Завантажити застосунок
educalingo
破绽百出

Значення "破绽百出" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 破绽百出 У КИТАЙСЬКА

zhànbǎichū



ЩО 破绽百出 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 破绽百出 у китайська словнику

Розривання через прогалини Розмова та розмову мають багато лазів.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 破绽百出

破用 · 破玉 · 破玉锤珠 · 破狱 · 破约 · 破月 · 破云 · 破晕 · 破斋 · 破绽 · 破折 · 破折号 · 破阵 · 破阵乐 · 破阵子 · 破蒸笼不盛气 · 破执 · 破质 · 破滞 · 破逐

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 破绽百出

不想出 · 不知所出 · 不能推出 · 丑态百出 · 变态百出 · 奔播四出 · 拔出 · 按甲不出 · 播出 · 本出 · 洋相百出 · 漏洞百出 · 爱如己出 · 百出 · 罢出 · 舛讹百出 · 被出 · 谬误百出 · 辈出 · 闭门不出

Синоніми та антоніми 破绽百出 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «破绽百出» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 破绽百出

Дізнайтесь, як перекласти 破绽百出 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 破绽百出 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «破绽百出» в китайська.
zh

китайська

破绽百出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

defectos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Flaws
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

खामियां
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

العيوب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Недостатки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

falhas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

সংক্রান্ত ত্রুটিগুলি পূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Flaws
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Penuh dengan kelemahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Flaws
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

결점
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Full cacat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

sai sót
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

குறைபாடுகள் முழு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

राजकीय वाद पूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kusurları tam
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

difetti
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

wady
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

недоліки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

defecte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

ατέλειες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

foute
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

brister
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

mangler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 破绽百出

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «破绽百出»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 破绽百出
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «破绽百出».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 破绽百出

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «破绽百出»

Дізнайтеся про вживання 破绽百出 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 破绽百出 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
新编成语辨析词典 - 第 294 页
条他的脾性倒也改了点,不怎么动手出口伤人了。(康濯《工人【破绽百出】| 36 2(100 66; 01111 【漏洞百出】 161101 ^ 9 ^ ( ^ 0 ^破绽百出:破裂的地方很多(绽:裂口)。比喻说话、作文、办事等漏洞非常多。漏洞百出:形容说话、作文、办事等不严密,失误很多。
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
矛盾百出[mBo dXn bCi chU]:full of contradictions [例]他说的话矛盾百出|说话矛盾百出,难以值信。谬误[miX wX]:falsehood [例]谬误百出|充满谬误。破绽百出[pN zhDn bCi chU]:full of flaws; riddled with errors [例]他的言行破绽百出。千差万错[qiAn ...
姜晓红, 2012
3
美国宪政历程: 影响美国的25个司法大案 - 第 418 页
令人失望的是,检方呈庭的证据破绽百出,难以自圆其说。使辩方能够以比较充足的证据向陪审团证明,辛普森未必就是杀人凶手。( 1 )血迹证据令人生疑检方呈庭的重要证据之一,是血迹化验和 DNA 检验结果。刑事专家一致同意,血迹化验和 DNA 检验的 ...
任东来, 2005
4
反义词应用词典 - 第 338 页
6 ^ 6 ^ 1 破绽百出 1 ) 02110111 ) 010110 【无懈可击】没有可以被人挑剔的破绽或缺点。懈:破绽,漏洞。〔例句〕一篇诗只立一意,起手、中 1 '司、收结互相照应,方得无懈可击。【破绽百出】形容漏洞非常多。绽:裂开。〔例句〕他的解释破绽百出, ...
徐安崇, 2000
5
武逆九天(上):
... 觉得他破绽百出,声势威威的杀招,变成了漏洞百出的破绽。 第36章杀人李莫将从歃血魔旗中转化而来的元力,直接作用于手掌之上,轻车熟路般地使出了落月斩。之后,李岩就看到鲜血从自己的伤口出喷涌而出,巨大的痛楚瞬间袭来,但是没来得及惨叫, ...
冯唐冉, 2015
6
Knight of the Darkness
雷加只是用最简单不过的招式,就让他无法把长枪的优 势发挥出来,而长枪向来是不善于近身格挡的武器,所以尽管雷加的招式普通,甚至破绽百出,可英普瑞斯就是没办法腾出手来。雷加一剑剑的挥砍,就像街头流氓打架一样,丝毫不在意破绽。因为此时 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
7
An Odyssey of A Swordman
蒋惊天全身紧绷,双足微分,精气神合为一体,不露一丝破绽。郑鸿鹄则恰恰相反,身形松垮,破绽百出,但这些破绽勾连到了一起,又给人一种无懈可击之感。郑鸿鹄率先展开气势,蒋惊天自然不会惧怕,与之争锋相对。两股截然不同的气势在空中对碰,虽然悄无 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
8
九界独尊(上):
孙进眼前的一切都发生了变化,先前所有的破绽仿佛分散了一般,孙进身体周围每一处都出现了殿超修罗侯的身影,每一道身影都破绽百出,被其环绕后,孙进竟然不知该向何方下手。如果是在平时,他完全可时凭借自己强横的先天之气给殿超修罗侯一个无 ...
兵心一片, 2015
9
美女老总的贴身保安:
一旦中招,就别想对方会给自己反水的机会,当然,这里说的只是一种假设,在打斗的过程中,造成破绽百出的原因,那可是多不胜数,不小心就会被对手逮住机会。这些超级保镖,进来后,两边交错站立。金发少女也变得激动起来,那颗芳心,扑通扑通的跳了起来, ...
若寻欢, 2015
10
识人谋略的九种法则
夸大妄想的初期,患者吹牛的内容破绽不一定明显,有些听者甚至会信以为真,在不知不觉中成为其追随者,有时甚至会上当受骗。随着病情的发展,患者的病态思维就会变得毫无逻辑,吹牛内容也随之破绽百出,这时候与之交谈,人们才能判断出这种吹牛行 为 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «破绽百出»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 破绽百出 вживається в контексті наступних новин.
1
假尼姑街头化缘被拘破绽百出被民警识破
股城网讯:近日,大兴街头出现一群穿着青灰色长袍、手捻油光佛珠的尼姑,只要遇到上岁数的老人,她们就会主动上前搭讪,以招募善款修建寺庙为名索要钱财。 «股城网, Квітень 15»
2
破绽百出的“危害提醒”伤害“朋友圈”
你可以说成年网民的科学素养不足,竟然让一些连中学生都能看出破绽的文章大行其道。不过,作为微信朋友圈平台提供者的互联网企业,难道不该做点什么吗? «新浪网, Березень 15»
3
周晓枫欲和张伟平“休战”:我自己也是破绽百出
... 痛穴,我也没在书里透露——这就是我的妇人之仁、恻隐之心。想想我自己,也是破绽百出,不愿啄木鸟每天拿着凿子来敲门。所以,希望到此为此,不再石头剪刀布。” ... «中国新闻网, Березень 15»
4
假新四军借条破绽百出:印油字体均露马脚(图)
1月23日上午,记者从张志良处了解到,光山县文物局组织的专家鉴定意见为:因该借条空白处内容用当代圆珠笔填写,借条用印为当代化学印油,借条中简化字多次 ... «南方网, Січень 15»
5
破绽百出屡泄密引震怒习近平重构情报系统(图)
在习近平主导的中共党政军全面洗牌中,分管反间谍工作的国安部副部长马建因“涉嫌严重违纪违法”被调查,值得放大观察。与马建身份和遭遇类似的还有媒体所报道 ... «加拿大家园网, Січень 15»
6
"中国赛马会"破绽百出或为资本市场炒作"马彩"
因为中央级媒体一则“中国赛马会成立”的新闻,让“马彩”将在内地放开的消息传遍大江南北。短短几天里,所有的矛头都指向此事的真实性。中国马术协会等有关管理 ... «中国新闻网, Жовтень 14»
7
WIFI密码“破绽百出”:破解软件3分钟搞定
WIFI密码“破绽百出”:破解软件3分钟搞定. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2014年05月14日03:53. 来源:汉网-武汉晨报 · 手机客户端; 保存到博客. «搜狐, Травень 14»
8
yif春晚穿帮破绽百出“大黑洞”究竟是谁的错(组图)
近日,yif春晚穿帮一事再次成为网友们关注的热点,作为春晚魔术热门的刘谦的被这位年轻的魔术新秀所取代。yif穿帮的魔术实在明显让不少观众大跌眼球,这样的“大 ... «搜狐, Лютий 14»
9
谢霆锋周迅辟谣热恋同居口径不一破绽百出
【谢霆锋周迅辟谣热恋同居口径不一破绽百出】据台湾“苹果日报”消息,32岁谢霆锋被曝和38岁周迅热恋,谢霆锋昨在香港出席活动,但不愿受访,经纪人表示他和周迅没 ... «www.591hx.com, Липень 13»
10
被追问解释破绽百出
TVB香港先生涉同性卖淫被追问解释破绽百出. 发布于:2013-03-20 08:59 已有0条评论 来源:腾讯娱乐 字号:T | T. TVB男星涉同性卖淫:5万5任做可组8人. TVB香港 ... «湖南卫视, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 破绽百出 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/po-zhan-bai-chu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK