Завантажити застосунок
educalingo
作痒

Значення "作痒" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 作痒 У КИТАЙСЬКА

zuòyǎng



ЩО 作痒 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 作痒 у китайська словнику

Свербіж свербіж свербіж; свербіж Такі, як: свербіж тіла скрізь, може бути алергія на що-небудь.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 作痒

不关痛痒 · 不疼不痒 · 不痛不痒 · 不知疼痒 · 不知痛痒 · 不觉技痒 · 伎痒 · 刺痒 · 发痒 · 呵痒 · 急痒 · 技痒 · 揩痒 · 疥痒 · 百痒 · 的羞剔痒 · 苛痒 · 隔靴抓痒 · 隔靴搔痒 · 隔靴爬痒

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 作痒

作刑 · 作性 · 作秀 · 作许 · 作喧 · 作学问 · 作雪 · 作训 · 作言造语 · 作眼 · 作养 · 作业 · 作业本 · 作壹 · 作揖 · 作艺 · 作邑 · 作役 · 作意 · 作勇

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 作痒

心烦技痒 · 心痒 · 怕痛怕痒 · 手痒 · 搔痒 · 无关痛痒 · 泪痒 · 热痒痒 · 煞痒 · 牙痒痒 · 疼痒 · · 痒痒 · 痛痒 · 皮松骨痒 · 知疼着痒 · 老虎头上搔痒 · 虱多不痒 · 闷痒 · 预搔待痒

Синоніми та антоніми 作痒 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «作痒» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 作痒

Дізнайтесь, як перекласти 作痒 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 作痒 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «作痒» в китайська.
zh

китайська

作痒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Itch
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Itch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

खुजली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

حكة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

зуд
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

coceira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

পাঁচড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

démangeaison
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

gatal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Juckreiz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

かゆみ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

가려움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

gatel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Itch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

நமைச்சல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

तीव्र इच्छा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kaşıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

prurito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

swędzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

сверблячка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

mâncărime
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

φαγούρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

jeuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

itch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

itch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 作痒

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «作痒»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 作痒
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «作痒».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 作痒

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «作痒»

Дізнайтеся про вживання 作痒 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 作痒 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
保嬰撮要:
作癢抓破膿水淋漓之症陳文宿先生云:痘瘡作癢,抓破成瘡,膿水淋漓者,由氣血衰肌肉虛也,宜用木香散加丁香、肉桂及敗草散。切忌用牛糞灰。竊謂前症皆因氣血虛弱所致,預為調護,使氣血和平,庶無此患。又必察其外症色白者,用四君之類,色赤者,用四物之 ...
朔雪寒, 2015
2
景岳全書:
癢抓破(三十四)訣云:虛則癢,實則痛。又曰:諸癢為虛。此固其辨矣。然實即兼熱也,虛印兼寒也。蓋如瘡瘍之痛,必由乎熱,今不作痛而作癢,此其無熱可知,無熱由乎陽虛,陽虛便是寒證,諸有以初起作癢為火者,皆謬也。且凡痘瘡發癢,則多為不起不灌而陷繼之, ...
張介賓, 2015
3
傷寒大白:
身癢內傷身癢,有實有虛;外感身癢,悉是表汗未出。故太陽症有身癢之條,陽明病有身如蟲行,皆是表邪無從而出,故身癢但坐以汗出不徹之故。夫表有風寒,則身痛;表有風熱,則身癢。總之,陽邪怫郁於肌表不得汗出,則皮膚作癢。太陽身癢,羌獨敗毒散。若陽明 ...
高世栻, 2015
4
Ji ceng yi wu ren yuan chu jin zhong fu xi kao shi can kao ... - 第 157 页
260 ^疮疡发痒有哪些因素,临床中如何辩痒?答:痒是由风、湿、热、虫、血虚等原因引起的。古人认为,诸痒属虚,属风,热甚则痛,热微则痒。这即是痒的一般成因和机理。疮疡辨痒的要点如下,〈工〉自其原因来辨, 1 风胜作痒,常走窜四注,遍体作痒,抓破血溢, ...
"Zhongguo nong cun yi xue" bian ji bu, 1982
5
姚树锦中医世家经验辑要 - 第 92 页
五、辨痒皮肤受到刺激,轻则痒,重则作痛。肿疡初起,皮肤作痒者,为风热相搏,溃后作痒,轻而脓沤,有的患者见疙瘩突起,形如小米。抓破之后,若是津水者为脾湿,津血者属脾燥。若将敛作痒昔,因初肿时肌肉结滞,气血不和,将敛之时,气血渐充,助生新肌,所以微 ...
贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002
6
玄應《眾經音義》研究 - 第 595 页
又作嫩,嫩爲後出近字,不能寫作濡、望。 ... 〈卷二釋《大般涅槃經》第一卷矛稍)徐按:稍,據玄應所釋,北人作槊,江南作姗。 ... 痒非字義。〔卷五釋《太子須大拏經》下蚌) ^徐按:《說文》: "蚌,搔蛘也。"朱骏声《說文通训定声》: "蚌,字亦作癢。"據玄應所釋,其時"蛘"已" ...
徐时仪, 2005
7
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
叵我普我反謂搖動不安也經文作[跳-兆+叵][跳-兆+我]或作[山*叵]峨皆非也。為臛呼各反說文肉羹也謂有菜 ... 說文搔刮也搔亦抓也經文作瘙乘到反疥也下餘掌反說文搔蛘也今皆作癢經文作痒似羊反字林痒病名也痒非此義。第五卷癇病核閒反聲類小兒瘨 ...
唐 玄應撰, 2014
8
中醫外科心得集 - 第 37 页
(三)辨痒风胜作痒:痒无定处,遍体作痒,时作时休,局部有抓痕,无明显渗液,不致化腐。湿胜作痒:浸淫四窜,黄水淋漓,易沿表皮蚀烂,或有传染,越腐越痒。,热胜作痒:局部斑疹,掀红灼热而作痒,或痒痛并作,轻者发于暴露部位,重者遍布全身,甚则滋水淋漓,糜烂结 ...
赵尚华, 1983
9
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 213 页
本案治疗遵《素问·至真要大论》"诸病痒疮,皆属于心"之旨,方用生地、首乌、当归养血润燥,益其血脉,配石桶叶、僵蚕、桑叶以散风止痒。 ... 心开窍于舌,肝火乘嘎卡嘎秆 嘎亲方之,因而舌部溃烂, 213 血燥作痒;心中烦扰,夜不得寐,乃心火偏胜,阴血不足之象。
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
10
中医症状鉴别诊断学 - 第 533 页
[概念]耳部包括耳廓和外耳道作痒者,谓之耳痒。本症与耳内流脓、皮肤搔痒,皮肤湿烂,旋耳疮等症状有关,可互参之。[鉴别]才见证仗风热湿毒耳痒,耳部作痒难忍,痒甚则耳廓局围皮肤发红灼热,时流黄水,甚则经久不愈,搔痒不止而出血,疼痛。小儿多有发热、 ...
赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «作痒»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 作痒 вживається в контексті наступних новин.
1
春暖花开时过敏性鼻炎易作怪
以突然性阵发性鼻痒、喷嚏频作、流大量水样清涕;或伴溢泪及咽喉、腭部、眼部、面颊、颈前等处作痒。每次持续几分钟,反复发作,并呈常年性或季节性发病。发作时鼻 ... «光明网, Березень 15»
2
糖尿病皮肤瘙痒患者可别为了止痒乱挠
全身性皮肤瘙痒中医称为“风瘙痒”、“痒风”,患者因瘙痒搔抓,抓破皮肤,表现为血痕 ... 称“血风疮”,局限性皮肤瘙痒,外阴瘙痒,称“阴痒”,肛门周围瘙痒,称“肛门作痒”。 «familydoctor.com.cn, Листопад 14»
3
香港脚发作(一)
部份趾间干痒,皮肤粗糙脱皮,甚至裂口而疼痛。 4. ... 脚丫破烂,其患甚小,其痒搓之不能住痒,必搓至皮烂流腥臭水觉痛时,其痒方止,次日依然作痒,经年不愈,极其 ... «大纪元, Листопад 13»
4
慢性咽炎别使劲清嗓子
核心提示:总感觉嗓子像有东西卡着一样,发痒、发干、灼热、微痛,想咳又咳不出来, ... 通常表现为咽部有异物感,作痒微痛,干燥灼热等,常有粘稠分泌物附于咽后壁 ... «三九健康网, Вересень 13»
5
中医治疗痒疹轻松帮你闯痒关
四物消风散方中当归、川芎活血祛瘀,对结节之消散有明显作用;生地黄、赤芍药清热,合白鲜皮共除湿热作痒之毒;蝉蜕、独活、薄荷、荆芥祛风;柴胡、防风、大枣扶正 ... «xywy.com, Серпень 12»
6
漫谈“杏斑癣”与“桃花癣”
于是唤起湘云等人来,一面梳洗,湘云因说两腮作痒,恐又犯了杏斑癣,因问宝钗要些蔷薇硝来。宝钗道:“前儿剩的都给了妹子。”因说:“颦儿配了许多,我正要和他要些, ... «大纪元, Червень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 作痒 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zuo-yang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK