Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "закуряти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАКУРЯТИ

закуряти  [zakuryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАКУРЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення закуряти у українська словнику

закуряти див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКУРЯТИ


туряти
array(turyaty)
фуряти
array(furyaty)
шпуряти
array(shpuryaty)
штуряти
array(shturyaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКУРЯТИ

закурілий
закуріти
закурітися
закурвити
закурений
закурити
закуритися
закуркувати
закурликати
закурлюкати
закурникати
закурювання
закурювати
закурюватися
закусаний
закусати
закусити
закуска
закусочка
закусочний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКУРЯТИ

вигоряти
видворяти
вискиряти
витворяти
вишкіряти
вищиряти
встряти
відгоряти
відкозиряти
відміряти
довечеряти
довіряти
догаряти
догоряти
докоряти
доміряти
жавряти
забаряти
завіряти
загоряти

Синоніми та антоніми закуряти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «закуряти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАКУРЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти закуряти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова закуряти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закуряти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zakuryaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zakuryaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zakuryaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zakuryaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zakuryaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

закуряти
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zakuryaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ধূমপান করতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zakuryaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Untuk merokok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zakuryaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zakuryaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zakuryaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zakuryaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zakuryaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zakuryaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zakuryaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zakuryaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zakuryaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zakuryaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

закуряти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zakuryaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zakuryaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zakuryaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zakuryaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zakuryaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання закуряти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКУРЯТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «закуряти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про закуряти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКУРЯТИ»

Дізнайтеся про вживання закуряти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закуряти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Medytatyvna liryka T.H. Shevchenka - Сторінка 109
Люльки з кадил закуряти, Явленими шч топити, А кропилом будем, брате, Нову хату вим!тати! (II, 396) Називати 1суса Христа братом, з яким можна «люльки з кадил закуряти»? Ш, Шевченко тут мае на уваз1 щось 1нше. Очевидно ...
Volodymyr Pavlovych Movchani︠u︡k, 1993
2
Travaux de la Société des sciences historiques et ... - Том 2 - Сторінка 8
вони розтрощать трон, порвуть порфиру, будуть з багряниць онучі драти, люльки з кадил закуряти, „явленими" піч топити, кропилами нову хату вимітати. Отак то повстане оновлена земля заходом людий, що з посіяного поетом ...
Ukraïnsʹke istorychno-filologichne tovarystvo v Prazi, 1939
3
T.H. Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 592
Передумовою справжньої просвіти народу є відмирання в майбутньому, новому, вільному суспільстві релігії: Будем, брате, Явленнями піч топити, З багряниць онучі драти, А кропилом будем, брате, Люльки з кадил закуряти, Нову ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1959
4
Кобзар (сборник)
Будем, брате, З багряницьонучідрати, Люльки зкадил закуряти, Явленними пічтопити, А кропилом будем, брате, Нову хату вимітати! 27 іюня [1860,С.-Петербург] ЛИКЕРІ На пам'ять 5 августа 1860г. Моя ти любо! Мій СВІТЕ ЯСНИЙ!
Тарас Шевченко, 2014
5
Время горящей спички (сборник)
Призыв девственниц к блуду, издевательствонад всем святым, призывает «явленними» иконами «пич топити», церковные одеяния «на онучи драти», от кадил «люльки закуряти», кропилами «хату вымитати» – это что? Сколько ...
Владимир Крупин, 2015
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Багряьп/щями закрито І розп1ятієм добито? Не добито! Стрепеьшся! Та над нами просвітися, Просвітися!.. Будем, брате, З багряъп/іць онучі драти, Люльки з кадил закуряти, Я в л е н и м и595 піч топити, А кропилом будем, брате, ...
Тарас Шевченко, 2013
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 175
ЗАКУРЮВАТИ, юю, юеш ё рёдко ЗАКУРЯТИ, яю, яеш, недок., ЗАКУРЙТИ, урю, уриш, док. 1. перех. Покривати пилом, запорошувати. Василь мёсяцъ од мёсяця все новину уводить, то на лави гримов — стёлъцёв йому треба,., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
«Будем, брате, 3 багряниць онучі драти, Люльки з кадил закуряти, Яв- ленними піч топити, А кропилом будем, брате, нову хату вимітати»; «Ми не раби його — ми люди»; «Була б сестра і був би брат, А то... нема тепер нічого: Ні ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
9
Tvory: Poetychni tvory (1847-1861) - Сторінка 305
Будем, брате, З багряниць онуч1 драти, Люльки з кадил закуряти, Явленими П1Ч топити, А кропилом будем, брате, Нову хату вимггати! 27 шня [1860 С.-Петербург] ЛИКЕРI На память 5 августа 1860 г. Моя ти любо! 11 Т. Шевченко ...
Taras Shevchenko, 1978
10
Treti︠a︡ zustrich - Сторінка 268
... що кадять перед порфіроносними ідолами в святих чертогах. Він провіщає той час, коли й вони діждуться кари: Будем, брате, З багряниць онучі драти, Люльки з кадил закуряти, Явленними піч топити, А кропилом будем, брате, ...
Petro Z︠H︡ur, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКУРЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін закуряти вживається в контексті наступних новин.
1
Релігійність Т.Шевченка
В останньому творі міститься заклик до антиклерикального бунту: “…Будем, брате, / З багряниць онучі драти, / Люльки з кадил закуряти, / Я в л е н и м и ... «Сім'я і дім, Липень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Закуряти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakuryaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись