Завантажити застосунок
educalingo
触目经心

Значення "触目经心" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 触目经心 У КИТАЙСЬКА

chùjīngxīn



ЩО 触目经心 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 触目经心 у китайська словнику

Це було серце бачило і серцебиття.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 触目经心

触摸 · 触摸屏 · 触抹 · 触目 · 触目悲感 · 触目崩心 · 触目成诵 · 触目骇心 · 触目皆是 · 触目惊心 · 触目警心 · 触目如故 · 触目伤怀 · 触目伤心 · 触目神伤 · 触目兴叹 · 触目儆心 · 触目恸心 · 触恼 · 触逆

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 触目经心

不经心 · 哀心 · 安安心心 · 安心 · 懊心 · 暗室亏心 · 暗室欺心 · 暗室私心 · 暗心 · 漫不经心 · 熬心 · 爱心 · 白发丹心 · 白心 · 白水盟心 · 白水鉴心 · 白首之心 · 经心 · 霸心 · 靶心

Синоніми та антоніми 触目经心 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «触目经心» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 触目经心

Дізнайтесь, як перекласти 触目经心 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 触目经心 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «触目经心» в китайська.
zh

китайська

触目经心
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Lograr atento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Striking attentive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

चौकस प्रहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

ضرب منتبهة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Поразительные внимательны
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Striking atencioso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

অতন্দ্র আকর্ষণীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Striking attentif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

menarik perhatian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Markante aufmerksam
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

印象的な気配り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

세심한 눈에 띄는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

striking enten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Thời sự chu đáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கவனத்துடன் வேலைநிறுத்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

लक्ष येतील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

özenli çarpıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Striking attento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

uderzając uprzejmy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

вражаючі уважні
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

lovirea atent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

εντυπωσιακή εξυπηρετικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

opvallend oplettend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Striking uppmärksam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

slående oppmerksomme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 触目经心

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «触目经心»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 触目经心
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «触目经心».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 触目经心

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «触目经心»

Дізнайтеся про вживання 触目经心 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 触目经心 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
王夫之诗学范畴论 - 第 242 页
王夫之直接以"心目"论诗达数十次,以相关词语如寓目警心、寓目同感、适目当心、适目惊心触目得之、触目赏心、触目警心、触目生心、击目经心、广目细心、即目多景、即目成吟、即景含情、即景会心等论诗达数十次,他把心与目以其他方式相提并论的 ...
崔海峰, 2006
2
汉语成语考释词典 - 第 179 页
《周易,乾》(《十三经注疏》本 16 中栏〉:唐,孔颖达疏:同气相求者,若天欲雨而础柱润是也。鲍慎由(钦止)《雨余》(《宋文鉴》二 ... 1 目惊心 0 ^ 111 11111 |7119 XIII 原或作〔触目崩心〕,目光接触到某种情景,内心就受到极大的展动。南朝梁,任昉《为武帝追封丞相 ...
刘洁修, 1989
3
枕边小品:花季雨季全集·心语卷:
凝炼:“动情人拭泪,触目惊心。”不错,沈老师善画,每讲到得意处,欣欣然把黑板当做画布,三笔画划,栩栩如生。那天讲齐白石论画:“妙在似与不似之间”,来了兴致,顺手撇了几撇虾须,活灵活现的,像在水中畅游一般,着实把我们看呆,沈老师仍谦虚地说:“当然我 ...
文飞扬, 2015
4
成语辨正 - 第 268 页
触目惊心体目惊心看到某种严重的情况后引起内心的震动。触目,接触到视线,目光所及;如"触目皆是"。惊心,使得心里吃惊。这个成语,也有人写作"休目惊心"。"休"当恐惧讲; "休目"是叫人看了害怕,也就是不敢或不忍看的意思。某种严重的情况骇人心目, ...
张拱贵, 1983
5
成语例示 - 第 83 页
面有多少的虚伪、欺诈、凶残、掠夺,揭开来看真是令人怵目惊心。(籴牧 4 花蜜? II 烽剌, )俩 4 、例 5 用作讽语。[提示] 1 连动式结构,触目惊心。 2 含有貶义。 3 "触口,跟'惊心动魄'意义相近。"触目惊心"的"触目'二"触「 3 3 是' '的"触! 111 (看到〉。
倪宝元, 1984
6
汉语成语辨析词典 - 第 520 页
王西彦《受伤的大地在喘息》"四人帮"对我们社会主义制度下人民生活的破坏,特别是对青年人精神上的禁锢、愚弄与摧残,真是触目半天前还是青翠欲滴的菜园子,看到了一片触目惊心的景象。(罗国士、刘迪华《黑水魂》〕〈结构〉连述式:触目惊心(功能〉 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
7
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 48 页
... o 六祖慧能及数传弟子,主要强调的是反躬自省,即心是佛的悟道法门 o 而禅宗后学、庐山东林寺宋代高僧常聪却首创“才单意无所不在” ,开“触目是道之端” o 相传, ... 别鸟惊心" ,有情商才有智商,所以说“松杉影里何人不抱佛心来" o 怕鄢嗑即赤髋窒棒礁 r.
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
前妻敢嫁别人试试:
心蕾,我知道你是担心司徒昱嫌弃你,如果他嫌弃你,就说明他并不爱你。而我真心爱你, ... 颈间的血筋亦惊心触目。望着这样的 ... 命现在对我来说可有可无,但是你敢说你一点都不介意刚才我说的话,你就真的不介意心蕾与我发生了关系?”迟轩然不死心的 ...
颜紫潋, 2015
9
丝茜娜与游俠纪:
甫斯挡住了他的攻势,但不经男孩的奇妙剑法,只见剑刃红缨抖开,耀眼生花,甫斯重重吃了三剑,受伤着实不轻,噗的一声,直剌进甫斯胸膛,委顿在地。在火灯照射之 ... 南门上,法夫納在登上了,用一只千里镜,看着前方激烈攻战,让人触目,下觉大势已去。
作者:吴仁煜, 2012
10
烟草工业与人类健康
他们秉承李时珍翻山越岭尝百草终成《本草纲目》的坚毅,弘扬白求恩漂洋过海行大义、医者仁心的精神,笔耕不辍,从烟草工业的起源和发展、传播出发,将吸烟与疾病以及烟草成瘾的 ... 全世界的烟民有12亿人,我国就占3亿多,现状让人触目,数字令人惊心
冯玉麟, ‎徐治波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 触目经心 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/chu-mu-jing-xin-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK