Завантажити застосунок
educalingo
запобіжний

Значення "запобіжний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАПОБІЖНИЙ

[zapobizhnyy̆]


ЩО ЗАПОБІЖНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запобіжний у українська словнику

запобіжний, а, е. Признач. для захисту чого-небудь від пошкодження або небезпеки. На існуючих атомних реакторах регулюючі і запобіжні пристрої працюють з датчиками, встановленими нерухомо (Наука.., 10, 1963, ,39).

Запобі́жні за́ходи: а) заходи, що вживаються для захисту когось, чогось від небезпеки, пошкодження і т. ін. Існує ряд заходів, за допомогою яких можна запобігти виникненню епідемій. Це запобіжні, або профілактичні, заходи, які провадяться тоді, коли епідемії ще нема (Підручник дезинф., 1953, 58); Всі запобіжні маскувальні заходи виявилися даремними.. Зустрівши Запорожця одного разу ввечері на вулиці, Танюшкін одразу його впізнав, хоч борода уже досить відросла (Бурл., Напередодні, 1956, 94); б) (юр.) заходи, які вживаються слідчими органами щодо обвинувачуваного з метою не допустити ухилення його від судової відповідальності.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПОБІЖНИЙ

безсніжний · біжний · білосніжний · відсвіжний · горіжний · грабіжний · даріжний · допоміжний · доріжний · драпіжний · дряпіжний · забіжний · заміжний · зарубіжний · збіжний · зодіжний · крадіжний · молодіжний · набіжний · наріжний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПОБІЖНИЙ

запоєм · запоїни · запоїти · запобігання · запобігати · запобігливість · запобігливий · запобігливо · запобігти · запобіження · запобіжник · заповідальний · заповіданий · заповідання · заповідати · заповідатися · заповідач · заповідачка · заповідний · заповідник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПОБІЖНИЙ

незбіжний · неодіжний · неплатіжний · ніжний · нічліжний · обліжний · обміжний · обіжний · одіжний · освіжний · перебіжний · переліжний · переміжний · пиріжний · платіжний · побіжний · поміжний · правіжний · підніжний · підсніжний

Синоніми та антоніми запобіжний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запобіжний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАПОБІЖНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти запобіжний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запобіжний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запобіжний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

预防
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

preventivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

preventive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

निवारक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

وقائي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

мера
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

preventivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রতিষেধক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

préventif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Pencegahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

präventiv
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

予防の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

예방법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nyegah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dự phòng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தடுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

प्रतिबंधात्मक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

önleyici
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

preventivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

prewencyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

запобіжний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

preventiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

προληπτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

voorkomende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

förebyggande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forebyggende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запобіжний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПОБІЖНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання запобіжний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «запобіжний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запобіжний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПОБІЖНИЙ»

Дізнайтеся про вживання запобіжний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запобіжний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 146
сування запобіжного заходу складається постанова з додержанням правил статті 130 цього Кодексу. В постанові зазначається прізвище, ім'я та по батькові, вік, місце народження обвинуваченого, вчинений ним злочин, ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Підстави вжиття запобіжних заходів Особа, яка має підстави вважати, що її права порушені або існує реальна загроза їх порушення, має право звернутися до суду з заявою про вжиття запобіжних заходів до пред'явлення позову.
Ukraine. Verkhovna Rada, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (застережних, запобіжних) to provide (against), to precaution —оди безпеки safety measures, safety precautions, safeguards запобіжний - precaution, precautionary measure (проти, від — against); provision; preventive [safety] measure, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Командування військової частини повідомляється про суть справи, по якій обрано даний запобіжний захід. Про встановлення нагляду командування військової частини у письмовій формі повідомляє орган, що обрав цей запобіжний ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
5
Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 87
пред'явлене, запобіжний захід скасовується (ст. 148 КПКУРСР). Запобіжний захід скасовується або змінюється, коли відпаде необхідність у запобіжних заходах взагалі або в раніше обраному запобіжному заході (обвинувачення ...
Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970
6
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 74
ся злочинною діяльністю, а також для забезпечення виконання вироку слідчий, прокурор вправі застосувати обвинуваченого один із запобіжних заходів, передбачених статтею 149 цього Кодексу. Про застосування запобіжного ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
7
Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...
При застосуванні запобіжного заходу до підозрюваного обвинувачення йому має бути пред'явлене не пізніше десяти діб з моменту застосування запобіжного заходу. Якщо в цей строк обвинувачення не буде пред'явлене, ...
Євген Захаров, ‎Харківська правозахисна ґрупа, 2008
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пожежам pollution - запобігання забруднюванню rust - запобігання іржавінню preventive 1. запобіжний [профілактичний] засіб 2. запобіжний |профілактичний] захід 3. запобіжний; профілактичний; превентивний [prп'vєntтv] preview ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Крім того, тимчасовим запобіжним заходом визнано затримання особи, яке застосовують з підстав та в порядку, визначеному Кодексом, що будерозглянуто окремо. Особисте зобов'язання полягає у покладенні на підозрюваного, ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1059
... 3. рел. вести, керувати, спрямовувати; 4. упереджати (бажання тощо). preventative [prl' ventatlv] а запобіжний; превентивний; — maintenance тех. планово-запобіжний ремонт. preventer [prl" vental n 1. той, що відвертає (запобігає); ...
Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПОБІЖНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запобіжний вживається в контексті наступних новин.
1
Суд продовжив запобіжний захід у вигляді застави для екс …
КИЇВ. 2 жовтня. УНН. Печерський районний суд Києва продовжив запобіжний захід у вигляді застави у сумі 1,2 млн грн для екс-міністра юстиції для ... «УНН, Жовтень 15»
2
Єфремову продовжили запобіжний захід
Печерський райсуд Києва продовжив до 1 листопада запобіжний захід у вигляді застави 3,7 млн гривень для колишнього голови фракції Партії регіонів ... «Українська правда, Вересень 15»
3
Швайка каже, що 30 вересня суд може змінити йому запобіжний
За його словами, те, що намагається довести в своєму клопотанні про обрання запобіжного заходу прокуратура, не відповідає дійсності: "Я повідомляю ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
Розгляд апеляції на запобіжний захід для екс-депутата Леонова …
Апеляційний суд Києва переніс розгляд апеляції колишнього депутата Верховної Ради Едуарда Леонова на запобіжний захід у вигляді домашнього ... «Українська правда, Вересень 15»
5
Призначено суддю, який обиратиме запобіжний захід Мосійчуку
Він також зауважив, що судовий розгляд щодо міри запобіжного заходу стосовно екс-нардепа призначили на 15:00 у Печерському райсуді на вулиці ... «espreso.tv, Вересень 15»
6
Мосійчук повідомив, що запобіжний захід йому обиратимуть в п …
Запобіжний захід визначатиме Печерський районний суд Києва, написав пан Мосійчук у Facebook. У четвер Верховна Рада дала дозвіл на притягнення ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
7
Посадовцям Державної служби зайнятості обрали запобіжний
Києва обрав запобіжні заходи двом особам з числа керівників Державної служби зайнятості, затриманих за одержання хабара. Про це УНН повідомили ... «УНН, Вересень 15»
8
Суд змінив запобіжний захід керівникам одеського "Правого …
Апеляційний суд змінив запобіжний захід керівнику Одеського відділення "Правого сектору" Сергію Стерненку та керівнику Комінтернівського районного ... «Newsru.ua, Вересень 15»
9
Луценко просить ГПУ подати апеляцію і змінити запобіжний
Лідер фракції "Блок Петра Порошенка" Юрій Луценко просить генпрокурора Віктора Шокіна подати апеляцію щодо зміни запобіжного заходу активістам ... «Українська правда, Вересень 15»
10
Посадовцю ДФС, який отримав 3 тис. доларів хабара, обрали …
КИЇВ. 7 вересня. УНН. Посадовцю ДФС, який отримав хабара у 3 тис. доларів, суд обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з правом ... «УНН, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запобіжний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zapobizhnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK