Завантажити застосунок
educalingo
запустувати

Значення "запустувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАПУСТУВАТИ

[zapustuvaty]


ЩО ЗАПУСТУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запустувати у українська словнику

запустувати, у́ю, у́єш, док. Почати пустувати, гратися. І в церкві вже не запустує [дитина] і ні до кого не заговорить, та все молиться, та поклони б’є (Кв.-Осн., II, 1956, 25).

ЗАПУСТУВА́ТИ2, у́є, док. Лишитися пустим, незайнятим. Він чув ввечері домашню розмову, якийсь там шмат землі запустував, от би гречкою засіяти (Збан., Сеспель, 1961, 426).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПУСТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПУСТУВАТИ

запуск · запусканка · запускання · запускати · запускатися · запуски · запусний · запуст · запустілість · запустілий · запустіння · запустіти · запусти · запустити · запуститися · запустуватися · запутатися · запухати · запухиритися · запухлий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПУСТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми запустувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запустувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАПУСТУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти запустувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запустувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запустувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zapustuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zapustuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zapustuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zapustuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zapustuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

запустуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zapustuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zapustuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zapustuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zapustuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zapustuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zapustuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zapustuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zapustuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zapustuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zapustuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zapustuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zapustuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zapustuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zapustuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

запустувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zapustuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zapustuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zapustuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zapustuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zapustuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запустувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПУСТУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання запустувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «запустувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запустувати

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПУСТУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання запустувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запустувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 285
в церквг еже не запустуе (дитина] ! н1 до кого не заговорить, та все молиться, та поклони б'е (Кв.-Осн.. II, 1956, 25). ЗАПУСТУВАТИ 2, уб, док. Лишитися пустим, не- аайнятим. Вт чув ввечер1 домашню розмову, якийсь там шмат ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 110
Две пары параллельных глаголов 8амр1яти : эамр1яти- ся. запустувати : з any с тува ти с я характеризуются еще большими смысловыми различиями между их членами, так что включение их в понятие синонимическая близость ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 290
ти/); -ся Ри. запусп'ти (-(ю, -1еш) Р и (о Ьесоте <1езег1е(1 (Noай(е, ипшЬаЫ(ес1, аЬапа'опеа', ипсиШуа- (ео!, етр(у). запустошгги (-!ю, -!еш) Р т = запусти, запустувати (-тую, -уеш) Р ст (о Ьееш Ье- Ьауше т1бсЫеуоиб1у (сЫщ; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Struktura i fukt︠s︡ionuvanni︠a︡ movy - Сторінка 97
Д!еслово запустувати! виступае своерщним "м!стком" до третього ыдгалцчкення ! поеднуеться з ним за олизькютю семантичних в!дт!нк!в конкретних значень д!есл!в эарустувати' ! заяирувати "поводитися несерйозно; пустувати".
H. M. Kolesnyk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -у заиускати, -йю, -йеш зйпуст, -у запусти, -1в запустйтя, -ущу, -устиш аапусп'лий запустЫсть, -лост1, ор, -Л1СТЮ запуст!ввя, -я завусИти, -16 запустувати, -ую, -уеш запухати, -аю, -йеш запухлий запухнатитися, -титься запухнути, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 107
2/; заблажить прост. задуріти, закомизитися; запустувати; милости- вн% ^гег. милостивий й. милостивий; ласкавий /РУС, 4968, т. 4/; нпнить прост. рюмати, нюняти Л'УС, 1963, т. 2/. Порушення щннщшу стилістичної відповідності ...
O. I. Nečytajlo, 1987
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 227
Дієслова абсолютно доконаного виду, як правило, префіксовані — префікс за- із значенням початку дії: закивати, загавкотіти, загаркати, загарчати, загупати, замигати, замигтіти, запустувати, зареготати; префікс на- із значенням ...
M. V. Leonova, 1983
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 259
... тсЬЪ аиа§еЬаиепег \Уа1<1, ]ип§ев ОкЫсЫ п; Неске /, Нацепок п запустйти[ся] (// -ущу[ся], -ус- тиш[ся]) р/: запускати[ся] запуст1ти ф Аю, Леш) пп/р} хуйвЬ луегйеп, уегбс1еп запустоинти (/I -по, -1еш) п/р/ уегбЫеп запустувати ф -тую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запустувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zapustuvaty>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK