Значення "禁锢" у китайська словнику

ВИМОВА 禁锢 У КИТАЙСЬКА

禁	锢
jīn	gù

ЩО 禁锢 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Ув'язнений

禁锢

Ув'язнення може означати: ▪ позбавлення волі, античні китайські та сучасні японські покарання. ▪ позбавлення волі, яке також називається незаконним ув'язненням, незаконним затриманням, кримінальним правопорушенням, означає, що особа затримана в закритому районі без законних підстав і забороняє його свободу виїзду. ...

禁錮可以指： ▪ 禁锢 ，古代中國及現代日本的刑罰。 ▪ 禁錮 ，又稱非法禁錮、非法拘禁，一種刑事罪行，指在沒有合法理由下將一個人拘禁在一個封閉範圍之內，並禁止其自由離開。...

Визначення 禁锢 у китайська словнику

Ув'язнення 1 Правляча група феодальної епохи забороняє людям-дисидентам стати посадовими особами або дозволити їм брати участь у політичній діяльності. 2 затриманих; ув'язнені: ~ ув'язнений. 3 кабала; сильні обмеження: ці стереотипи та звички стали ярмом людського духу.

禁锢 ①封建时代统治集团禁止异己的人做官或不许他们参加政治活动。 ②关押；监禁：～犯人。 ③束缚；强力限制：这些陈规陋习成了～人们精神的枷锁。

ПЕРЕКЛАД 禁锢

Дізнайтесь, як перекласти 禁锢 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 禁锢 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «禁锢» в китайська.

• китайська: 禁锢
• Перекладач з китайська на іспанська: encarcelamiento
• Перекладач з китайська на англійська: Imprisonment
• Перекладач з китайська на гінді: कारावास
• Перекладач з китайська на арабська: حبس
• Перекладач з китайська на російська: лишение свободы
• Перекладач з китайська на португальська: prisão
• Перекладач з китайська на бенгальська: আটক
• Перекладач з китайська на французька: emprisonnement
• Перекладач з китайська на малайська: tahanan
• Перекладач з китайська на німецька: Haft
• Перекладач з китайська на японська: 懲役
• Перекладач з китайська на корейська: 투옥
• Перекладач з китайська на яванська: tahanan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: tù
• Перекладач з китайська на тамільська: காவல்
• Перекладач з китайська на маратхі: खोळंबा
• Перекладач з китайська на турецька: tutuklama
• Перекладач з китайська на італійська: reclusione
• Перекладач з китайська на польська: uwięzienie
• Перекладач з китайська на українська: позбавлення волі
• Перекладач з китайська на румунська: închisoare
• Перекладач з китайська на грецька: φυλάκιση
• Перекладач з китайська на африкаанс: gevangenisstraf
• Перекладач з китайська на шведська: fängelse
• Перекладач з китайська на норвезька: fengsling

4 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «禁锢»

Дізнайтеся про вживання 禁锢 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 禁锢 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

禁锢的火焰色: 理性与反思

楼肇明, ‎老愚, 1993

冲破禁锢: 拨乱反正篇

本书内容包括:解放思想是伟大的历史潮流、从理论上实行根本的拨乱反正、认真落实政策,进行组织上的拨乱反正、坚决实施工作着重点的转移、经济建设必须遵循经济规律等。

任仲夷, 2000

服裝是性的: - 第 141 页

141 性禁錮、性保守 vs.性開放、性解放性禁錮根源於性禁忌,或者說當人類一產生性禁忌時,性禁錮也就出現。性禁錮與性禁忌的關係是同一問題的兩面,性禁錮是實現性禁忌的途徑或方式,性禁忌是性禁錮的根由和合理性所在。繫於性禁忌是人類性關係 ...

顧則徐, 2011

被禁锢的爱情

著者原题:巴巴拉·卡特兰

卡特兰, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «禁锢»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 禁锢 вживається в контексті наступних новин.

北京大学举行开学典礼校长寄语：别禁锢了好奇心

考试只是检验教学效果的方式，过度关注考试，便会沉溺、禁锢了好奇心。 ... 新上任的北大校长林建华则在开学致辞中，寄语新生不要禁锢了好奇心，要进行智力探险。 «搜狐, Вересень 15»

中国青年报：我们正被手机禁锢在信息孤岛上

在手机微信里，我被莫名地拉进了各种名目的朋友圈，看看每天不同的圈里讨论的却是同样的话题，总会生出许多滑稽感出来。想退出或删除，又怕伤了朋友的面子，看 ... «人民网, Липень 15»

大马男子请吃糖果拐走两华裔女童禁锢30小时

她们声称，当时有2名印裔男子请她们吃糖果，过后对方就把她们拉上一辆轿车，载她们到一间空屋，将2人双手捆绑并禁锢在空屋内。 姐妹俩说，17日晚上印裔男子 ... «成都全搜索新闻, Липень 15»

男子被铁链禁锢20年赤身裸体躺床上

刘更马，28岁，山西临猗孙吉镇人，因为身体有病，8岁起被大人用铁链拴在脖子上，一栓就是二十年。刘更马的父亲是强制性脊椎炎，身体不好，照顾他的重担就落在了 ... «21CN, Липень 15»

[独家]朱大可：90年代以后精神被禁锢，只剩下身体在裸奔

我们80年代的解放是身体和精神的双重解放，到了90年代以后，精神被禁锢，只剩下身体，那个裸露的身体一路狂奔、裸奔，一直奔到现在，还没有停止脚步。到90年代 ... «凤凰网, Липень 15»

女歌手拒陪酒被禁锢暴打3小时报警遭派出所冷遇

女歌手拒陪酒小希在一家酒吧当女歌手，21日凌晨1时许，她因为没有陪客人喝酒，结果触怒老板娘，遭对方禁锢暴打3个小时。然而却无人相助，造成身上伤痕累累，脸 ... «威海新闻网, Травень 15»

曝孝感一24岁女孩遭父母禁锢长达5年(组图)

这个绝对的真人真事，地址在湖北省孝感市孝昌县白沙镇金港村张家桥，但愿能引起相关法制部门的注意，让这个已有24岁的可怜女孩得到解救！女孩名字叫张琪， ... «腾讯网, Лютий 15»

香港两少女称被禁锢勒索报案后失踪

中新网1月19日电据香港明报报道，香港元朗警方前日接获一宗内容曲折的禁锢、勒索兼伤人案。两名分别15及17岁少女于天水围天恒邨一单位报警，称因未能替4名 ... «中国新闻网, Січень 15»

男子求复合遭拒持刀禁锢12岁女友4个小时(图)

南都讯见习记者朱成方昨日7：30许，顺德区容桂南区胜安路一出租屋发生一起非法禁锢的案件。20岁男子覃某要求与12岁的“女友”小琳(化名)复合遭拒后，持刀将小琳 ... «新浪网, Грудень 14»

美国男子以假墙做掩饰非法禁锢亲生儿子4年(图)

中新网12月1日电据香港《文汇报》报道，美国佐治亚州揭发惊人的亲生父亲禁锢儿子案，一名13岁男童4年前探望离婚的父亲后，被对方禁锢屋内，警方上周接报后采取 ... «中国新闻网, Листопад 14»