Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "живомовний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЖИВОМОВНИЙ

живомовний  [zhyvomovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЖИВОМОВНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення живомовний у українська словнику

живомовний, а, е. Власт., характерний живому мовленню, який уживається в розмові. Т. Г. Шевченко з’єднав усе краще, все життєздатне в старій літературній мові, насамперед живомовні, історичні, а найбільше пафосні, високі елементи з живим, бурхливим і сяючим океаном народної мови (Мовозн., XVII, 1962, 20); Нечуй-Левицький створив напрочуд колоритні живомовні діалоги, які міняться всіма барвами народного гумору (Рад. літ-во, 5, 1963, 113).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЖИВОМОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЖИВОМОВНИЙ

живо
живоїд
живовидячки
живоглот
живоглотство
живодайний
живодер
живокіст
живокость
живолуп
живоносний
живопис
живописання
живописати
живописець
живописність
живописний
живопихом
живопліт
живорибний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЖИВОМОВНИЙ

верховний
виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
дібровний
ґрунтовний

Синоніми та антоніми живомовний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «живомовний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЖИВОМОВНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти живомовний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова живомовний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «живомовний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zhyvomovnyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zhyvomovnyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zhyvomovnyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zhyvomovnyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zhyvomovnyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

живомовних
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zhyvomovnyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zhyvomovnyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zhyvomovnyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zhyvomovnyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zhyvomovnyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zhyvomovnyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zhyvomovnyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zhyvomovnyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zhyvomovnyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zhyvomovnyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zhyvomovnyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zhyvomovnyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zhyvomovnyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zhyvomovnyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

живомовний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zhyvomovnyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zhyvomovnyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zhyvomovnyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zhyvomovnyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zhyvomovnyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання живомовний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЖИВОМОВНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «живомовний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про живомовний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЖИВОМОВНИЙ»

Дізнайтеся про вживання живомовний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом живомовний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Likarsʹki ta hospodarsʹki poradnyky XVIII st - Сторінка 13
по(д) языко(м) (КЛ, 203), чаровнйкщм) (218). Пйдкреслимо, що частина позицїй без переходу о в 1 була вйдома також живому мовлеиню, наприклад в йменниках з суфйксом -ость: маетъ эимно(ст) и мокростъ (КЛ, 212); е) живомовнї ...
V. A. Peredrii︠e︡nko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
2
Osnovni etapy rozvytku ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 63
Так, М. К- Бой- чук пише: «Відомо, що українська, російська і білоруська народності не створювали собі літературних мов на своїй живомовній основі зразу ж після розпаду Київської Русі. Кожна з цих народностей після розпаду ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1964
3
Сковорода та інші: причинки до історії української літератури
нш можна знайти чимало живомовних елемент1в. За шдрахунками Віталія Передріенка, 84 % словоформ «Саду божественных песней» тД оглядом лексики та словотвору сшввщносш з утвореною на гов1рковому грун- ...
Леонід Ушкалов, 2007
4
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 6
У давньоруську епоху існували дві близькоспоріднені літературні мови — старослов'янська і давньоруська літературна мова на живомовній народній основі [43, 8]. Старослов'янська мова, якою в IX ст. Кирило і Мефодій переклали ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
5
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
Особливо треба підкреслити, що присудки — ці провідні слова думки — хоча часто й перебувають в мішаному лексичному оточенні, проте вони самі переважно добираються автором із живомовного українського джерела, містять ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1962
6
О.О. Потебня і деякі питання сучасної славістики: матеріали
Особливо треба шдкреслити, що присудки — щ пров1дн1 слова думки — хоча часто й перебувають в М1- шаному лексичному оточенш, проте вони сам1 переважно добираються автором 13 живомовного украшського джерела, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
7
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 74
Цікавими, на наш погляд, є живомовні словотвірні конструкції з присвійними прикметниками типу: євжиньімь (17 зв.), євжина (331), главу Ивановог/ (318) та ін. Насиченість досліджуваного рукопису живомовними морфологічними ...
V. V. Nimchuk, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
8
Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 20
Як тільки запанував цей правильний погляд, питання живомовної основи старослов'янської мови стало одним з центральних у славістиці, його розв'язання диктувалося потребами класифікації та порівняльно- історичного вивчення ...
M. F. Stanivsʹkyĭ, 1964
9
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
Побічно це вказує на первісну відсутність у живомовному спілкуванні слов'ян слова їдоки та на запозичення його південнослов'янськими книжниками кирило- мефодіївської доби з вузько спеціалізованим значенням, яке пізніше ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
10
Meletiĭ Smotrytsʹkyĭ - Hramatyka - Сторінка 96
лрРжА — мргжи, а в знах. мн. на місці мргжЬ — мрежы Введено нову парадигму іменні-кз овца Більшість форм парадигми — російські живомовні; одн.: овца, овца, овцЬ, овцу, овце., овцгю, со... овцЬ; нн.: овци, овкцъ, овцамъ, овцы, ...
V. V. Nimchuk, ‎Meletiĭ Smotryt︠s︡ʹkyĭ, 1979

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Живомовний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zhyvomovnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись