Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "заранок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАРАНОК

заранок  [zaranok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАРАНОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заранок у українська словнику

заранок м. = І. Зарання. На розсвіті, на заранці іще спали бусурманці. Мет. 374.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАРАНОК


щоранок
array(shchoranok)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАРАНОК

заразний
заразом
заралити
зарані
зараній
зарана
зараннє
заранній
зарання
зарано
заранше
заратувати
заратунок
зарахований
зараховування
зараховувати
зараховуватися
зарахування
зарахувати
зарахуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАРАНОК

каптанок
кожанок
коханок
кружганок
кружґанок
крутий танок
лаганок
ланок
манок
надбанок
наостанок
недопанок
останок
панок
передсвітанок
перестанок
планок
полупанок
полустанок
підпанок

Синоніми та антоніми заранок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заранок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАРАНОК

Дізнайтесь, як перекласти заранок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова заранок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заранок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zaranok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zaranok
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zaranok
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zaranok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaranok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

Заранок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zaranok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zaranok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zaranok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zaranok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zaranok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zaranok
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zaranok
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zaranok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaranok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zaranok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zaranok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zaranok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zaranok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zaranok
50 мільйонів носіїв мови

українська

заранок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zaranok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaranok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaranok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaranok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaranok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заранок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАРАНОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «заранок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заранок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАРАНОК»

Дізнайтеся про вживання заранок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заранок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 255
Смотри, сено кругом, не заранивай. Свсрдл., Нижегор. 2. ЗарАнивать, -аю, -аешь, несов., перех. Ослаблять бечевку при тяге лодки, чтобы за нее не цеплялись водоросли, камни и т. п. Не заранивай! Иркут. 1. зарАнок - 2. зарАнок 1 ...
М. А Алексеенко, 2009
2
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 74
707], «ранок» Юн; 11 115; СУМ ЧП 2481, порання «рання, ранкова пора», поранковый «ранковий» 12471, заранок «ран1шн1й час» [Гр. 11 881, заранок «ранок», «досв1та» 1Он. 1 2831. Континуантом давньоруського раньге нин1 е ...
Василь Васильович Німчук, 1992
3
Литьхуаньян метрика: - Книга 14 - Сторінка 619
... Мартин Мартин Данькович -» Данькович Мартин Мартин ЗаранокЗаранок Мартин Мартин Збунинский -» Збунинский Мартин Мартин Зенькович -» Зенькович Мартин Мартин Мелешкович -» Мелешкович Мартин Гаврилович ...
Дарья Донцова, ‎Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 1998
4
Айвенго (укр.)
Знайди, якщо можеш, сильноговоїна, який бився бзамене мечем ісписом за звичаєм лицарів на бойовищі святого Георгія поблизу Темплстоу. Бій відбудеться не пізніше заранок третього дня. Спробуй усе можливе, але найперше ...
Скотт В., 2014
5
Ukraïnsʹka mova v osviti: zbirnyk materialiv ... - Сторінка 123
Чи не прикметною знову ж таки виступає думка А.Заранка, який наголошує: "Беларусьі павінньі ведаць, хто яньі, якого роду-племенні, у якім накірунку ідуць і што іх чакае наперадзе. Гзта паспрьіяе еднасці нацьй. Тады будзе цяжзй ...
Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni Vasyli︠a︡ Stefanyka. Instytut ukraïnoznavstva, 2000
6
Избранное: стихотворения и поэмы - Сторінка 254
Заранка, заранок, заранье — раннее утро, рассвет. Зареть, зареветь — гореть ярким пламенем, ярко светиться. Зарноокий — с огненными, как зарница, очами. Зарный — подобный зареву или зарнице; огненный, пылкий.
Николай Алексеевич Клюев, 1981
7
История Петра: - Сторінка 125
... объявив участников в оном Врагами Отечества. Август и Речь Посполитая прислали к Петру уполномоченным послом Дзялинского. Вслед прибыл и полный Гетман Литовский Огин- ский и стражник Заранок с просьбой о помощи.
Александр Сергеевич Пушкин, ‎В. С. Листов, 2000
8
За обиду сего времени! За землю русскую!--: к 800-летию со ...
оказалась пятница - «спо- | заранок у пяток»). || С момента начала поспешного отступления хана Гза- ка от Сюурли в направлении Дона, которое началось ранним утром в пятницу 9 мая, полки дружины Игоря в течение полного ...
Леонид Писарев, ‎Петр Голубничий, 2001
9
Избранные произведения в двух томах - Том 1 - Сторінка 461
Мужчин Ветлугин видел только по вечерам — спо- заранок уходили на охоту. По целым дням больной, прикованный к своему ложу, оставался в обществе женщин, детей и собак. В равномерном ритме сгибались и разгибались ...
Леонид Дмитриевич Платов, 1980
10
Povesti Vetlugine - Сторінка 449
заранок уходили на охоту. По целаы дням больной, прикованный к своему ложу, оставался в обществе женщин, детей и собак. В равномерном ритме сгибались и разгибались перед ним сутуловатые косматые тени на стене.
Leonid Dmitrievich Platov, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАРАНОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заранок вживається в контексті наступних новин.
1
Равнение на лучших
Командует этим подразделением гвардии капитан Виталий Заранок. Офицеров всего трое — ротный и два командира взводов. Но в воспитании ... «Во славу Родины, Квітень 12»
2
Полевая школа юных «гвардейцев»
... проводил с ними командир роты рхбз капитан Виталий Заранок. В свободное от «ратного труда» время офицеры-идеологи знакомили школьников с ... «Во славу Родины, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заранок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zaranok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись