Завантажити застосунок
educalingo
змурований

Значення "змурований" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗМУРОВАНИЙ

[zmurovanyy̆]


ЩО ЗМУРОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення змурований у українська словнику

змурований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до змурува́ти. Були ж ми і в Святогорськім І церков бачили, змуровану Самборським, І плавали в ридвані на Донці (Г.-Арт., Байки.., 1958, 144); Пройшло [солдатське серце] — і теплом своїм добрим зогріло.. Красуні Варшави розтерзане тіло, Змуровані чехом старі городи (Бажан, Роки, 1957, 257).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗМУРОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗМУРОВАНИЙ

змудріти · змудра · змудрувати · змужнілість · змужнілий · змужніння · змужніти · змулити · змулювати · змунити · змурувати · змусити · змусувати · змусуватися · змутити · змученість · змучений · змучено · змучити · змучитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗМУРОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синоніми та антоніми змурований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «змурований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗМУРОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти змурований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова змурований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «змурований» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zmurovanyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zmurovanyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zmurovanyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zmurovanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zmurovanyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

составленной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zmurovanyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zmurovanyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zmurovanyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zmurovanyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zmurovanyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zmurovanyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zmurovanyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zmurovanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zmurovanyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zmurovanyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गोठलेले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zmurovanyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zmurovanyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zmurovanyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

змурований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zmurovanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zmurovanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zmurovanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zmurovanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zmurovanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання змурований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗМУРОВАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання змурований
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «змурований».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про змурований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗМУРОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання змурований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом змурований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 70
Частково ці риси відобразились і на стародавньому об'ємі". За матеріалами візитації за 1 799 р. відзначається, що костьол змурований великим вівтарем на схід. З двома фронтонами, на яких залізні хрести і дерев'яні вазони.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Але не тільки сама церква була змурована з каменю, подібного до халцедону, а і всередині дивними і невимовними камінцями, позолоченими і емальованими різних барв, де замість малювання зображено фігури святих осіб з ...
Taras Hunczak, 2001
3
Kotyhoroshko - Сторінка 53
... з матеріяльного світу! — оголосив про прибуття Котигорошка і осавула Ріппа мажордом, коли вони ввійшли у величезний похмурий Вельзевулів палац, змурований з червоного застиглого вогню. їх зустрів сам господар. — Маг АТ.
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2001
4
Khrystyi︠a︡nsʹki svi︠a︡tyni Kam'i︠a︡nt︠s︡i︠a︡ na Podilli
Кляштор Дівиць Домініканок, змурований на самому валі , на одній лінії з Францисканцями, був ліквідований вироком Рескриптової комісії. Але через те, що у цілій кам'янецькій дієцезії немає жодного дівочого кляштору, куди би їх ...
O. A. Plamenyt︠s︡ʹka, 2001
5
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Розділ одинадцятий Білецькі БІЛІ ПАЛАЦИ ХМАР і Будинок каменяра стояв неподалік од Кам'янки, трохи осторонь від інших, і вирізнявся тим, що був змурований із гранітного різної фігурації лому. Проміжки між камінням залито ...
V. O. Shevchuk, 1994
6
Maĭsternistʹ Ivana Franka - Сторінка 41
Йому зовсім не треба пояснювати, що скеля — це старий соціальний лад, що каменярі — революціонери, їх труд — боротьба, а змурований гостинець (шлях) — майбутнє. Тільки таке тлумачення можливе, а разом з тим, — воно ...
Semen Shakhovsʹkyĭ, 1956
7
Holod - Сторінка 26
... трефової дами. Дама тая, що випала на картах, і насправді жила у Севастополі, на Корабельній стороні, під кам'яною горою, де притулився чепурний будиночок вусатого слюсаря з морського заводу. Будиночок був змурований ...
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
8
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
níà, filsat́s̀iíà Viktor Vechersʹkyĭ. тиньковані, оскільки він був змурований із різнобарвного матеріалу: цокольна частина — зі світло-сірого вапняку, стіни — з темно-червоної цегли, капітелі й арки — з біло-жовтої цегли.
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
9
Житло: роман-робітня - Сторінка 95
Змурований він із цегли на глиняному розчині у вигляді напівсфери... Хата збудила в моїй душі глибоке довір'я до себе та притишену симпатію — видалось, ніби ми з нею одне одного впізнали. Біля неї треба чимало поклопотатися ...
Володимир Кашка, ‎Василь Герасим'юк, 2007
10
Novitni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: 1900-2000 : pidruchnyk ...
Тоталітарний режим, що породив її, спирався на змурований у 30-х роках власний соціально-економічний фундамент і був цілком стабільним. Більша свобода дій, яку московський центр надавав місцевій номенклатурі, ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗМУРОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін змурований вживається в контексті наступних новин.
1
А ви знаєте таємниці замків Рівненщини?
А ще залишився глибокий колодязь, змурований з каміння. Подейкують, що коли в цей колодязь щось кинути, то воно випливе на середині Случа між ... «ОГО, Жовтень 13»
2
Екскурсія Старим Калушем: цікаво, але сумно. ФОТО
За деякими версіями — найстарший наразі будинок у Калуші, змурований наприкінці XVIII століття. Найточніше ситуацію із історико-архітектурним ... «Вікна online, Серпень 13»
3
SIGORIS – той, хто тлумачить символи (ФОТО, ОНОВЛЕНО)
... років споруджує на крутому березі Ужа у Великому Березному. Той будинок виділяється тим, що змурований у вигляді трьох велетенських циліндрів, ... «Мукачево.нет, Липень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Змурований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zmurovanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK