Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "заплішка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАПЛІШКА

заплішка  [zaplishka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАПЛІШКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заплішка у українська словнику

заплішка, и, ж. Клинець, який забивається для укріплення чого-небудь (держака сокири, коси і т. ін.). * Образно. Одного разу на вулиці жонаті чоловіки стали насміхатися з Павла, дорікаючи, що він не господар у своїй хаті, а до старого колеса заплішка (Тют., Вир, 1964, 366).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПЛІШКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЛІШКА

заплісніти
запліснявілий
запліснявіти
запліснявий
заплітання
заплітати
заплітатися
заплітини
заплітка
запліття
заплітувати
заплічний
запліччя
заплішений
заплішечка
заплішити
заплішитися
заплішування
заплішувати
заплішуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЛІШКА

адамашка
балабушка
батюшка
башка
бекешка
бідолашка
присмішка
прорішка
просмішка
пукішка
розсішка
спішка
стрішка
сумішка
сіра кішка
сішка
травосумішка
усмішка
утішка
фішка

Синоніми та антоніми заплішка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заплішка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАПЛІШКА

Дізнайтесь, як перекласти заплішка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова заплішка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заплішка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zaplishka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zaplishka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zaplishka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zaplishka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaplishka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заплишка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zaplishka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zaplishka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zaplishka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zaplishka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zaplishka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zaplishka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zaplishka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zaplishka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaplishka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zaplishka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zaplishka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zaplishka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zaplishka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zaplishka
50 мільйонів носіїв мови

українська

заплішка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zaplishka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaplishka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaplishka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaplishka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaplishka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заплішка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПЛІШКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «заплішка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заплішка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПЛІШКА»

Дізнайтеся про вживання заплішка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заплішка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вир: Роман
Але одного разу на вулиці жонаті чоловіки стали насміхатися з Павла, дорікаючи, що він не господар у своїй хаті, а до старого колеса заплішка. Коли отак із нього жінка вірьовки сучить, а він піддається, то не вартий він, Щоб серед ...
Тютюник Г. М., 2013
2
Chasha Amrity - Сторінка 436
Птахи полетіли, нажахано затріпотівши крилами, а я, зойкнувши, відкинув зброю від себе. Трубку самопала вирвало ззаду, порох засліпив мені очі, свинцева заплішка поранила руку. Ми чимдуж побігли до обійстя Коробенків, там ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ЗАПЛЕШКА (ЗАПЛІШКА) - кли- ночок, вбитий в дерев'яний цвях або взагалі у будь-яку дерев'яну кінцеву частину. ЗАПЛІЧКА (ЗАПЛІЧЧЯ) - деталь лави - ліжка (258,64). ЗАПЛІШУВАННЯ - заклинювання заплешкою ручок сокири, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
4
А - Н: - Сторінка 244
... заплішка. плішня див. II. лом. ПЛОВ (східна страва), ПИЛАВ. Нис від серця пригощають, нам пахучий плов несуть (М. Терещенко); Радісні й безжурні, знищували вони смачний пилав (3. Тулуб). плова див. дощ. 1, 2. плодити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Vyr: roman - Сторінка 378
Але одного разу на вулиці жонаті чоловіки стали насміхатися з Павла, дорікаючи, що він не господар у своїй хаті, а до старого колеса заплішка. Коли отак із нього жінка вірьовки сучить, а він піддається, то не вартий він, щоб серед ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
6
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni vyi︠a︡vy hramatychnykh ...
... уплете1п1й в косу" (СБГ, II, 142) — МЗ "елемент одягу, який приплітається"; заплішка "стр1чка до кіс" (СБГ, I, 281; МСБГ, З, ЗО) — МЗ "елемент одягу, який заплітається"; стіжка, стіжечка "стр1чка" (СБГ, II, 263) — МЗ "елемент одягу, ...
Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine), ‎Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 547
Протягом XIX ст. засвідчуються нові лексичні засоби, пов'язані з гарячою і холодною обробкою металів: бронза (Шевч.), горно (Коцюб.), дулевина «сталь» (Шевч.), заплішка, заплішувати (Гр.), криця (Мирн.), метал, металевий ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
8
Poeziï - Сторінка 103
Копилов, який від природи не любив говорити попусту, розбив Гулаєву цікавість однією фразою: — Ти, бачу, дядю, кожній щілині заплішка. Гулай ображено засопів носом, замовк. До подвір'я Гуляки зайшли з городів. — Бо там ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Цьому не бувати! Наставляй кишеню! (ірон.); Хапай в обидві жмені! Чорта з два! Чррта лисого буде! Чорта пухлого буде! НІКЧЕМНИЙ, абихто, абищо, бидло, бозна-що, жалюгідний, жалюгідник, заплішка, зносок, наволоч, невідь-що ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 81
IV. 8. См. Кіcник. Ум. Заплiточка. Запліття, тя, с. Мѣсто за плетнемъ, куда обыкновенно выбрасываютъ соръ. Вх. Лем. 416., Заплітувати, тую, eш, гл.—Заплітати. Заплішечка, ки, ж. плішка. Заплішити. См. Заплішувати. Заплішка, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1907

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заплішка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zaplishka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись