутий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЧУТИЙ»

Дізнайтеся про вживання зачутий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зачутий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Новаторські тенденції в українській літературі кінця ...
Антонич окреслив два знайомі йому шляхи народження пісні: першим із них він називае «якийсь один образ, один вислів, якийсь ритмічний уривок, зачутий припадково фрагмент мелодії, неозначений, безіменний перелив ...
Л. Г Голомб, 2008
2
Во ім'я Твоє: (мережане життям) - Сторінка 203
Я не відводила від нього очей і невгамовно, від душі, по-дикунському щиро заздрила йому волі. І згадався давно колись, мабуть у другому класі все- людної школи зачутий віршик: Жила в мене пташка в мальованій клітці, Було їй ...
Анна Карванська-Байляк, 2000
3
Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 23
Згинці обережно прямуємо на шерхіт, зачутий Іваном Петровичем. Листя під ногами зрадницьки шелестить. О прокляття! Як риплять мої чоботи, серце мало не вискочить з грудей, гуде -дзвенить у скронях. Хочу думати, що все це ...
Dmytro Holovko, 2003
4
Mizh susidamy: almanakh fundat͡siĭ Svi͡atoho Volodymyra ...
Тому, так майстерно зачутий, краківський журавлиний клич вливається назавжди в кожне українське серце. Лягає він тугою, але й прагненням, щоб на кінець усміхнулась наша Мати-Україна, радіючи, що сини, як господарі, сідають ...
Fundat︠s︡ii︠a︡ Sv. Volodymyra Khrestyteli︠a︡ Kyïvsʹkoï Rusy, 1993
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 411
ЗАЧУТИЙ, а, е. Д1впр. нас. мин. ч. до зачути 1, 2. МенХ пригадалися зачутХ часом розмови кузинок про офХ- церХв, про 1х неморальне життя (Фр., III, 1950, 105); МарХя не могла вловити кожне слово. Та в першого ж за- чутого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 44
Я дивувався трохи зачутій славі, бо ж були це самі молоді хлопці. Сам командир "Шугай" не старий ще мужчина, в силі віку. Фізично добре збудований, круглого обличчя, з пристрасними губами. Зодягнений у німецький військовий ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 689
см. всеуслышание; я взволновался при ~ ими этого я схвилювався, почувши (коли почув) це. услышанный I. почутий, учутий, зачу- тий; перечутий; 2. почутий, учутий, зачутий; вщчутий. Ср. услышать 1—2. услышать 1. почути, учути, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 2 - Сторінка 108
Якийсь один образ, один вислів, зачутий припадково фрагмент мелодії, незмінний перелив настрою - все це може стати засновком вірша. Що поет хотів у ньому сказати? Зайво й питати... Хто зна, може, найглибші поезії великих ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
9
Poetychna tvorchistʹ Fedora Potushni︠a︡ka - Сторінка 8
Лірика буває тоді найбезпосередніша й найсвіжіша, коли народжується в коротких, емоційно сильно насичених проблисках. Якийсь один образ, один вислів, якийсь ритмічний уривок, зачутий припадково фрагмент мелодії, ...
L. H. Holomb, 2001
10
Tvory - Сторінка 518
Якийсь один образ, один вислів, якийсь ритмічний уривок, зачутий припадково фрагмент мелодії, неозначений, безіменний перелив настрою — все це може стати засновком вірша. Що поет хотів у ньому сказати? Зайво й питати.
Bohdan-Ihor Antonych, ‎Mykhaĭlo Moskalenko, 1998

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зачутий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zachutyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись