ЩО ЗАТІНОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення затінок у українська словнику
затінок, нку,
ч.1. Місце, захищене, прикрите, заступлене чим-небудь від променів сонця або від будь-якого іншого джерела світла. — Ще загорю, — обізвалась Ватя, закриваючись од сонця парасолькою, — ходім у млин або в затінок під верби (Н.-Лев., IV, 1956, 98); Батько з сином виходять із затінку на сонце (Донч., V, 1957, 19); В затінках кріпив мороз, а проти сонця топився воском сніг (Збан., Сеспель, 1961, 328); // Погано освітлене місце. Із затінку над столом посхилялися сумні образи в сухих гвоздиках, у любистку та м’яті (Вас., І, 1959, 197).
2. Темний відбиток на чому-небудь якогось предмета, освітленого з протилежного боку; тінь. Дивиться кожний на свій затінок на стіні (Сл. Гр.); Вони стояли обоє під вербою в сирому затінку, що давала та верба і хата за нею: далі кругом лежало срібло од місяця (Григ., Вибр., 1959, 342); Дерева вже зеленіли, кидаючи на широкі тротуари густий затінок (Кучер, Дорога.., 1958, 103); Посидівши з півгодини у затінку тернини, вона повернула до міста (Вільде, Сестри.., 1958, 157).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТІНОК»
Дізнайтеся про вживання
затінок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
затінок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Bezsmertnyky: narysy, eti︠u︡dy, spohady - Том 1 - Сторінка 18
Що ж, припікай, я, однак, знайду собі затінок. Якщо з Миколою Ушаковим в степах України знайшли ми затінок навіть під крилом жайворонка, бо не було ж там жодної деревинки, то тут станеш на панелю і над собою побачиш ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1974
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 107
В затінку стане за дівку. Ном. М 7517. Цшче баба, плаче та сіла в затінку. Чуб. У. 1131. 2) Т'Іань. Дивиться кожний на свій затінок на стіні. МУЕ. ІІІ. 55. Затішітп, шїю, вш, сов. в. ватінйтп, що, ннш, іл. Зат'Ьнять, зат'їзнить, покрывать, ...
3
Роксолана: - Сторінка 411
Султан зупинився в затінку гліциній, не виходячи з карети, звcлів великому візиру Лютфі-пашi привести до себе головного наглядача підземель Еді-куле Джюзел-агу. Той прибіг задиханий, весь у липучому спітнінні, бив поклони ...
Нічого, скородванадцята, сонце перейде на будинок навпроти, і буде затінок. Верона сидітиме собі в затінку іпитиме чай. Освіжила на губах помаду, пішлавтуалет, запарила новийчай. Прийде.Точно прийде.Він мусить прийти ...
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 390
В ЗАТІНКУ ЖАЙВОРОНКА Поез1ї 1960—1961 рр. (1961) Зб1рка вийшла у Держлітвидаві України. Світова веселка. Вперше надруковано в газ. «Радянська Україна», 1961, 12 серпня. Подаеться за зб. «В затінку жайворонка», с. 5-6.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Леонид Новиченко, V. P. Leta, 1984
6
"Артеміда з ланню": та інші новели - Сторінка 116
І все тіло її піде на листочки. Залишиться від неї тільки шкурочка порожня, скручена в рурку. А ось літо: від спеки марево гаряче над дорогою. І затінок від сосни зовсім інакший, ніж затінок липи. І пасеться корівка сумирна, наїлася ...
7
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 65
А зовсім неподалік був затінок, зеленіли дерева. І сталося так, що коли Гладун повернувся з Духновичем, який насилу ... Невгамовний підрозділ самовільно перемістився в затінок. — Хто дозволив? — вирячився Гладун на бійців.
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... а він на ногу шкутильгає. Ох піч моя, піч! Коли б я на тобі, а ти на коні — славний був би козак з мене! "Як тебе звуть?" "Михайло." "А робити хоч?" "Нехай- но." Гуляй, тато, три дні свято. "Лежню, йди в затінок." "Затінок сам прийде.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 67
Невгамовний підрозділ самовільно перемістився в затінок. — Хто дозволив? — вирячився, наближаючись до бійців, Гладун. Колосовський став струнко: — Я дозволив. Він ждав, що Гладун накладе на нього стягнення, але той ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
10
Літературний світ Львівщини: Проза 2000-2007 - Сторінка 80
Хвилин п'ятнадцять-двадцять, - почув Віталій, бажаючи почути щонайменше про дві години. Біля груші дівчина привітно запросила у затінок, наче запрошувала на власну веранду. ("Розкута!") Віталій сів під грушею й закурив.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАТІНОК»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
затінок вживається в контексті наступних новин.
Найвищий водоспад на Закарпатті! Вода тут падає з висоти 36 …
... тому літньої днини тут знайдете комфортну прохолоду, і затінок, але не забудьте прихопити із собою куртку чи светра на плечі — приємна прохолода ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Вересень 15»
На королівських стрільбах «уполювали» сову
Спека була неймовірна, тож мріяли не те щоб про трофей — який був на відстані 25-30 метрів, а хоча б сховатися у затінок. Я влучив на 2-й годині ... «Рівне вечірнє, Вересень 15»
Україна могла інтегруватися з Європою ще 357 років тому
... голова Гадяцької Народної ради Олександр Сиваш. – Тепер воно досить затишне – і площа, і затінок великих дерев. Окраса-релікт – 300-річний дуб, ... «Майдан, Вересень 15»
«У колону по чотири», або Як Андрій Матковський на вибори йшов
Сонце і спека заганяли людей у затінок під ялинки, але їх звідти просили вийти і вишикуватися. «У колону по чотири» або як Андрій Матковський на ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Вересень 15»
Ціна перемоги і миру
День Перемоги над Німеччиною цілковито відсунув у затінок завершення Другої світової, а комеморативна політика держави забезпечила йому позиції ... «Журнал "Віче", Вересень 15»
«Ми - нащадки древнього, прекрасного, бойового роду …
Можливо, треба зробити затінок для того, щоб сонце не припікало під час виступів? Будь ласка, пригощайтеся компотом – його робили на нашій ... «www.06239.com.ua, Серпень 15»
Солодка вата "Руху за Реформи": хто стоїть за новою політсилою?
Група "волонтерів" Руху за Реформи замість активної участі у заході відійшли у затінок. Саме вони, а не діти, стали основними споживачами солодкої ... «Українська правда - Київ, Серпень 15»
«РЕНОМЕ» подарувало особливим діткам Рівного унікальний …
... з якісних матеріалів, він розміщений у затишному й зручному місці з урахуванням того, щоб там був затінок і мами могли добре відпочити з дітьми. «ВСЕ - сайт чесних новин, Серпень 15»
Городники Закарпаття вибирають часник з грядок (фото)
Викопаний часник господиня одразу перенесла у затінок на розстелену ковдру, аби не попікся. Там пообрізала частину голівок від бадилля і залишила, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Липень 15»
Перестояний часник починає рости
Викопаний одразу переносить у затінок, аби не попікся. Там обрізує голівки від бадилля й просушує. Автор: Мирослава МИГИДЮК. Якщо ви помітили ... «Gazeta.ua, Липень 15»
