Завантажити застосунок
educalingo
зодягнути

Значення "зодягнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗОДЯГНУТИ

[zodyahnuty]


ЩО ЗОДЯГНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зодягнути у українська словнику

зодягнути див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗОДЯГНУТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗОДЯГНУТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗОДЯГНУТИ

Синоніми та антоніми зодягнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зодягнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗОДЯГНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти зодягнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зодягнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зодягнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

穿衣服
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vestir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

clothe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

उढ़ाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الملبس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

одеть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vestir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আবৃত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vêtir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Berpakaian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

kleiden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

衣服を着せます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

몸에 걸치다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pangageman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mặc quần áo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அணிவிப்பாயாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वर ठेवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Giy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vestire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

odziać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зодягнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

îmbrăca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ενδύω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

beklee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

klä
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зодягнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗОДЯГНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зодягнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зодягнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зодягнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗОДЯГНУТИ»

Дізнайтеся про вживання зодягнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зодягнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 678
О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. ЗОДЯГАТИ, аю, аеш, недок., ЗОДЯГТИ і ЗОДЯГНУТИ, дягну, дягнеш; мин. ч. зодяг, ла.лб і зодягнув, ла, ло; док., перех., розм. Те саме, що одягати. Вона мовчки зодягала чорну керсетку, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
А - Н: - Сторінка 55
Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, зодіти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, прихахули- тн діал.; приодягти [приодягнути]; прибрати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(гарно та охайно; покійника, готуючи до похорону). — Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, з оді ти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 92
«Треба ж мині зодягнутись самій й хлопця зодягнути». «Як не даси двох рублів, то я не пущу»1 Текст Марка Вовчка «Не хочу я, не дам тобі бумаги и іхати не пущу. Ти повинна мині платити. Скілько береш?» «Два рублі в місяць, ...
M. I͡E. Syvachenko, 1974
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
109:18 Зодягнув він прокляття, немов свою одіж, просякло воно, як вода, в його нутро, та в кості його, мов олива! 109:19 Бодай воно стало йому за одежу, в яку зодягнеться, і за пояс, що завжди він ним підпережеться! 109:20 Це ...
деякі автори, 2015
6
Хрест
Ці хлопчаки, зодягнуті в окупаційні бушлати, не могли не здивуватися, коли побачили, як слідом за генералом із хати вийшло троє бранців. А де ж «особо опасноє» бандерівське підпілля? «Лічний состав» ураз стрепенувся, коли ...
Василь Базів, 2011
7
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
По обидві сторони Богородиці стоять дві групи молільників, а в одинадцяти кругах на Її мантії є написи зі зображеннями тих діл милосердя, які робила Мізерікордія (зодягнути нагого, голодного нагодувати, спраглого напоїти, ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 267
... учителеві від навіть невинних повчань майже не вдається; важливо, аби вони не мали вигляду занудного менторського трактату, не були б зодягнуті в такі ризи, які б робили їх малопривабливими, і не відштовхували відразу ж.
Лисюк В. М., 2012
9
Мир хатам, війна палацам
... зодягнуті в ЩонайкраЩе, в празнт/шове: :вих шапках, дарма шо в спеку; баби _ тиках; молодиці _ в плахтах та керсетках; жаних сорочках та вінках; чоловіки _ котрі Зілими білетами, _ в чумарках чи жакетах т молодиЦя минулого ...
Юрій Смолич, 2008
10
Постколоніальний синдром: Спостереження
бентежних хвилювань, і часто зпід їхніх густих брів зблискує вогонь; пробивається сміливий європейський розум; палка любов до вітчизни й почуття полум'яні, зодягнуті в позірну простоту, поміщаються в їхніх грудях». Мета цього ...
Микола Рябчук, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зодягнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zodyahnuty>. Червень 2024 ».