Завантажити застосунок
educalingo
заглухати

Значення "заглухати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАГЛУХАТИ

[zahlukhaty]


ЩО ЗАГЛУХАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заглухати у українська словнику

заглухати, а́ю, а́єш, недок., ЗАГЛУ́ХНУТИ, ну, неш; мин. ч. заглу́х і заглу́хнув, ла, ло; док.

1. Переставати звучати, сприйматися на слух; затихати. Крізь гущавину дерев миготіли зірки.. Грім то заглухав, то знов озивався десь здалеку (Ле, Клен. лист, 1960, 163); На вулицях заглух стукіт та гуркіт (Н.-Лев., IV, 1956, 255); // Переставати працювати, припиняти свою дію, зупинятися (про мотор, двигун і т. ін.). Востаннє мотор заглухнув (і на цей раз, здається, остаточно), коли їм зоставалось всього з кілометр доїхати до місця робіт (Гончар, Тронка, 1963, 183); Заглух у полі один трактор, а другий почав віддалятися — ледь-ледь чути його стомлений, хрипкий, часом і зовсім невловимий басок (Ряб., Жайворонки, 1957, 65).

2. перен. Ставати непомітним, тихим; притихати. Або заглухнуть [попи] зовсім у буденних клопотах, або каються та сердяться, весь вік на себе (Фр., VIII, 1952, 58).

3. перен. Втрачати ознаки життя, робитися запустілим. — У сугорбах снігу заглухло село, Життя мов і там вже не стало (Фр., XIII, 1954, 173); // Втрачати ознаки впорядкованості. Садок теж запустів, заглух, нечищені дорожки, — позаростали бур’яном, глухою кропивою (Мирний, IV, 1955, 205).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАГЛУХАТИ

бухати · вбухати · вдмухати · вибухати · видмухати · вислухати · витрухати · втухати · відбухати · віддухати · відтухати · відхухати · гухати · дмухати · дослухати · духати · жбухати · забухати · задмухати · запухати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАГЛУХАТИ

заглибокий · заглибоко · заглитнутися · заглобити · заглотити · заглотковий · заглузувати · заглумити · заглухлий · заглухнути · заглушати · заглушатися · заглушений · заглушення · заглушити · заглушка · заглушливий · заглушування · заглушувати · заглушуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАГЛУХАТИ

зарухати · заслухати · затухати · заухати · зачухати · набухати · надслухати · напухати · наслухати · начухати · обдмухати · обпухати · обслухати · обчухати · опухати · переслухати · перетрухати · підпухати · підслухати · підтрухати

Синоніми та антоніми заглухати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заглухати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАГЛУХАТИ

Дізнайтесь, як перекласти заглухати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заглухати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заглухати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zahluhaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zahluhaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zahluhaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zahluhaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zahluhaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

заглухаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zahluhaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zahluhaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zahluhaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zahluhaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zahluhaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zahluhaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zahluhaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zahluhaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zahluhaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zahluhaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zahluhaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zahluhaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zahluhaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zahluhaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

заглухати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zahluhaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zahluhaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zahluhaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zahluhaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zahluhaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заглухати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАГЛУХАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання заглухати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «заглухати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заглухати

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАГЛУХАТИ»

Дізнайтеся про вживання заглухати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заглухати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 79
ЗАГЛУХАТИ, аю, аєш, недок., ЗАГЛУХНУТИ, ну, еєш; мин. ч. заглух і заглухнув, ла, ло; док. 1. Переставати звучати, сприйматися на слух; затихати. різь гущавину дерев миготіли зірки.. Грім то заглухав, то знов озивався десь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
А - Н: - Сторінка 568
... І тихне, пригашене враз сирою, як яма, Імлою (М. Бажан); Крик І галас враз ущухли (Ю. Смолич); Десь віддаляючись, заглухав танковий шум (І. Ле); За поворотом пісня глухне, а потім І зовсім втихає (П. Колесник); Вечоріє.. Тихше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
... запухати, засихати, засклятти, засмагнути, захолодши, захолонути, охрипати, худнути, погатшати, погарншати, погладшати, погорбатгти, подуртшати, тверезшати, товстгти, товщати, тоншати, заглухати, кртнути, могутшшати, ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
4
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 152
... самоповтор за са- моповтором, товчіння води в ступі, повне звітрення всякої внутрішньої пе- реконливости, вже не кажучи про силу, тож відповідно подаленів і став десь у тій далині заглухати глядацький відгук. а одночасно пішли ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
5
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 385
Мотор то завиє, то починає заглухати. Що я не робив, а легківка наче спаралізована. Боюся вилізти з авта, бо хтозна-що може статися. Ледь прителіпався під Костопіль. Перестрашився на смерть. Як тільки той апарат зник, авто ...
Svi͡atoslav Prask, 2007
6
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 21 - Сторінка 862
ZAGLUHANE, n. nom. verb. od zagluhati. U Stulićevu rječniku (zagluháñe, vidi zaglušehe). ZAGLUHATI, zagluham, impf. zaglušati. U Stulićevu rječniku (zaglihati, prez. zagliham i zagluhivam; assordare, insordare; exsordare). ZAGLUHNUTI ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1973
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заглухати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zahlukhaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK