Завантажити застосунок
educalingo
骄恣

Значення "骄恣" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 骄恣 У КИТАЙСЬКА

jiāo



ЩО 骄恣 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 骄恣 у китайська словнику

Гордість і нахабство 1. Зробіть також "гордий позір". 2. З гордістю насолоджуватися.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 骄恣

从恣 · 夸恣 · 宠恣 · 很恣 · 忌恣 · 放恣 · 昏恣 · 暴恣 · 横恣 · 残恣 · 狂恣 · 窥恣 · 简恣 · 美恣恣 · 荒恣 · 诞恣 · 豪恣 · 跋扈自恣 · 酣恣 · 阿恣

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 骄恣

骄犷 · 骄狎 · 骄狷 · 骄悖 · 骄愎 · 骄宕 · 骄蹇 · 骄謇 · 骄妾 · 骄骜 · 骄骢 · 骄骧 · 骄桀 · 骄戾 · 骄愆 · 骄沓 · 骄睨 · 骄矜 · 骄觖 · 骄黠

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 骄恣

专恣 · 优恣 · 侵恣 · 偏恣 · 僻恣 · 凶恣 · 喜恣恣 · 奇恣 · 奢恣 · 娱恣 · 强恣 · 擅恣 · 汪洋自恣 · 淫恣 · 游恣 · 肆恣 · 自恣 · 贪恣 · 躁恣 · 逸游自恣

Синоніми та антоніми 骄恣 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «骄恣» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 骄恣

Дізнайтесь, як перекласти 骄恣 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 骄恣 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «骄恣» в китайська.
zh

китайська

骄恣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

arrogancia desenfrenada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Unbridled arrogance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

निरंकुश अहंकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الغطرسة الجامحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Необузданный высокомерие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

arrogância desenfreada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

লাগামহীন দাম্ভিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

l´arrogance débridée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

keangkuhan tidak terkawal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

ungezügelte Arroganz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

奔放な傲慢
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

고삐 풀린 오만
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

kumingsun unbridled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

kiêu ngạo không kiềm chế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கட்டுப்பாடில்லாத அகந்தையின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

गर्विष्ठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

dizginsiz kibir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

arroganza sfrenata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

niepohamowana arogancja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

неприборканий зарозумілість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

aroganță neînfrânat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

αχαλίνωτη αλαζονεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

ongebreidelde arrogansie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Unbridled arrogans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

utemmet arroganse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 骄恣

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «骄恣»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 骄恣
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «骄恣».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 骄恣

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «骄恣»

Дізнайтеся про вживання 骄恣 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 骄恣 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
因就職,見齊王冏擅權驕恣,恐失職禍延及己,於是終日酣醉,不綜府事。因上言諫齊王司馬冏曰:「臣忝在治下,不敢不告。臣聞古人有言曰:『謙受益,滿招損』。又曰:『汝惟不矜,天下莫與汝爭能;汝惟不伐,天下莫與汝爭功。』今殿下舉動之間,驕恣不法,勢壓群下, ...
楊爾增, 2015
2
天律聖典:
諸獄罪滿,永失人身。婚姻可成不可破,破彼婚姻己亦遭;報對填還無漏者,更加天譴罪難逃。中央四炁梵妙天梵妙淨空上帝第三驕恣章苟富而驕太上曰:「大德若不足,故其德恆裕。大盈恆若虛,故其有恆聚。享大福者,有而若無,滿而不溢,恆裕而不恣。尊卑以禮, ...
仙佛聖真, 2015
3
繹志: 19卷 - 第 1-6 卷 - 第 107 页
有 I 而侵日葡雉力铖中天之臺可,爲墟抗志氣肆景也畜者有固道也下者有壤道角& :時而乘乾虹損益^ 1 理善剛柔力用明颺福之倚^守歜# 8 鬼而求也肘足接於^ ,上而知氏分^愼動^ ^有四輒弗慮則其受禍有深础兀可侧者彼 3 驕批所篛^驕恣者人所怨怒也乂 ...
胡承諾, 1872
4
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
夫富家之爱子,财货定用财货定用则轻用轻用则侈泰二亲爱之则不忍不忍则骄恣。侈泰则家贫,骄恣则行暴此虽财用足而爱厚轻利之患也。凡人之生也财用足则来于用九上用则肆于为非 o 财用足而力作者神农也上看用而行修者看史也夫民之不及神农、 ...
蔡景仙, 2013
5
史记:
信巫不信医名句的诞生故病有六不治:骄恣1不论于理,一不治也;轻身重财,二不治也;衣食不能适,三不治也;阴阳并、藏气不定,四不治也;形羸2不能服药,五不治也;信巫不信医,六不治也。有此一者,则重难治也。——扁鹊仓公列传完全读懂名句 1.骄恣:任性、 ...
公孙策, 2015
6
中阿含经 - 第 3 卷 - 第 806 页
骄恣放逸;不放逸已,便不随猎师、猎师眷属。彼猎师、猎师眷属便作是念:第三群鹿甚奇谄黠!极谄黠!所以者何?食我食已,而不可得,我今宁可作长围罝;作长围宣已,便得第三群鹿所依住止。猎师、猎师眷属作是念已,便作长围罝;作长围罝已,便得第三群鹿所依 ...
中囯佛敎文化硏究所, 1999
7
基於華語教學的語言文字研究: - 第 29 页
... 肩舆简拔简弛简册简孚简忽简率简素简擢渐渍将事降心骄蹇骄肆骄盈骄恣挢舌揭橥孑立讦直结草结茅捷给解官解人解任解事金风金革金言浸渐浸淫惊怵敬慎静好静室迥远鸠拙居易拘牵沮败沮格沮洳巨室涓吉角黍捃摭军实军帖军书峻德峻法峻拒峻切 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
8
隋煬帝豔史:
宣尼驚暴虎,所戒在驕恣。夫何器小夫,乘高肆其志。一旦眾情攜,福兮禍所伺。妖螭失所居,遂為螻蟻制。噬臍亦空悲,貽笑滿青史。兵法:「兵驕必敗。」蓋驕則恃己輕人,驕則逞己失眾。失眾無以御人,那得不敗?況李密自殺了翟讓,部下人道他背義忘恩,身合而心 ...
朔雪寒, 2014
9
盛世基石:姚崇:
中宗的纵容更助长了安乐公主的骄恣,使她更加为所欲为。史称:“中宗韦后爱宠日深,恣其所欲,奏请无不允许,恃宠纵横,权倾天下,自王侯宰相已下,除拜多出其门。”安乐公主的欲壑像个无底洞,是 永远也填不满的。她的权势已如此之大,尚不满足,还幻想 ...
姜正成, 2015
10
宰动天下:历代宰相是这样烹国的:
太宗的宠爱使得高阳公主骄恣成性。《新唐书列传》记载:“主骄蹇,疾遗直任嫡,遗直惧,让爵,帝不许。主稍失爱,意怏怏。”从这段史料可以看出骄傲任性的高阳公主根本不把房遗直看在眼里,一直对房遗直的承袭爵位虎视眈眈。高宗继位以后,她更是诬陷房遗 ...
谢海金, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «骄恣»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 骄恣 вживається в контексті наступних новин.
1
很久以前…神医扁鹊说有六种病是治不好的
故病有六不治:骄恣不论于理,一不治也;轻身重财,二不治也;衣食不能适,三不治也;阴阳并,脏气不定,四不治也;形羸不能服药,五不治也,信巫不信医,六不治也。 «新华网内蒙古频道, Вересень 15»
2
遇上特殊情况医生能否拒诊?
有网友引用古代名医扁鹊的话:“骄恣不论于理,一不治也;轻身重财,二不治也;衣食不能适,三不治也;阴阳并,脏气不定,四不治也;形赢不能服药,五不治也;信巫不信 ... «中国新闻网, Серпень 15»
3
神医也有“六不治”
然而世间的疾病繁多,治疗的方法有限,所以神医也会声明“六不治”:“骄恣不论于理,一不治也;轻身重财,二不治也;衣食不能适,三不治也;阴阳并,藏气不定,四不治 ... «光明网, Липень 15»
4
西汉重刑有多狠:看到无业青年不问罪行直接活埋
汉武帝时的酷吏周阳由,在二千石(大概相当于今天的部级干部)中最为暴酷骄恣。当太守的时候,把低他半级的都尉当成仆人;当都尉的时候,又比太守还凶,权力全都 ... «凤凰网, Липень 15»
5
西汉酷吏尹赏草菅人命:曾活埋长安城无业青年
汉武帝时的酷吏周阳由,在二千石(大概相当于今天的部级干部)中最为暴酷骄恣。当太守的时候,把低他半级的都尉当成仆人;当都尉的时候,又比太守还凶,权力全都 ... «人民网, Червень 15»
6
被误解的中华古老民族:高句丽不是朝鲜族的祖先
后稍骄恣,不复诣郡,于东界筑小城,置朝服衣帻其中,岁时来取之,今胡犹名此城为帻沟溇。” 进人王莽新朝时期之后,随着高句丽势力的发展,高句丽国成了王莽新朝 ... «中华网, Травень 15»
7
扁鹊治病救人“六不治”
一是“骄恣不论于理”者,意思是骄横放纵不讲道理的人;二是“轻身重财”者,就是指那些太看重钱财而不重视自己身体的人;三是“衣食不能适”者,意思是穿衣吃饭不听 ... «familydoctor.com.cn, Травень 15»
8
台军纪律松散内部因素作祟
台湾陆军对直升机飞行员相当尊重,都是捧在手心上,部分飞行员遂养成了骄恣个性。劳乃成是阿帕奇6名赴美受训的种子教官,还是领队的头,住豪宅又结识名流,是 ... «中国华艺广播公司, Квітень 15»
9
读书丨皇帝的女儿也愁嫁
一个很重要的历史原因是,公主们出自天家,娇生惯养居多,她们中的绝大多数从小就被骄纵得骄恣无礼、蛮横放肆,进了夫家后,常常引来麻烦不断,甚至酿成家族 ... «凤凰网, Лютий 15»
10
谁说中医包治百病?
故病有六不治:骄恣不论于理,一不治也;轻身重财,二不治也;衣食不能适,三不治也;阴阳并,脏气不定,四不治也;形赢不能服药,五不治也;信巫不信医,六不治也。 «凤凰网, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 骄恣 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/jiao-zi-5>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK