Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "зяблик" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗЯБЛИК

зяблик  [zyablyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗЯБЛИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

зяблик

Зяблик

Зя́блик  — співочий птах родини в'юркових, дуже численний та поширений на території Європи, західної Азії, північної Африки, Канарських островах і Мадейрі. На Тенеріфе і Гран-Канарія співіснує із спорідненим ендемічним видом, блакитним зябликом. Дуже численний в Україні.

Визначення зяблик у українська словнику

зяблик, а, ч. Лісовий співочий птах родини в’юркових, який має рожево-червоне забарвлення на боках і черевці, білі смуги на крилах, коричневі груди. По всьому лісу лунає весняний спів зябликів та вівсянок (Дмит., Наречена, 1959, 24); Зяблик славив піснею весну, життя, не звертаючи ні на кого уваги. Коричнево-грудий, сам рожевий, з тонкою білою мережкою на крилах, він весь ніби сяяв на сонці і гучно славив весну (Коп., Як вони.., 1961, 26).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗЯБЛИК


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗЯБЛИК

зяб
зяблевий
зябльовий
зяблювання
зяблювати
зябля
зябрій
зябра
зябровий
зяви
зятів
зятенько
зяти
зятик
зятній
зять
зятько
зятьок
зяючий
зяяти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗЯБЛИК

балик
башлик
бринталик
бруслик
бутлик
білик
валик
велик
верглик
вертлик
веселик
виклик
волик
вуглик
вузлик
вулик
вухналик
відклик
гамалик
гаплик

Синоніми та антоніми зяблик в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зяблик» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗЯБЛИК

Дізнайтесь, як перекласти зяблик на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова зяблик з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зяблик» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pinzón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

finch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

फिंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عصفور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

зяблик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

tentilhão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

একপ্রকার গায়ক পক্ষী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

finch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

finch
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Fink
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

フィンチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

되새 류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

finch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chim hoa mai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஒரு ஒளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

एक गाणारा पक्षी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ispinoz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

fringuello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zięba
50 мільйонів носіїв мови

українська

зяблик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

cinteză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σπίνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Finch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

finch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

finch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зяблик

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗЯБЛИК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «зяблик» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зяблик

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗЯБЛИК»

Дізнайтеся про вживання зяблик з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зяблик та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Акимуды - Сторінка 128
ЗЯБЛИК. Акимуды — это цветы, расцветшие на моги- лах наших любовных историй, на могильной клумбе Истории Государства Российского. КУРОЕДОВ. Акимуды — наша любовь с тобой? ЗЯБЛИК (перестает танцевать). Я тебя ...
Ерофеев В., 2012
2
Миры под лезвием секиры
Зяблик никогда не ездил верхом, но сейчас, чтобы спастись, оседлал бы, наверное, и огнедышащего дракона. Не по погоде одетые косоглазые всадники очень не понравились ему. Степняк уже висел головой до самой земли, ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
3
Барышни тополя - Сторінка 221
гусеничка рита зяблик зяблик зяблик зяблик — пела рита зяблик зяблик зяблик зяблик — дверь открыта зяблик зяблик зяблик зяблик — постарайся зяблик зяблик зяблик зяблик — ко мне спускайся так шагай со мною рядом милый ...
Денис Осокин, 2003
4
Мент: Свой среди чужих
Сергей Зверев. движением приставил к затылку бандита пистолет и предупредил: — Шевельнешься — выстрелю. Зяблик судорожно дернулся, отчего джип едва не выскочил на соседнюю полосу. Но он был хорошим водителем и ...
Сергей Зверев, 2015
5
Щепки плахи, осколки секиры
возмутился Зяблик. — Даром, что ли, казенный спирт сегодня жрал? Не дожидаясь благословения, он осторожно двинулся вперед, не отрывая подошв от того, что в данный момент служило ему опорой. Со стороны Зяблик ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
6
КИЧЛАГ
Уплыл по течению кораблик, Не скрывал мальчишка досаду, Заплакал щупленький Зяблик, Кораблик плыл к водопаду. Белый приснился парус, Вырос давномальчонка, Верхний тюремный ярус, Знакома заходнику шконка. Застрял ...
Иван Гусаров, 2014
7
Я тоже был маленьким - Сторінка 35
Хотел иметь я птичку И денег накопил, И вот на птичьем рынке Я Зяблика купил. Сидел мой Зяблик в клетке И зёрнышки клевал, И, как в лесу, на ветке Всё пел и распевал. Ребята заходили На Зяблика смотреть, И каждому ...
Сергей Михалков, 2014
8
Классный выдался денёк! (сборник)
«Вечером звонко ичасто поёт зяблик». Нет, что-тоне слыхать... – А к плохой погоде что делает зяблик? – заглянула мама в справочник. –Ага, «зяблики скрипят». Стоп! Кто-то скрипит! Ужне зяблик ли? – Какойтам зяблик! –раздался ...
Марина Дружинина, 2014
9
Азбука живой природы
Зяблик. Хороши первые дни апреля! В дальних глухихуголках леса ещё кое-где лежит снег, а на припеках уже зеленеет трава. По ночам землю прихватывают лёгкие морозцы. А на опушке леса по утру запел толькочто ...
Александр Барков, 2013
10
Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...
"ДЯТЕЛ", "МАЛЕНЬКАЯ ПТИЧКА", "ЗЯБЛИК" 6.1. Индоевропейское название "Дятла". Общеиндоевропейская основа *(s)pl" ik") о-, дающая закономерные СООТВетСТВИЯ НПО ОСНОВНЫМ древним индоевропейским диалектам: ...
Пётр Червинский, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗЯБЛИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зяблик вживається в контексті наступних новин.
1
На Куршской косе посчитают уток и зябликов
Можно встретить такие виды птиц как зяблик, гусь, серый журавль, голубь–вяхирь, утка, ястреба-перепелятника, орлана-белохвоста. Орнитологи ... «Комсомольская правда, Жовтень 15»
2
Первая десятка национальных птиц
Лазоревка, зяблик, снегирь, орлан белохвост, черный дрозд, ворон, зарянка, сорока, трясогузка, синица - эти десять птиц вышли в финальный тур ... «Radio Sweden in Russian, Липень 15»
3
Фотофакты. Заповедные места Алтая открыли для съемок …
В этом весеннем хоре и певчие дрозды, и разнообразные мелкие птички: лесной конёк, славка-завирушка, зяблик – ведь заповедная тайга начинается ... «ИД Алтапресс, Травень 15»
4
Птицы маскируют гнезда, подбирая материал подходящего цвета
Так ведет себя, например, обычный в средней полосе России (в том числе и в городах) зяблик (Fringilla coelebs). Гнездо зяблика представляет собой ... «Элементы, Квітень 15»
5
Новый кофейный центр "The Ponomarov's" на Воздвиженке …
Название "Fair Finch" в переводе с английского означает Честный Зяблик, всё потому, что в заведении все открыто для гостей и можно проследить за ... «В городе, Квітень 15»
6
Томичи смогут услышат живое пение птиц на празднике в парке …
ТОМСК, 2 апр - РИА Томск. Томичи увидят живых кедровок, скворцов, зябликов, снегирей и других обитающих в Сибири птиц на празднике в честь ... «РИА Томск, Квітень 15»
7
Швеция провела работу по искоренению расизма среди … птиц
В Швеции поменяли названия птичьих видов, вроде "негритянского зяблика", чтобы не разжигать рознь. Тем временем в Балтии реабилитируют нацизм ... «РИА Новости, Березень 15»
8
Зяблик не той расы
Среди прочих досталось негритянскому зяблику, готтентотскому чирку, цыганской птице и кафрскому паруснику, получившим нейтральные имена. «Новые Известия, Лютий 15»
9
• 9 видов животных, любящих кровь
Больше всего от зябликов достаётся чайкам. И, что самое удивительное, жертва не сопротивляется. Впрочем, не всё так страшно: если вы не птица с ... «Fresher, Серпень 14»
10
Рисовый зяблик и алмазная горлица в Молсе
15 и 16 февраля в торговом центре Mols состоится выставка экзотических животных и уникальных декоративных птиц, организованная Ассоциацией ... «DELFI.lv, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зяблик [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zyablyk>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись