Завантажити застосунок
educalingo
亲事

Значення "亲事" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 亲事 У КИТАЙСЬКА

qīnshì



ЩО 亲事 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 亲事 у китайська словнику

Справи 1. Особисто керувати політичними справами. 2. Шлюб. 3. Див. "Батьки".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 亲事

办事 · 安然无事 · 扮故事 · 报冰公事 · 抱冰公事 · 暗事 · 暗昧之事 · 暴事 · 本事 · 案事 · 比类从事 · 比肩而事 · 白事 · 百事 · 百年好事 · 百执事 · 碍事 · 败事 · 邦事 · 霸事

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 亲事

亲善 · 亲赏 · 亲上成亲 · 亲上加亲 · 亲上做亲 · 亲上作亲 · 亲身 · 亲生 · 亲生子女 · 亲识 · 亲事官 · 亲手 · 亲授 · 亲疏 · 亲疏贵贱 · 亲熟 · 亲署 · 亲属 · 亲随 · 亲体

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 亲事

便事 · 便宜事 · 便宜从事 · 便宜行事 · 兵事 · 变事 · 宾事 · 弊事 · 柄事 · 比事 · 比物假事 · 比物属事 · 毕事 · 秉事 · 秉公办事 · 辨事 · 辩事 · 边事 · 避事 · 鄙事

Синоніми та антоніми 亲事 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «亲事» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 亲事

Дізнайтесь, як перекласти 亲事 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 亲事 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «亲事» в китайська.
zh

китайська

亲事
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Matrimonio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Marriage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

शादी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

زواج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

брак
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

casamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

বিবাহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

mariage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Perkahwinan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Heirat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

結婚生活
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

결혼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

marriage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

hôn nhân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

திருமண
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

विवाह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

evlilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

matrimonio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

małżeństwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

шлюб
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

căsătorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

γάμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Huwelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Förbindelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

ekteskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 亲事

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «亲事»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 亲事
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «亲事».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 亲事

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «亲事»

Дізнайтеся про вживання 亲事 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 亲事 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
锦绣九娘(卷一):
到了成亲的年龄随便找一门亲事便好了。林氏笑道:“王姨娘,不是掌握着府里的中馈吗?让她去忙吧!这女人嫁的好便罢了,嫁的不好,可要埋怨你一辈子。”曹嬷嬷听后急了,在一边苦口婆心地说:“王姨娘恐怕会随便找一门亲事将几个姑娘嫁掉吧!毕竟王姨娘的 ...
灵玲独殇, 2015
2
傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 10 页
与他两个,说道: "若亲事成时,别有重谢。"两个收了银子,作谢出来,一路上商量道- "今日是好日,都顺溜。"复到胡员外宅里,见了员外。交坐道: "难得你们用心,才去说便有。"张三嫂道: "告员外,说的是大桶张员外的儿子,只有这个小官人;年方二十二岁,与宅上 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
3
重生之翻身贫家女(四):
就是分,也不是现在分,这三郎还没成亲呢,二郎家的也要闹着办亲事,这可都是要银子的呢,他哪来的银子?他也不是蠢到极致的,现在还没分家,两儿子的亲事就该公中出,想到这,他就装作悲苦地道:“爹,我有啥子办法哟?二郎家的,说没名没分的,不给办亲事就 ...
燕小陌, 2015
4
唐代宫廷艳史 - 第 294 页
那媒人如何说法,他总绝口回复说: "我家女儿的亲事,早已配定的了。"其实他全没有这一回事;他眼中却瞧不起甲家,他原知道女儿长得十分美貌,如今天子好色,他尽可以靠着女儿的颜色,谋些高官厚禄。他自从那日去迎接总管太监许廷辅回家来以后,便早已 ...
许啸天, 2000
5
吐鲁番出土文书词语考释 - 第 378 页
[亲侍]疑即"亲事"。唐代品官子弟为三品以上王公大臣的亲侍人员以备差进,称为亲事。唐制:以六七品子年十八以上者任亲事·凡王公以下及文武职事三品以上带勋官者,有亲事人员不等,以供差用。诸亲王府各置亲事府,有执仗亲事掌至现在弓仗,执乘亲事掌 ...
王启涛, 2005
6
陈门问学丛稿 - 第 403 页
拔《新唐书》五五《食货志》云:文武职事三品以上给亲事、帐内,以六品、七品子为亲事,以八品九品子为帐内,岁纳钱千五百,谓之"品子" :课钱"。三师、三公、开府仪同三司百三十人;嗣王、郡王百八人;上柱国领二品以上职事九十五人,领三品职事六十九人;柱国 ...
王永兴, 1993
7
古本平话小说集 - 第 1 卷 - 第 339 页
张娘娘说的亲事,再没有一头好的,今日就有好的,也不须开口了。"张媒婆笑道: "唐相公这等拣精拣肥的主顾,就有正经的好大亲事,我也没这些气力与你缠了。今有送上门,又巧又好的小亲事,与你做个媒,你肯重重谢我么? "唐辰笑道: "这又是张娘娘的奇谈了, ...
路工, ‎谭天, 1984
8
中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 24 页
亲事官名,掌守卫陪从,或被差用。以六七品官之子、年十八以上者为之。诸亲王府并置亲事府;王公以下及文武职事三品以上带勋官者,给予亲事以备差用。在亲事中,有执仗亲事、执乘亲事亲事。《旧唐书,职官三,亲王亲事府》: "执仗亲事十六人、执乘亲事 ...
张诚, ‎王合群, 1999
9
傲慢与偏见:
她当然不怪他对这门亲事望而却步。她在德比郡的时候就看出他想要博得她的欢心,可是他遭受了这一次打击以后,当然不会不改变初衷。她觉得丢脸,她觉得伤心;她后悔了,可是她又几乎不知道在后悔些什么。如今她已经不想攀附他的身份地位,却又忌恨 ...
奥斯丁, 2014
10
百家拳传:
我就帮她拖住亲事,让她去找你,看看你怎么办。只要你愿意娶她,我就可以做主把她嫁给你。可是他去找你时,没有看到你,却见了你师父华阳道长。华阳道长说你正在练功,让她等三天。可是三天后再去时看门的道童却说你和师傅外出云游去了。心仪问你们 ...
北字传人, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «亲事»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 亲事 вживається в контексті наступних новин.
1
大汉情缘之云中歌第7集
平君父母为女儿安排下婚事,平君想献身病已反抗亲事被病已阻止。 ... 不忍病已为平君订亲之事伤心,云歌请孟珏想办法帮平君退掉亲事,不久传来与平君订亲的欧侯 ... «搜狐, Вересень 15»
2
准新娘遭前男友曝光不雅照现任瞬间分手
看挽留她不成,竟在网上散布她的不雅照,被未婚夫看到,搅黄了这门亲事,还给女孩带来巨大伤害。 据北京卫视报道,女孩与男朋友感情很好,已经订婚了,可是此前 ... «南方网, Вересень 15»
3
口述:没看上相亲男却爱上他的家庭
她太喜欢小成的家庭了,没有勇气拒绝这门亲事。 过来人支招:. 相亲是一个 ... 如果可以将就,就答应这门亲事;如果无法勉强,就尽快拒绝。 心理师和你聊:. 小雯是个 ... «新浪网, Вересень 15»
4
湖南杀妻致9死嫌犯落网叫嚣:20年后还是1条好汉(图)
... 了自由恋爱的道路。 虽然汪家家庭殷实,但汪文生与何五云结婚并非一帆风顺。何五云早先已和别人订婚,但不知什么原因退掉了那门亲事,与汪文生谈起了恋爱。 «中华网, Серпень 15»
5
刘诗诗与吴奇隆婚事已在筹备阶段
云浮在线核心提示:刘诗诗与吴奇隆婚事已在筹备阶段:原标题:刘诗诗被问与吴奇隆亲事:婚礼已在筹备阶段:2011年,刘诗诗拍摄电视剧《步步惊心》,与互助演员 ... «云浮在线, Серпень 15»
6
为在丈母娘面前有面子男子盗窃充当“有钱人”
可没想到偷鸡不成蚀把米,最终却因盗窃将自己送进拘留所,也亲手毁了这门亲事。 7月23日晚上11时许,晋江市公安局西滨派出所例行在辖区进行巡逻,当民警巡逻 ... «中国网, Липень 15»
7
煮茶论史【8】孙权嫁女疑云:意图离间刘备关羽?
正是这哥们在背后捅了一刀,才使汉寿亭侯壮志未酬,望北长叹。可是,孙权为何要对盟友痛下杀手,很大的一个诱因大概是关羽不解风情,回绝了一门儿女亲事«凤凰网, Червень 15»
8
厦门父母为儿包办婚姻以离婚收场一家三口形同陌路
陈先生告诉导报记者,他家的矛盾,跟前年他们在老家为儿子定下的那门亲事分不开。 陈先生说,2004年,小华被人误砍,导致部分手指缺失。这对小华来讲,无疑是 ... «厦门网, Березень 15»
9
第一世子妃偏方方小说
... 定下亲事(1) · 定下亲事(2) · 定下亲事(3) · 定下亲事(4) · 定下亲事(4) · 定下亲事(5) · 定下亲事(6) · 定下亲事(7) · 定下亲事(8) · 定下亲事(9) · 定下亲事(10) ... «北国网, Березень 15»
10
林俊杰叫苦春节被逼婚:没办法再给我一些时间
[摘要]近日,林俊杰携新专辑做客腾讯视频《大牌驾到》,自曝过年被七大姑八大姨盘问亲事,他用亲身经历安慰广大单身男女:被逼亲这事,你不是一个人在战斗! «腾讯网, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 亲事 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/qin-shi-4>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK