Завантажити застосунок
educalingo
запуститися

Значення "запуститися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАПУСТИТИСЯ

[zapustytysya]


ЩО ЗАПУСТИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запуститися у українська словнику

запуститися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПУСТИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПУСТИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПУСТИТИСЯ

Синоніми та антоніми запуститися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запуститися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАПУСТИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти запуститися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запуститися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запуститися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

发射
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lanzamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

launch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लांच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إطلاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

запуститься
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lançamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আরম্ভ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lancer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pelancaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Einführung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

打ち上げ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

출시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Bukak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

phóng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வெளியீட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

लाँच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

başlatmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

varo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

szalupa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

запуститися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lansa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκτόξευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bekendstelling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lanseringen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lanseringen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запуститися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПУСТИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання запуститися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «запуститися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запуститися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПУСТИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання запуститися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запуститися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (залишити що-небудь безуваги, без догляду) запустити, за- недбати: сони... то(т) запустъ зда(в)на запущо- ны(и) высекли выр8бали и внивечъ собе(р)нули до кгру(н)ту (Луцьк, 1602 ЛНБ 5, II 4050, 54); р8ки дълателей добри(х) ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 23
Но, коли уже стали тѣсныи обнятія мурóвъ за собою лишати, коли заблистала имъ высоко въ воздухахъ величавая святоюрская баня, коли лишивши гостинецъ, запустилися крутою уличкою межь вонныи сады, и ту передъ ними ...
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, ‎Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862
3
z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 422
Нам би, Степане Андроновичу, хоч одного тракторця, багато не просимо, хоч одного та пару сівалок, бо землі ж, самі знаєте, за війну запустилися, треба їх обновляти, а руками ладу їм не даси. Ге ж, так я кажу, люди? _ звертався ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
4
Krylatī atakui︠u︡tʹ - Сторінка 77
Не всі двигуни відразу запустилися. У мене теж сталася затримка: гвинт неохоче сіпався і, зробивши один-два оберти, зупинявся. Побоюючись витратити все стиснуте повітря з балона, я спішно відкручував вентиль і, коли помічав, ...
Aleksandr Alekseevich Karpov, 1975
5
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 46
Черновик листа Ол. Барвінського до Степана Даниловича Карпенка. Запустилися Ви, нашТ> добродію, й на поле филологиі й ставите багато аргументів ь проти Кулішевої правописи. Ми, по можности, підведемо сі ваші аргументи ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 113
Вони, бач, не мали часу оминати утікачів. Погинули і русини, що запустилися були за ними. Як північна хуртовина на Руському морі, гнали катафракти на Святослава. А Святослав підняв меч угору і гукнув: — Гей! Дружино, здається ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
7
Pomylka doktora Varetsʹkoho - Сторінка 51
Вони хутко проїхали малу вуличку і запустилися в липову алею. Доктор Варецький дихав важко, він скинув капелюха і поклав його на коліна. Щось заважало йому: це була рука його дружини, що, обнімаючи сина, вбивалася йому ...
V. Marsʹka, 1963
8
Proza - Сторінка 99
Зоя зробила мені нову зачіску в коси: вона побачила і пригадала собі свої, обтяті. Батько сказав мені по-німецьки, що в неї запустилися воші, бо ж і не диво серед таких обставин, а санітар без серця ще й повів її перед дзеркало в ...
Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
9
Na mezhoviĭ zemli: spohady z Zakerzonni︠a︡ - Сторінка 26
... запустилися", навіть жнивне поле опустіло, бо господині наперебій бігли з клунками, кошиками, курми під пахвою до тих совєтських валок і міняли харчі на різні речі. Чого тільки не міняли! За хлібину можна було взяти золотий ...
Natalii︠a︡ Leontovych-Bashuk, 1999
10
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 36
... грабуючи її, пройшли Бучаччину й запустилися аж під Бурштин. Не обороняли населення Бучаччини перед татарами й шляхецькі замки, як от у Монастирищі (Монастириськах), де уфортифікований замок не спас містечка від ...
Михайло Остраверха, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПУСТИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запуститися вживається в контексті наступних новин.
1
В Україні готуються відкритися 35 казино
«За нашими оцінками, в разі дозволу для цього бізнесу через шість років (не відразу) зможуть запуститися не більше 35 казино. Перші, вважаю, почнуть ... «Finance.ua, Жовтень 15»
2
Вчені розповіли про позитивний вплив віагри на фігуру
... коричневий - близько 3-7,5%. Вчені виявили, що під впливом холодних температур може запуститися процес перетворення білого жиру в коричневий. «espreso.tv, Вересень 15»
3
Технологія Protect захистить користувачів Яндекс.Браузера
Якщо файл виявиться небезпечним, Protect не дасть йому запуститися і завдати шкоди пристрою. Більш детально про технології читайте в блозі ... «Інфопортал, Вересень 15»
4
Енергосистема — шини та "острови"
не можуть запуститися. Отже, Об'єднана енергосистема України входить у зиму "шматками". Як вона її буде проходити (і виходити з неї), залежить від ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
5
Думки про проекти податкової реформи: до фіналу далеко
Хай залишать малий бізнес в спокої, адже натомість нічого не запропоновано. Нехай бізнес запуститися, працює, йому потрібні стимули. Я боюся, що ... «РБК-Україна, Вересень 15»
6
Уряд зізнався: Україні бракує міндобрив
При цьому голова Черкаської ОДА Юрій Ткаченко повідомив, що ПАТ "Азот" (Черкаси) готовий запуститися в кінці місяця, проте це питання необхідно ... «Еxpres.ua, Серпень 15»
7
Стенограма вступної частини засідання Кабінету Міністрів …
"Черкасиазот" готовий запуститися в кінці цього місяця. Я вважаю, що необхідно на державному рівні розглянути питання роботи саме цього ... «Урядовый портал, Серпень 15»
8
"Громадське радіо" отримає дозвіл на мовлення в окремих …
... але це є тимчасове, поки не буде відновлення тих компаній, чиє обладнання було зруйновано, або з якихось інших причин вони не могли запуститися. «5 канал, Серпень 15»
9
Біженці: прижитися не можна повернутися
Через певний час житло переходить у їхню власність. Однак подібна програма може запуститися тільки за принципом «від однієї держави до іншої». «Ракурс, Липень 15»
10
Павло Жебрівський: «Перше завдання — сформувати нову …
Перше — закон і порядок на Донеччині повинні бути не гіршими, ніж у Києві. Друге питання — інфраструктурні проекти мають запуститися, ... «Голос України, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запуститися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zapustytysya>. Червень 2024 ».