Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "分花拂柳" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 分花拂柳 У КИТАЙСЬКА

fēnhuāliǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 分花拂柳 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «分花拂柳» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 分花拂柳 у китайська словнику

Підсвіті верби Дивіться "Квітка про Лю". 分花拂柳 见“分花约柳”。

Натисніть, щоб побачити визначення of «分花拂柳» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 分花拂柳

红利
虎节
虎竹
分花约柳
化瓦解
化与整合

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 分花拂柳

傍花随
分花约
割包剪
官渡
广
打桃射
摧花斫
春月
残花败
观音

Синоніми та антоніми 分花拂柳 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «分花拂柳» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 分花拂柳

Дізнайтесь, як перекласти 分花拂柳 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 分花拂柳 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «分花拂柳» в китайська.

китайська

分花拂柳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Puntos flor Fuliu
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Points flower Fuliu
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

फूल Fuliu अंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

يشير زهرة Fuliu
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Очки цветок Fuliu
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Pontos flor Fuliu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

পয়েন্ট ফুল Fuliu
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Points fleur Fuliu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Mata bunga Fuliu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Punkte Blume Fuliu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

花Fuliuがポイント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

꽃 Fuliu 포인트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Cabang kembang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Điểm hoa Fuliu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

பூ Fuliu காட்டுகிறார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

फ्लॉवर Fuliu गुण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

çiçek Fuliu Puan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Punti fiore Fuliu
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Punkty kwiat Fuliu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Окуляри квітка Fuliu
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Puncte de flori Fuliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Σημεία λουλούδι Fuliu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Wys blom Fuliu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Poäng blomma Fuliu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Poeng blomst Fuliu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 分花拂柳

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «分花拂柳»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «分花拂柳» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 分花拂柳

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «分花拂柳»

Дізнайтеся про вживання 分花拂柳 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 分花拂柳 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 216 页
成語「尋花問柳」來比喻狎妓,美好的「花」、「柳」此時變成負面的詞彙。下列成語何者也屬此類用法? ) 24. (A)傍花隨柳(B)殘花敗柳(C)蒲柳之姿(D)分花拂柳(E)無心插柳。(「他們兩人雖是親兄弟,但個性、行事都『截然不同』。」『』中的成語可替換為: (A) ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 216 页
BD (B)諧音「妻涼」;(D)諧音「木中無人」。 23.成語「尋花問柳」來比喻狎妓,美好的「花」、「柳」此時變成負面的詞彙。下列成語何者也屬此類用法? (A)傍花隨柳(B)殘花敗柳(C)蒲柳之姿(D)分花拂柳(E)無心插柳。(「他們兩人雖是親兄弟,但個性、行事都『截然 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
苗宮夜合花:
心疑焉,從彼角門出,分花拂柳,迤邐前行,無何,至一玉帶河邊,其上有蜂腰橋,綠柳千行。紼桃萬樹,太陽初出。返照於紅牆綠瓦,壯麗乃擬於天宮。滿兒跨紅橋,俯臨谿澗,荷錢出水,菱鏡當空,千百尾錦鱗,喋呷落花而去。此時天色尚早,萬籟俱寂,遠遠微聞笑語聲, ...
朔雪寒, 2014
4
金庸武侠小说完全手册 - 第 31 页
... 煞穿柳^ 308 飞燕回翔^ 252 飞燕银梭^ 40 飞燕银梭^ 187 飞燕银梭^ 343 飞鱼帮^ 437 飞云骓^ 406 ' ^抓^ 343 ^ ^ 40 飞锥^ 311 飞锥^ 343 III 翠杯^ 312 弱翠狮子^ 576 通翠小舰^ 404 废亵忘食^ 395 废园^ 123 费彬^ 281 费要多罗^ 226 分花拂柳^ ...
李志英, 2006
5
魂落大唐:
杨淑妃轻轻挽住我的手,让坐到她身边,目光更是温暖,道:“好,我瞧你的模样,倒与我年轻时有几分相像,近日便和络络她们一起,在我 ... 杨淑妃点头,疲倦地叹息道:“络络是那样的孩子,恋花却太嫩生了点。 ... 我随了杨淑妃身后,一路分花拂柳,慢慢走向莲池。
寂月皎皎, 2014
6
蘭花夢:
四人談著,分花拂柳,度水穿林,過了幾處峰巒,繞了許多亭閣,已到四宜閣前。這閣是園中的主樓,雖是個三層,連下面一層,算共是四層。向上一望,飛簷挫角,直矗雲霄。半邊依山,半邊傍水,有個白石台基,一帶的石欄繞護。面前是個十畝芳塘,還有些芙蓉,開得深 ...
朔雪寒, 2014
7
報應 - 第 91 页
惜晚時分}殘陽如血)們是那個兩面全是高牆的巷子景天色其實還不是十分里屾】可是巷子中出奇地陰暗,這自然是由於兩面全是 ... 就停下,這時】已看到那美婦人}仍無披看那一口鐘景分花拂柳}急急走了過來口在晚霞的照映之下,她的臉色非佢搵有十一一一.
衛斯理(倪匡), 2008
8
綠野仙蹤:
說罷,分花拂柳,嫋娜而行,於冰跟在後面。過了兩個山頭,盤繞至山底,見一絕大桂樹,高可齊天,粗逕畝餘。那婦人走至樹前,用手一推,其樹自開,現出門戶屋字,執手讓於冰先行,於冰遲疑不敢入去。那婦人道:「我非禍人者,先生請放心。」於冰道:「你先入去, ...
李百川, 2014
9
九界独尊(上):
沙剑飞抽出自己的追魂剑,手掐剑诀,一招“回风舞柳”向马金星刺来的一枪迎去,顿时枪剑相交,爆出一溜火花,二人收回兵器,分别 ... 沙气从他的身上散发出来,剑走轻灵,巧如灵蛇缠树,一招“长河落日”削肩带肘地斩向马金星,同时左手骈指如飞,一招“分花拂柳 ...
兵心一片, 2015
10
Crazed Wife: The Immortal Beauty
第两百四十七章三少爷的花御三家,七煌家的双系少爷竟然亲自下场执花来收徒,这是史无前例的。就连新人赛 ... 七煌夜记性极好,只要看一眼便过目不忘,他分花拂柳地穿过人群,玩赏似的目光扫过,最后停在了最后被启圣门收下的粉丝跟前。“你......”七煌 ...
Yun Xiao Ya, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «分花拂柳»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 分花拂柳 вживається в контексті наступних новин.
1
巴厘岛的法式惊艳
服务人员贴心地送上了毛巾、饮料和一串缅栀子花,香气清香淡雅,在数天之后也 ... 从这里信步即可下到水中,进入环形的带状游泳池中,一路游出去,分花拂柳,穿过 ... «凤凰网, Вересень 15»
2
【乡愁最是故乡月】
当秋风阵阵拂来凉意的时候,中秋的脚步也悄然而近。 ... 素月分辉,明河共影”,欸乃声起处,一叶扁舟分花拂柳,载着满满的月光,从泛着旧色的藕花深处冉冉而来, ... «汉丰网, Вересень 15»
3
借問︰唐滌生投生何處?
創作的歷程,一路上分花拂柳, 紫嫣紅,俱是些才子佳人、帝王將相、名妓才俊的 ... 像描述改朝換代、人事更替的《帝女花》︰「燈昏夢醒,哭祭茶亭」、「六代繁華三日 ... «星島日報-美國版, Вересень 15»
4
来源: 环渤海新闻网
此茶名唤“昔归”,单看这两字我都有几分喜欢,无端想到“陌上花开,可缓缓归矣。 ... 分花拂柳这一路,衣也香了,鬓也香了,踏花而归,连马蹄都香了。心里若还有什么 ... «环渤海新闻网, Вересень 15»
5
名采- 鐵一般
逍遙快活的享樂主義者,實在猜不透吃得苦中苦方為人上人的奧秘,單單為暗湧的罪惡感心驚膽戰,只要雙方或多方心甘情願參與其盛,在感官世界當分花拂柳左擁右 ... «香港蘋果日報, Серпень 15»
6
超越龙马大话2鎏金宝鉴召唤兽北冥龙君数值曝光
可视作加强版的分花拂柳、高级分裂,堪称“以一敌众”的分裂技能,“不死也分”的变态分花。这梦寐以求的攻宠属性与群伤技能的搭配,都预示着北冥龙君将是可深挖的 ... «电玩巴士, Липень 15»
7
每个人的泰坦尼克
那艘泰坦尼克,也是开在每个人心里最为璀璨芬芳的花朵,披荆斩棘、分花拂柳,终要以她所想要的样子展现给世人。我有一位男同学,他的爷爷是县城一位远近闻名的 ... «金羊网, Липень 15»
8
名采- 舞壇小妖精
下半場有種睡獅甦醒的威勢,最意外的是節奏超越旋律限制,喜歡慢就來一段天橋貓步,喜歡快便攬實音樂肉搏,分花拂柳游刃有餘──那一輩的英國舞蹈精英,我其實 ... «香港蘋果日報, Червень 15»
9
重塑经典8090《神仙道》数值大改造
适当提高分花拂柳1级、2级降低敌人防御的能力。 8090游戏平台是国内专业网页游戏平台之一,全新微信独家礼包嗨翻全场!搜索并关注8090Game,每月都会有各 ... «265G网页游戏, Травень 15»
10
末世王孙袁克文:悲歌苍凉负尽狂名
花果飘零的惆怅之感的确挥之不去,然而在家族的急速没落中,袁克文表现得不失 ... 空无一物的舞台上,京华名士袁克文分花拂柳,翻山越岭,道尽自己半生的辗转,观 ... «新浪网, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 分花拂柳 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fen-hua-fu-liu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись