Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "запльований" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАПЛЬОВАНИЙ

запльований  [zaplʹovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАПЛЬОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запльований у українська словнику

запльований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заплюва́ти. Проминувши тісний, густо запльований соняшниковим лушпинням вокзал, вийшов [юнак] на привокзальну площу, озирнувся (Збан., Сеспель, 1961, 15); — І ходять же такі поміж людей, не биті, не запльовані на кожному кроці, не виваляні в багні на людське посміховище! — думалось Юркові (Козл., Ю. Крук, 1957, 378).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПЛЬОВАНИЙ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЛЬОВАНИЙ

запломбувати
запломеніти
заплут
заплутаний
заплутано
заплутати
заплутатися
заплутування
заплутувати
заплутуватися
запльовувати
заплювати
заплювиця
заплюскати
заплюскотіти
заплюскотати
заплюскувати
заплюснути
заплющений
заплющити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЛЬОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Синоніми та антоніми запльований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запльований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАПЛЬОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти запльований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова запльований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запльований» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zaplovanyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zaplovanyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zaplovanyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zaplovanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaplovanyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заплеванный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zaplovanyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zaplovanyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zaplovanyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zaplovanyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zaplovanyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zaplovanyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zaplovanyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zaplovanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaplovanyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zaplovanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zaplovanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zaplovanyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zaplovanyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zaplovanyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

запльований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zaplovanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaplovanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaplovanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaplovanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaplovanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запльований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПЛЬОВАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «запльований» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запльований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПЛЬОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання запльований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запльований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Битi є. Макар. Книга 1:
До цього дня механіка Макарова били тільки разужитті. Гоцик. По ділу.Гоциквзагалі зробивдлянього немало добра... Макар лежавна запльованій підлозі чужого під'їзду, паморочилося... Тавін бачив: горобці цвірінчать, сонце у вікна.
Люко Дашвар, 2013
2
Огненне коло
Вони ніби лежать у тісноті на запльованій тюремній підлозі. З Максимом поруч сидить Санько Печенізький, бандит-рецидивіст — копія, а може, й рідний брат того розбійника, що висів поруч із Христом, розіп'ятий на колоді. Санько ...
Іван Багряний, 2013
3
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Мама мовчки переклала вміст моєї тарілки татові, а запльований компот виплеснулав умивальник. На тому вечеря для мене і скінчилась. На завершення розмови бабуся, вочевидячки розчарована в мені, потягласяза своєю сумкою ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
4
Жесть (sho(r)t stories):
Дама ледь не вбила Стаса картатою торбою, аодин з охоронців перекинув Пітера на запльований асфальт. — Блат, — зітхнув той, дивлячись на свій розсипаний нехитрий крам. —Треба казати «блядь»,— поправив Стас іпочав ...
Сашко Ушкалов, 2014
5
Пентакль: Збірка
Малюк завжди спотикався на сьомій - щербатій, сколеній, якійсь недоробленій - і ледве не падав униз, на брудний запльований п'ятачок землі перед дверима. Добре, що Карлсон устигав схопити приятеля за плече. Тут не можна ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
6
Польові дослідження з українського сексу
не були людьми, то мали б уже зараз кохатися просто на цій запльованій підлозі, бо ж, кохаючись посправжньому, зливаєшся не з партнером, ні, — з розбуялою анонімною силою, що протинає своїми струмами все живе, ...
Забужко О., 2014
7
Barykady na Khresti - Сторінка 97
Щоб не знетямитись зовсім, не впасти на запльовану залізничну платформу, почав пошепки вибирати з «Т.І_.Р.» Вітген- штайна окремі речення й повторювати їх крізь себе, крізь світло холодне, — заучував їх напам'ять — щоб не ...
I͡Urko Gudzʹ, 2009
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 329
... to entangle oneself; мотузка заплуталася the rope has got tangled; 2. перен. to become entangled; ~ в боргах to become involved in debts. запльований bespattered/covered with spittle; перен. dirty, foul. запльовувати, заплювати to spit ...
Гороть Є. І., 2009
9
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Розмовляли по-московському. Смусь прочитав найдавніший, пожовклий, місцями запльований, аркуш цупкого паперу, звичайно, по- кацапському: «Указ No 1. Сего числа вступил в исполнение обязанностей коменданта города. No 2 ...
Леонід Осауленко, ‎Володимир Засєкін, 2007
10
Ekonomychni narysy Ukraïny: pryrodni bagat︠s︡tva ta velyka ...
Цей проект, відомий під назвою „Центроуголь“ зустрів таке неприязне відношення з боку промисловців, що мусів був, запльований та висміяний, сховатися „під сукно". Після вибуху революції цей проект знову побаііив світ! Він' був ...
Ivan Chopivsʹkyĭ, 1918

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПЛЬОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запльований вживається в контексті наступних новин.
1
Польща лишає напризволяще сотні жертв злочинів на ґрунті …
В травні 2015 року в місті Живець Даріуш, активіст руху анти-нацистів та вуличний художник, був побитий та запльований прямо перед одним з його ... «Львівська Газета, Вересень 15»
2
День Ужгорода на громадській ініціативі: ужгородці об'єднуються …
Занедбаний,запльований,обдертий міський транспорт,розбиті тротуари,дороги,роздерибанили між своїми багатими майно міста,безплатно ... «Закарпаття online, Вересень 13»
3
Пропозиція на одну ніч
Крім того, який би ремонт не робили люди в самій квартирі, під'їзд, в якому вона знаходиттся, швидше за все буде запльований і запісяний. Ну, і нема ... «Вголос, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запльований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zaplovanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись