6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗВАДИТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання
звадитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
звадитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 319
... -яеш) ¡it: (звабити/'). звага (-ги) / boldness, courage, audacity. звагом adv. slowly, protractedly; deliberately. звада (-ДИ) / dispute, quarrel, strife, wrangle, squabble, altercation. звадитися (-джуся, -дишся) P vi to bicker, squabble, quarrel.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
час прилучилося сьому Кирилові звадитися з якимсь дворянином князя Острозького, котрий усі його беззаконня знав і всім розказував: і про заживання м'яса, і про двоєженство, і про забиття Пилипка-маляра, і що (він] у ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 127
Звадитися, джуся, дишся, гл. Ссориться. У кого вийде яка звада на новий рік,— цілий рік звадитиметься. Ном. No 13411. Звадка, ки, ж. Ум. отъ звада. Звадливий, а, е. Вздорливий, сварливый, бранчивый. Звадливо, нар. к. чр. 25.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
v semy tomakh O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. ливий] «досадний, нудний», [довадний] «тс», [звадитися] «сваритися», [звадн1- ти] «тс.» Ж, звада, [звадник] «спере- чальник», звадлйвий, [звадлйво] «досадно, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
5
Гістарычны слоўнік беларускай мовы: Зашкодный-Злотницкий
Звадити дзеясл. Пасварыць. то5 наперве5 валчит вымыслил и почал, кгды звадил танаш татарског цара з ве^орел кролел египетскил!, а кгды се оба поразили, нинйс их доконал а панства побрал (Бельск., 13б). Звадитися дзеясл.
Arkadzij I. Žuraŭski,
1993
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 278
... ~1сть (-вости) / дав Уег1оскепс1е п, 2и§кга{1 звабл|говати (-юю, -юеш)оа, ~яти (-яю, -яеш) □ а ап-, ЬегЪеь1оскеп звада (-ди) / Найег т, &Ьте\Ъ пг, 2\у1з1 т звадитися (II -джуся, -дишся) п/р/ 81сЬ VегЬа(^егп, 81сЬ Vег2апкеп звадлйво ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983