Завантажити застосунок
educalingo
烹龙庖凤

Значення "烹龙庖凤" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 烹龙庖凤 У КИТАЙСЬКА

pēnglóngpáofèng



ЩО 烹龙庖凤 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 烹龙庖凤 у китайська словнику

Приготування довгого Ю. Фенга "Приготувати гарбузи дракона".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 烹龙庖凤

烹狗 · 烹狗藏弓 · 烹和 · 烹鹤 · 烹煎 · 烹金 · 烹鲤 · 烹炼 · 烹龙炮凤 · 烹龙煮凤 · 烹灭 · 烹炮 · 烹犬藏弓 · 烹然 · 烹杀 · 烹蛇 · 烹石 · 烹斡 · 烹鲜 · 烹小鲜

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 烹龙庖凤

乘鸾跨凤 · 乘龙配凤 · 卜凤 · 宝凤 · 彩凤 · 扳龙附凤 · 朝阳丹凤 · 朝阳凤 · 朝阳鸣凤 · 池凤 · 白凤 · 百凤 · 百鸟朝凤 · 碧凤 · 赤凤 · 陈凤 · 雏凤 · 鞭笞鸾凤 · 鞭鸾笞凤 · 鞭麟笞凤

Синоніми та антоніми 烹龙庖凤 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «烹龙庖凤» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 烹龙庖凤

Дізнайтесь, як перекласти 烹龙庖凤 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 烹龙庖凤 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «烹龙庖凤» в китайська.
zh

китайська

烹龙庖凤
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Penglongpaofeng
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Penglongpaofeng
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

Penglongpaofeng
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Penglongpaofeng
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Penglongpaofeng
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Penglongpaofeng
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

Penglongpaofeng
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Penglongpaofeng
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Penglongpaofeng
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Penglongpaofeng
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

Penglongpaofeng
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

Penglongpaofeng
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Penglongpaofeng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Penglongpaofeng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

Penglongpaofeng
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Penglongpaofeng
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Penglongpaofeng
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Penglongpaofeng
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Penglongpaofeng
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Penglongpaofeng
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Penglongpaofeng
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Penglongpaofeng
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Penglongpaofeng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Penglongpaofeng
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Penglongpaofeng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 烹龙庖凤

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «烹龙庖凤»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 烹龙庖凤
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «烹龙庖凤».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 烹龙庖凤

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «烹龙庖凤»

Дізнайтеся про вживання 烹龙庖凤 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 烹龙庖凤 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
元曲熟语辞典 - 第 279 页
【烹龙炮凤】(炮凤烹龙)比喻烹调珍贵菜肴。唐,李贺《将进酒》诗^烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕生香风。"宋,杨万里《西溪先生和陶诗序》: "东坡以烹龙庖凤之手,而饮木兰之坠露,餐秋菊落英者也。"戴善夫《风光好》一折[韩熙载云] : "俗语云:座上若有一点红,斗筲之 ...
刘益国, 2001
2
川菜文化研究续编
浅谈渝西川东地区的庖汤周光子一、杀年猪与庖汤作为六畜之一,猪很早就被人们驯化了。甲骨文 ... 如《水浒传》第六七回就有:“虽无庖凤烹龙,端的肉山酒海。”庖汤,具体言之就是庖猪汤,这里的“庖”字与《水浒传》 里的“庖凤”中的“庖”字一样,正是烹调之意。
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
辭源通考 - 第 340 页
炮,也作 1 庖'。后以比喻高超的艺术技巧。宋,杨万里《诚斋集,八十,西溪先生和陶诗序》: '东坡以烹龙庖凤之手,而饮木兰之坠露,餐秋菊落英者也。' ―按:释文可商者二:一、首项书证之后乃云: "亦作'炮凤烹龙' ―。却并不举含此成语变体之书证。继而乃云"后 ...
田忠俠, 2002
4
汉语成语考释词典 - 第 772 页
I 金,元好问《食榆荚》(《元遗山诗集笺注》五) :一杯香美荐新味,何必烹龙炮凤夸肥鲜。又作〔&凤烹龙〕。杨万里《初食荀蕨》(《宋诗钞,南海集沙》〉:焦凤烹龙世浪传,猩唇熊掌我无缘。"魚: "炮"的异体字。宋,杨万里《诚斋集,八〇,西溪先生和陶诗序》:东坡以烹龙 ...
刘洁修, 1989
5
中國飮食辭典 - 第 229 页
楊吉成. 二八 3 【讀音】/乂^ ?無 1 八 人街。食湯 請音貴烧讀/1 鬥有侁釋鬥鬥釋' -進亦^義喩高音 1 生和《孚之蘭. 糟氏女子采桑人陶超的作^龍令庖人詩序比喩厶力^炮術技巧烹調珍貴菜肴人養之廚師秋菊落英~1 東坡以烹龍庖鳳之手烹龍龍炮^鳳嬰兒於空 ...
楊吉成, 1989
6
水滸全傳原始版本:
雖無庖鳳烹龍,端的肉山酒海。眾頭領酒至半酣,吳用對宋江等說道:“今為盧員外打破北京,殺損人民,劫掠府庫,趕得梁中書等離城逃奔,他豈不寫表申奏朝廷?況他丈人是當朝太師,怎肯干罷?必然起軍發馬,前來征討。”宋江道:“軍師所慮,最為得理。何不使人 ...
施耐庵, 2015
7
水滸傳:
雖無庖鳳烹龍,端的肉山酒海。眾頭領酒至半酣,吳用對宋江等說道:「今為盧員外打破北京,殺損人民,劫掠府庫,趕得梁中書等離城逃奔,他豈不寫表申奏朝廷?況他丈人是當朝太師,怎肯干罷?必然起軍發馬,前來征討。」宋江道:「軍師所慮,最為得理。何不使人 ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
8
韓湘子全傳:
醉時膽大包天外,惹禍招災果是真。」一個道:「大叔,酒既解不得悶,我們領大叔到秦樓楚館之中,邀幾個知心幫閒的朋友,烹龍庖鳳,拆白道綠,低唱淺斟,偎紅倚翠,直到那日上三竿,猶自鸞顛鳳倒;蝶戀蜂狂,一點靈犀沁心透骨。真個可解悶也。」湘子道:「若說起色, ...
楊爾曾, 2014
9
中华传世文选: 南宋文范 - 第 128 页
锻圭椎璧调冰水,烹龙庖凤搜肝髓。石花紫笋可衙官,赤印白泥牛走尔。故人气味茶样清,故人丰骨茶样明。开缄不但似见面,叩之咳吐金石声。麹生劝人堕巾帻,睡魔劝我抛书册。老夫七碗病未能,一啜犹堪坐秋夕。题南海东庙杨万里罗浮山如万石钟,一股南走 ...
任继愈, 1998
10
杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 291 页
北苑龙芽内样新,锎围银范铸琼尘。九天宝月霏五云,玉龙双舞黄金麟。老夫平生爱煮茗,十年烧穿〔二〕折脚鼎。下山汲井得甘冷,上山摘芽得苦梗〔^。何曾梦到龙游窠?何曾梦吃龙芽茶?故人分送玉川子,春风来自玉皇家。锻圭椎璧调冰水,烹龙庖凤搜肝 18 。
杨万里, ‎王琦珍, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 烹龙庖凤 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/peng-long-pao-feng-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK