Завантажити застосунок
educalingo
袒裘

Значення "袒裘" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 袒裘 У КИТАЙСЬКА

tǎnqiú



ЩО 袒裘 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 袒裘 у китайська словнику

袒 袒 裘 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓 谓. Це неуважна правопорушення.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 袒裘

冬夏裘 · 冬日黑裘 · 冬裘 · 复陶裘 · 大寒索裘 · 大裘 · 布裘 · 敝裘 · 焚裘 · 爱手反裘 · 爱毛反裘 · 白裘 · 百结裘 · 翠云裘 · 翠裘 · 肥马轻裘 · 表裘 · 豹裘 · 贝裘 · 风裘

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 袒裘

袒肩 · 袒开 · 袒哭 · 袒括 · 袒露 · 袒裸 · 袒免 · 袒免亲 · 袒肉 · 袒胸露背 · 袒胸露臂 · 袒踊 · 袒右 · 袒左 · 袒谪 · 袒帻 · 袒裼 · 袒裼裸裎 · 袒褊 · 袒跣

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 袒裘

功裘 · 卉裘 · 吉光片裘 · 吉光裘 · 吉贝裘 · 季子裘 · 弓裘 · 归老菟裘 · 狐裘 · 狗裘 · 箕裘 · 缓带轻裘 · 羔裘 · 貉裘 · 锦裘 · 集腋为裘 · 集腋成裘 · 鹤裘 · 黑裘 · 黑貂之裘

Синоніми та антоніми 袒裘 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «袒裘» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 袒裘

Дізнайтесь, як перекласти 袒裘 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 袒裘 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «袒裘» в китайська.
zh

китайська

袒裘
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

piel desnuda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Bare fur
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

नंगे फर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الفراء العارية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Голый мех
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

pele nua
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

qiu খালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

fourrure Bare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Qiu terdedah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Bare Pelz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ベア毛皮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

베어 모피
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Qiu Bare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

lông Bare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

வெற்று கியூ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Qiu फक्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Qiu bare
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

pelliccia Bare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

nagie futro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

голий хутро
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

blană Bare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

γυμνά γούνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

kaal pels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Bare päls
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Bare pels
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 袒裘

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «袒裘»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 袒裘
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «袒裘».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 袒裘

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «袒裘»

Дізнайтеся про вживання 袒裘 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 袒裘 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
春秋左傳正義(定公~哀公):
三罪:紫衣,袒裘,帶韌。[疏卜注 0 「三罪」至 0 「帶鋤」。 0 正義日:三者,皆倡偕於君,故以此為三罪。衷甸,僧卿耳,比此為輕,知衷甸非也。三月,越于伐吳。吳于禦之笙澤,夾水而陳。越子為左右句卒,句卒,鉤伍相著,別為左右屯。 0 禦,魚口口反,下同。笙音立。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
指良夫曾着紫衣、袒裘、食不釋劍。蓋紫衣,乃君服;袒裘、食不釋劍,均不敬。按:此段和下段所記史實,見於《左傳∙哀公十五年》,而良夫紫衣、袒裘、不釋劍而食之事則見於《左傳∙哀公十七年》。9與:在其中。10老:家臣稱老。(11)姻妾:指有婚姻關係的親戚家的侍 ...
胡三元, 2015
3
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 四五五「爲, 1 , 58 同,毛本、^ ^「爲」下有「其」字。「依」, ^ |同,毛本作「案」。「見」, ^同,毛本作「言」。「鄭」,匿同,毛本「鄭」下有「一」字。正字,下文並同。此作「魔』,依今本^改。」「糜」, ^同,毛本作「慶」。阮校:「按作「廣』是「有」字, ^ I 同, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 93 页
并袒其裼衣而見裘,謂之袒裘。凌文,非禮法。并袒其中衣而見襦,謂之袒襦。射法有之。并疏。次以中衣,次以裘,次以裼,次以襲。! ^ :疏引^ , 1 疏引 II 。袒其襲衣而見裼,謂之袒裼。裼,加襲衣曰襲。」以周案:阒疏啷是,孔、^説非。凡衣,先襯身單衫,次以襦, ^疏、^ ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
5
春秋左传注 - 第 4 卷
紫衣狐裘。稱徘仔阱傭械蛀往台「擠梅公好服紫夕一回盡服紫夕當是時也,五素不得一紫」云云,輪磕婢償云「惡紫之奪朱也」,似舌欣 ... 至夕袒裘夕按沌龐汪煉吼協引惶侃儲硫,即朝服布衣,亦先以明衣親身,次加中衣,冬則次加裘,裘上加楊衣,褐衣之上加朝服。
楊伯峻, ‎Confucius, ‎左丘明, 1981
6
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1695 页
大夫狐裘非僭,言之者,为袓裘张本。至,袒裘,不释剑而食。食而热,故偏袒,亦不敬。〇袒音但。【疏】注"食而"至"不敬"。〇正义曰:礼,裘上有衣,谓之楊。《玉籌〉云: "君衣狐白裘,锦衣以裼之。"如此之类,皆是裘上之裼衣也。裼衣之上,乃有朝祭正服。裘上有两衣也 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
7
读風知新记 - 第 256 页
三英"的旧说很多,《郑笺》说是《洪范》的"三德" ,严察又说是《尚书·立政》的"三俊" ,自从郭壤《毛诗拾遗》说: ·古者以素丝英饰裘,引《 ... 椎用郭说,耽必须全诗上二句皆说裘, "孔武有力"句就无法强通。 ... 小说说唐太宗就喜欢 欢袒裘(古代皮裘,毛向外,上套褐衣。
魏炯若, 1987
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 子夏既除喪而見 0 ,予之琴,和之不和,彈之而不成聲。作而曰: 0 「哀未忘也。先第三檀弓上二五曰:「我過矣,我過矣,夫夫是也 0 。」[今註] 0 惕(丁一)本義為袒。古人皮裘上必有惕衣,惕衣之外又有正服,欲以充美,則開其正服之前矜而見其惕衣,叫惕。
王夢鷗, 1974
9
语林趣话 - 第 380 页
冠毋免,劳毋袒,暑毋寨裳。"意思是说,不能随便脱下招子,不能在干活的时候袒露身体,暑天不能抹起下裳纳凉,这些都是对袒磋行为的规范。据《左传》记载,卫国有个叫浑良夫的臣子在国君跟前吃饭时因感到很热而。袒裘" ·也就是脱下了裘衣的一只袖子, ...
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
10
左傳:
良夫乘衷甸兩牡,紫衣狐裘,至,袒裘,不釋劍而食。大子使牽以退,數之以三罪而殺之。三月,越子伐吳,吳子禦之笠澤,夾水而陳。越子為左右句卒,使夜或左或右,鼓譟而進,吳師分以禦之。越子以三軍潛涉,當吳中軍而鼓之,吳師大亂,遂敗之。晉趙鞅使告于衛,曰:「 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «袒裘»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 袒裘 вживається в контексті наступних новин.
1
【中国古典名著】《东周列国志》第八十三回
业与良夫有盟在前,免其三死,奈何?〞太子疾曰:〝请俟四罪,然后杀之。〞庄公许诺。未几,庄公新造虎幕,召诸大夫落成。浑良夫紫衣狐裘而至,袒裘,不释剑而食。 «NTDTV, Жовтень 13»
2
【中國古典名著】《東周列國志》第八十三回
業與良夫有盟在前,免其三死,奈何?」太子疾曰:「請俟四罪,然後殺之。」莊公許諾。未幾,莊公新造虎幕,召諸大夫落成。渾良夫紫衣狐裘而至,袒裘,不釋劍而食。 «NTDTV, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 袒裘 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/tan-qiu-2>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK