Завантажити застосунок
educalingo
зустрівати

Значення "зустрівати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗУСТРІВАТИ

[zustrivaty]


ЩО ЗУСТРІВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зустрівати у українська словнику

зустрівати, а́ю, а́єш, недок., перех., діал. Зустрічати. Мовив [Цигуля], як одрубав, з неприхованим презирством: — Та вже з хлібом-сіллю зустрівати не вийдем за слободу (Головко, II, 1957, 307); Найкращі дні своєї провесни ми зустрівали сумом (Л. Укр., І, 1951, 185).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗУСТРІВАТИ

вгрівати · вивівати · вигрівати · визрівати · вимрівати · випрівати · висмівати · виспівати · висівати · витлівати · витівати · впрівати · вспівати · всівати · відвівати · відгрівати · відспівати · відсівати · відігрівати · відіпрівати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗУСТРІВАТИ

зурочення · зурочити · зусім · зусилля · зуски · зуспіт · зуспіти · зуспитися · зустріватися · зустрінути · зустрінутий · зустрінутися · зустріти · зустрітий · зустрітися · зустріч · зустрічати · зустрічатися · зустрічаючий · зусюди

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗУСТРІВАТИ

гнівати · довівати · догрівати · дозрівати · домлівати · допрівати · доспівати · досівати · дотлівати · дівати · заволодівати · завівати · загрівати · задівати · замлівати · запотівати · запрівати · заспівати · застарівати · засівати

Синоніми та антоніми зустрівати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зустрівати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗУСТРІВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти зустрівати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зустрівати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зустрівати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zustrivaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zustrivaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zustrivaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zustrivaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zustrivaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

зустриваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zustrivaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zustrivaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zustrivaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zustrivaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zustrivaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zustrivaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zustrivaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zustrivaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zustrivaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சந்திக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पूर्ण करण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zustrivaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zustrivaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zustrivaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зустрівати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zustrivaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zustrivaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zustrivaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zustrivaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zustrivaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зустрівати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗУСТРІВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зустрівати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зустрівати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зустрівати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗУСТРІВАТИ»

Дізнайтеся про вживання зустрівати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зустрівати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 189
Зустрівати, ваю, вш, сов. в.зустріти, ріну, неш, гл. Встрѣчать, встрѣтить. Не зможу я по степах чвалати, будуть мене вовки-ciроманцi зустрівати. Мет. 444. Зустрів його один чоловік з города. Ѳв. Л. VIII. 27. 3устріватися, ваюся, ешся ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 187
Будуть мене вовкй-ciроманці зустрівати, Будуть дідомъ за обѣдомъ коній могó заiдати. Кóбзо жъ мой, дружно вірная, Бандуро мой малёваная! Дежъ мині тебёдіти? А чи у чистому степу спалйти? И попілéць по вітру пустити?
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1856
3
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 35
Будуть мене вовки- сіроманці зустрівати, — співав дід, — Будуть дідом За обідом Коня мого заїдати... — Та чого ти штовхаєшся, нечиста сило! — гримнув на ввесь голос кривоносий січовик саме в ту мить, як рудий жовнір глянув на ...
Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
4
А - Н: - Сторінка 638
Не- док.: зустрічати, зустрівати діал., зустрічатися, бачити, бачитися, стрічати, стрівати рідко, стрічатися діал., уздріватися [вздріватися], перестрівати, перестрічати розм.; здибати, здибувати^ надибувати, надибати, подибувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 392
почулося глумливе од конов'язі. Цигуля зиркнув туди, на мить низько зсунулися брови. Раптом тіпнулись брови, очі хлюпнулись зневагою; мовив, як Одрубгв, з неприхованим презирством: . _ Та вже з хлібом-сіллю зустрівати не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Narysy z istoriï filosofiï na Ukraïni - Сторінка 200
Людина починає свій моральний розвиток з рухів серця, яке бажало б усюди бачити добро, щастя, солодку гру життя, усюди хотіло б зустрівати істоти, що радуються, гріють одна одну теплотою любови, що є зв'язані між собою ...
Dmitrij Tschižewskij, 1992
7
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 307
Раптом тіпнулись брови, очі хлюпнулись зневагою; мовив, як одрубав, з неприхованим презирством: — Та вже з хлібом-сіллю зустрівати не вийдем за слободу. Може, дехто вже й паляниць з крупчатки понапікав, а замість дрібка ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
8
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 218
... І твоєю головою верх заткну! Лисичка глянула у вікно, коли з її діток тільки кісточки валяються по хаті. Вона хода від хати. Зустріває її зайчик і питає: — Чого це ти, лисичко-сестричко, плачеш? — Е-е-е, зайчику-братику, як же мені ...
Валерій Войтович, 2006
9
Tvory - Сторінка 151
... вічну ганьбу й згубу ла й душі... Як п'яна виходить Орися з церкви. Її поса пили на віз, ь вV ть додому... І рають музики, зустрівають молодиці радим, хижим * ::*1и М Січеная Калинонька, січения, А вже ж наша Ориночка звінчаная" .
Olena Pchilka, 1971
10
Rik prat︠s︡i Ukraïnsʹkoho hromadsʹkoho komitetu ChSR.
При цім УГК зустрівається зі злобою в колах тих руїнницьких елементів, що вважають себе верхівям нації. Емігрантська маса, трудові елементи її, зрозуміли працю УГК і йдуть до його ,як до порадника, помішника й друга. В цьому ...
Ukraïnsʹkyĭ hromadsʹkyĭ komitet (Czechoslovakia), 1922
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зустрівати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zustrivaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK