Значення "застопорений" у українська словнику

ВИМОВА ЗАСТОПОРЕНИЙ

[zastoporenyy̆]

ЩО ЗАСТОПОРЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення застопорений у українська словнику

застопорений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до засто́порити. Вночі, скрадаючись, мов пірати, набравши розгін, пройшли [судна] Керченську протоку при застопорених машинах, щоб не викликати підозри в червоних застав з таманського берега (Гончар, II, 1959, 273).

ПЕРЕКЛАД ЗАСТОПОРЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти застопорений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова застопорений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «застопорений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 停滞
• Перекладач з українська на іспанська: estancado
• Перекладач з українська на англійська: stalled
• Перекладач з українська на гінді: ठप
• Перекладач з українська на арабська: المتوقفة
• Перекладач з українська на російська: застопорен
• Перекладач з українська на португальська: estagnou
• Перекладач з українська на бенгальська: স্থগিত
• Перекладач з українська на французька: au point mort
• Перекладач з українська на малайська: terhenti
• Перекладач з українська на німецька: ins Stocken geraten
• Перекладач з українська на японська: 行き詰まりました
• Перекладач з українська на корейська: 정체
• Перекладач з українська на яванська: kandheg
• Перекладач з українська на в’єтнамська: bị đình trệ
• Перекладач з українська на тамільська: முடங்கியுள்ளது
• Перекладач з українська на маратхі: प्रसिध्द झाले
• Перекладач з українська на турецька: durmuş
• Перекладач з українська на італійська: in fase di stallo
• Перекладач з українська на польська: utknęły w martwym punkcie
• українська: застопорений
• Перекладач з українська на румунська: stagnat
• Перекладач з українська на грецька: αδιέξοδο
• Перекладач з українська на африкаанс: oorreed
• Перекладач з українська на шведська: avstannat
• Перекладач з українська на норвезька: fastlåste

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАСТОПОРЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання застопорений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом застопорений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 150

бортами крайні маячки, сунув з верху величезний теп- лоплав, здається, «Фрідріх Енгельс». Ми застопорились. Але ж застопорений, на холостих обертах, човен не стоїть на місці: його зносить униз, за течією. А проти течії, з низу, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1978

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 525

Та застопорений на мілині катер ворухнувся, як хворий, навертався задертою половиною до острова. Неначе каліцтво своє демонстрував тим. Після кількох обертів лебідки почав навіть вирівнюватися по горизонталі, але не ...

Ivan Le (pseud.), 1969

А - Н: - Сторінка 257

Та застопорений на мілині катер ворухнувся, як хворий, навертався задертою половиною до острова (І. Ле); Куди звернувся я? Дощі! Дощі і мряка! Куди дивлюся я? (М. Хвильовий). З — 14. повертатися див. 1. відвертатися, 1 — 3.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 332

Почати страждати, мучитися шд гштом кого-, чого-небудь. Фашистсъка власть настала — Укра- 1на застогнала (Укр.. приел.., 1955, 411). ЗАСТОЛЬНИЙ див. застГльний. ЗАСТОПОРЕНИЙ, а, е. Д1бпр. пас. мин. ч. до застб- порити.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 285

... мало не черкаючи бортами крайні маячки, сунув з верху величезний теплоплав, здається, «Фрідріх Енгельс». Ми застопорились. Але ж застопорений, на холостих обертах, човен не стоїть на місці: його зносить униз, за течією.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Памьять серця: спогади про Олександра Корнійчука - Сторінка 113

Але ж застопорений, на холостих обертах, човен не стоїть на місці: його зносить униз, за течією. А проти течії, знизу, от-от уже й вирівнюючись з нами, сунув величезний караван барж. Ми опинились у пастці. З маяків земснаряда ...

Hryhoriĭ Donet︠s︡, 1978