Завантажити застосунок
educalingo
眉痕

Значення "眉痕" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 眉痕 У КИТАЙСЬКА

méihén



ЩО 眉痕 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 眉痕 у китайська словнику

Брови все одно дули.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 眉痕

刀痕 · 创痕 · 刮垢磨痕 · 刮痕 · 弹痕 · 斑痕 · 斧凿痕 · 春梦无痕 · 波痕 · 潮痕 · 疤痕 · 疮痕 · · 痕痕 · 痘痕 · 篙痕 · 补痕 · 鞭痕 · 魂痕 · 齿痕

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 眉痕

眉飞目舞 · 眉飞色舞 · 眉飞色悦 · 眉飞眼笑 · 眉峰 · 眉斧 · 眉高眼低 · 眉高眼下 · 眉弓 · 眉毫 · 眉户 · 眉花眼笑 · 眉欢眼笑 · 眉婚 · 眉急 · 眉尖 · 眉尖眼尾 · 眉间 · 眉间俏 · 眉间锁

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 眉痕

伤痕 · 墨痕 · 履痕 · 手痕 · 日痕 · 水痕 · 江痕 · 沙痕 · 泪痕 · 浪痕 · 烙痕 · 烧痕 · 离痕 · 缩痕 · 苔痕 · 裂痕 · 诗痕 · 迹痕 · 酒痕 · 霜痕

Синоніми та антоніми 眉痕 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «眉痕» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 眉痕

Дізнайтесь, як перекласти 眉痕 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 眉痕 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «眉痕» в китайська.
zh

китайська

眉痕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

cicatriz Ceja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Eyebrow scar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

भौं निशान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الحاجب ندبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

брови шрам
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

cicatriz sobrancelha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ভুরু চিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

sourcils cicatrice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Tanda kening
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Augenbrauen- Narbe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

眉毛の傷跡
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

눈썹 흉터
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

tandha Kening
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Eyebrow sẹo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

புருவம் மதிப்பெண்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

भुवया मार्क
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kaş işaretleri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

sopracciglio cicatrice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

brwi blizna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

брови шрам
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

spranceana cicatrice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

φρύδι ουλή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

wenkbrou litteken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

ögonbryn ärr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

øyenbryn arr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 眉痕

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «眉痕»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 眉痕
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «眉痕».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 眉痕

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «眉痕»

Дізнайтеся про вживання 眉痕 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 眉痕 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
花月痕:
又唸道:「同巢香夢悔遲遲,調悵情懷祇自知。 卿許東風為管領,儂家南國慣相思。針能寄恨絲千縷,格仿簪花筆一枝。莫把妝梳比濃淡,蘆簾紙閣也應宜。如墨同雲冪遠村,朔風吹淚對離樽。雪飛驛路圍鴻爪,柳帶春愁到雁門。姑射露光凝鬢色,閼氏山月想眉痕
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
2
元明清词鉴赏辞典 - 第 884 页
钱仲联, 2002
3
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 24 页
應「新痕」、「淡彩」和「寶簾掛秋冷」的孤清。 8 銀鉤:喻新月。謂新月在清冷的秋空中,如一彎小小的銀鉤,高懸在寶簾上,殊堪 ... 灑落大地,劃破初夜黑暗。彩,指月色。彩」平仄對仗,分寫月之「形」與「色」。 1 新痕:謂一彎新月缓緩初升,有如一抹淡淡的眉痕懸在 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
4
名??止 - 第 879 页
梁羽生 放翁真健者,六十年中萬首詩。樊川有佳人,初三月上雙修福;以潘蘭史的「風流韻事」入聯的,還有長沙劉閣靑一聯:眉子。「說劍堂」、「剪淞閣」爲潘家的兩座建築名;「月華雙照」指潘氏的兩個姬人月子、月華雙照畫眉痕。詩情寄紅豆,便老去風流猶昨, ...
梁羽生, 1996
5
顾太清词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 555 页
难反小眉痕& ,顾太浦伺相怜镜里人,新释揖评 l 注 9 ] 0 三分春:三分春色的忘思。忘为完美的春天 u 苏扶《水龙吟·次韵章质夫杨花词) : "春色三分,二分尘土,一分流水。" 0 难拄小眉痕:皱眉表示有愁,难以叹平,则表示忧愁难解」[机站]词作于丙午,道光二十六 ...
卢兴基, ‎顾太淸, 2005
6
再生緣:
喜色已生桃頰上,愁痕還在柳眉旁。心輾轉,眼端詳,看著姣娥暗忖量。啊唷果然有些相像,難道竟真是孟麗君不成?乍逢渾是畫中人,細看猶同四五分。只不過,面上未如圖上 白。只不過,眉痕難及像丹青。只不過,妝濃態豔差原配。只不過,近俗無情欠麗君。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
7
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 893 页
在这里张炎以杜牧自喻,说自己比杜牧还凄惨失望,已经连那女子的下落也不知道了。"买栽无地"字面上是说花,实则说人,由人而花,由花而人,又人又花,越忆得深切,越显得情浓,最后只有"都是销魂" "空存"一句总上,抒发人去园空的感喟。"断肠草,伴几摺眉痕.
吕美生, 1990
8
蘆坪詩稿: 一卷
州横笛刀 1 奠西, " ^ ,凌, ^ ^眉—朝^ ^ , ^州,朋胺巳痙^襄王調割朗^ ^ ^翻川测^同酒 I 坊^!,, 1 — ^一, ,蘆 513 ^1 ^ 作花如雪幾羅 ... 闞山明顯^ ^ | 11 : IIIIII 膽帝^离樓水渚村太息鄒妆零落盡^圜一舍靑^狭西風擀购翠眉痕美人香塚河構一一隱有—頃幾, ^門曰.
葛維嵩, 1808
9
笏山記:
只以生居瘠土,忘箕帚原婢妾之流;遂令力冠群雄,以巾幗儕鄉長之列。塵淹鬢影,未圍孫氏之屏,黛賤眉痕,敢冀張郎之筆。固安之而如命,豈偶也其必嘉。乃者全家沐德,許收先鄉長之屍骸;不圖上谷觀儀,得睹賢莊公之顏色。何郎拭面,粉光豔射千人;荀令振衣, ...
朔雪寒, 2014
10
Qing shi: 24 juan - 第 2 卷
... 屾′屾'〝嚨佃〝 _ 」. ′【 i ~ ... }哪堪泌咖刷比瀾加』騰眉痕" ]屆殘春狀"伽欲此夕最悲傷蘋〝勾′朝畢瘋花殘日狂狐鶯徒照鏡觸礁懶証咖咖加厚意哪哪肥展"醒』〈一觴一一〝曰“混{ ' "〞』何堪〈}屾〞夕情」哪「"『悲殿奔叭(〝〕〔〝露}齬窒茄月尸日花墜洧開 ...
Menglong Feng, 1806

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «眉痕»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 眉痕 вживається в контексті наступних новин.
1
深画眉浅画眉(图)
古代女子剃去本眉之后,用黛或墨随意勾出自己喜爱的眉形,谓之画眉。画眉,历来为女子所重视 ... 最相思者,莫过于将唇印和眉痕送与心上人。韩偓考中进士,在进士 ... «中国经济网, Березень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 眉痕 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/mei-hen>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK