在"孟加拉语"词典里পুণ্য}的意思

在孟加拉语中পুণ্য的发音

পুণ্য  [punya]

পুণ্য在孟加拉语中的意思是什么？

美德

পুণ্য

纯粹的词主要用于指宗教奉献或灵性。 流行的美德信仰的最常见的元素之一是谦卑或谦虚。 除此之外，还有人提到了通往各种宗教信仰上帝和上帝的道路。

পুণ্য শব্দটি প্রধানত ধর্মীয় ভক্তি বা আধ্যাত্মিকতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। পুণ্যের প্রচলিত ধারণাসমূহের একটি অতি সাধারণ উপাদান হল নম্রতা বা নিরহঙ্কারিতা। এছাড়া বিভিন্ন ধর্মে ঈশ্বরের সান্নিধ্য ও সহায় লাভের উপায়কেও পুণ্য হিসেবে নির্দেশ করা হয়েছে।...

在孟加拉语 词典里পুণ্য的定义

荣耀[puṇya] b。 1善，善，为善，为下一个带来好处; 2仪式。 ☐斌 1圣洁（纯洁，圣洁）; 2义，善（虔诚）。 [宋。 潘+ J]。 A b。 儿子或美德的禁食仪式。 工作（ - 臂） 干得好 黑b 适合仪式的时间。 锻炼 着名或正义。 做b 正直，贤惠。 腐蚀b。 由于错误行为而累积的慈善减少。 领域b。 圣地，朝圣者 拖斌 圣水（Purnatoa河，Purnatova Bhagirathi）。 参观玻璃测试解释。 看到美德的人就是这样。 水果b 美德的好处 球b 从崇拜和善良中获得的权力或权利 班（BAT）玻璃测试说明。 谁拯救了美德 妻子。 BATI。 瑜伽B Suvancha，Shastra Ramakrishna庆祝仪式的好时机。 人b 天堂。 希尔斌 纯粹的工作具有德性，这是自然的特征。 妻子。 希拉。 诗玻璃测试解释。 谁的工作是光荣的，谁的工作是有利于听力。 节省b。 通过节约美德，在将来或未来节约成功的权利。 Painatma（-sthan） 神圣，贤惠 Poonah B. 1虔诚仪式形式的宽阔或适宜的一天; 2（bong）zamindar zamindars新年的租金开始 Purni Purnya的口语形式 Puyi-pukur b。 印度教徒处女。

পুণ্য [ puṇya ] বি. 1 সত্কর্ম, সুকৃতি বা সত্কর্মের যে শুভ ফলে পরলোকে সদ্গতি লাভ হয়; 2 ধর্মানুষ্ঠান। ☐ বিণ. 1 পবিত্র (পুণ্যতীর্থ, পুণ্যতিথি); 2 ধার্মিক, পুণ্যবান (পুণ্যাত্মা)। [সং. পুণ্ + য]। ̃ ক বি. পুত্রকামনায় বা পুণ্য অর্জনের জন্য পালনীয় ব্রত-উপবাস। ̃ কর্মা (-র্মন্) বিণ. পুণ্যকাজ করে এমন। ̃ কাল বি. ধর্মানুষ্ঠানের পক্ষে উপযুক্ত সময়। ̃ কীর্তি বিণ. ধার্মিক বা পুণ্যবান বলে খ্যাত। ̃ কৃত্ বি. ধার্মিক, পুণ্যকর্মকারী। ̃ ক্ষয় বি. অন্যায় কর্মের ফলে সঞ্চিত পুণ্যের হ্রাস। ̃ ক্ষেত্র বি. পবিত্র স্হান, তীর্থ। ̃ তোয়া বিণ. পবিত্র জলপূর্ণ (পুণ্যতোয়া নদী, পুণ্যতোয়া ভাগীরথী)। ̃ দর্শন বিণ. যাকে দেখলে পুণ্য হয় এমন। ̃ ফল বি. সত্কর্মের সুফল। ̃ বল বি. ধর্মাচরণ ও সুকৃতির ফলে অর্জিত শক্তি বা অধিকার। ̃ বান (-বত্) বিণ. পুণ্য সঞ্চয় করেছে এমন। স্ত্রী. ̃ বতী। ̃ যোগ বি. শুভযোগ, শাস্ত্রমতে পুণ্যকর্মাদি অনুষ্ঠানের উপযুক্ত সময়। ̃ লোক বি. স্বর্গ। ̃ শীল বিণ. পুণ্যকর্ম সাধনের স্বভাবযুক্ত, পুণ্যকর্ম করাই যার স্বভাবের বৈশিষ্ট্য। স্ত্রী. ̃ শীলা। ̃ শ্লোক বিণ. যার কীর্তি পুণ্যজনক, যার কীর্তির কথা শুনলে পুণ্য হয়। ̃ সঞ্চয় বি. পুণ্যকর্ম সাধনের দ্বারা ভবিষ্যতে বা পরলোকে শুভফললাভের অধিকার সঞ্চয়। পুণ্যাত্মা (-ত্মন্) বিণ. ধার্মিক, পুণ্যবান। পুণ্যাহ বি. 1 পুণ্যকর্ম অনুষ্ঠানের পক্ষে শাস্ত্রমতে প্রশস্ত বা উপযুক্ত দিন; 2 (বাং.) জমিদার কর্তৃক প্রজাদের কাছ থেকে নতুন বত্সরের খাজনা আদায় করার আরম্ভের অনুষ্ঠান। পুন্যি পুণ্য -র কথ্য রূপ। পুন্যি-পুকুর বি. হিন্দু কুমারীদের ব্রতবিশেষ।

পুণ্য的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到পুণ্য的25种语言翻译

该章节所呈现的将পুণ্য由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«পুণ্য»。

• 翻译者孟加拉语 - 中文: 美德
• 翻译者孟加拉语 - 西班牙语: virtud
• 翻译者孟加拉语 - 英语: Virtue
• 翻译者孟加拉语 - 印地语: सदाचार
• 翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语: فضيلة
• 翻译者孟加拉语 - 俄语: добродетель
• 翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语: virtude
• 孟加拉语: পুণ্য
• 翻译者孟加拉语 - 法语: vertu
• 翻译者孟加拉语 - 马来语: kebaikan
• 翻译者孟加拉语 - 德语: Tugend
• 翻译者孟加拉语 - 日语: 美徳
• 翻译者孟加拉语 - 韩语: 미덕
• 翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语: Baginda
• 翻译者孟加拉语 - 越南语: đức
• 翻译者孟加拉语 - 泰米尔语: நல்லொழுக்கம்
• 翻译者孟加拉语 - 马拉地语: सद्गुण
• 翻译者孟加拉语 - 土耳其语: erdem
• 翻译者孟加拉语 - 意大利语: virtù
• 翻译者孟加拉语 - 波兰语: cnota
• 翻译者孟加拉语 - 乌克兰语: доброчесність
• 翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语: virtute
• 翻译者孟加拉语 - 希腊语: αρετή
• 翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语): hoofde
• 翻译者孟加拉语 - 瑞典语: förtjänst
• 翻译者孟加拉语 - 挪威语: Virtue

与 «পুণ্য»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现পুণ্য的用法。与পুণ্য相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

শতমিন্দুক্ষধে পুণ্য* সহসন্তু দিনক্ষযে। বিষুবে শত · সাহস মা কা মা বৈ স্বনন্তক । ইতি মৎস্যপুরাণোক্ত শতসহস্ গুণিত তৎ কর্মফল জনকত্বেন বিবক্ষণীষত্বাম্মেষাদাবিত্যপি বিযুব সংক্রান্তি পুণ্যকালপরা অন্যথা কালদ্বষ কল্পনাপত্তেঃ । ব্যবহারোপি তথাঞ্জা সংক্রমণ ...

Rādhākāntadeva, 1766

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

He" ২:১৭৭ পূর্ব কিংবা পশ্চিম (কোন বিশেষ) দিকে (নামাযে) তোমাদের মুখ ফিরানোতে কোন পুণ্য নিহিত নেই; বরং পুণ্য আছে (তার), যে আল্লাহ তাআলা, পরকাল, ফিরিশতাগণ, (আল্লাহর নাযিলকৃত) কিতাবসমূহ ও নবীগণের প্রতি ঈমান আনে এবং (কেবল) আল্লাহর ভালবাসায় ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. Baṅganubād. Pañcānan Tarkaratna kaŕttrik sampādita Pañcānana Tarkaratna. ছিপর ছিলাম ; তবে কিজন্ত এই ভূশ-দারুণ নরকে ; তেছি। পুরুষগণ পর্যায়ক্রমে পুণ্য-পাপ উপভোগ করে | দেবতাগণ পরাভূত হইলেন এবং. গমন করিতেছি ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

৬ঐal * এ415 ° °~° ঐal এ431° Al Je3 el_4l3 evil এ অর্থ : “পূর্ব এবং পশ্চিম দিকে মুখ ফেরানোর মধ্যে কোনো পুণ্য নেই। কিন্তু পুণ্য তার, যে বিশ্বাস স্থাপন করেছে আল্লাহ, পরকালে, ফিরিশতাগণে, কিতাবসমূহে এবং নবীগণে এবং ধন-সম্পদের প্রতি মনের টান থাকা সত্ত্বেও ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):

(বুখারী) ঈমান ও সওয়াবের আশায় কৃদরের রাতে ইবাদাত করলে আল্লাহ বান্দার গুনাহ-খাতা মাফ করে দেন এবং হাজার মাস ইবাদাত করলে যে পুণ্য লাভ হয় তার চেয়েও বেশি পুণ্য আল্লাহ বান্দাকে দান করেন। তাই রমযান মাসের শেষ দশ দিনের বেজোড় রাতে, বিশেষ ভাবে ২৬ ...

মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

পুণ্যজন-পুং পুণ্য ( পুণ্যময় ) এমন জন। এস্থলে পুণ্যশব্দ বিরুদ্ধার্থ অর্থাৎ পুণ্যশদে অপুণ্য। অতএব পুণ্যজন পুণ্যহীনজনকে বুঝাইল। অথবা {পুণ্য-জন+ণিচু-অছ কর্তৃ } পুণ্য জন্মায় যে, রাক্ষসের ভয়ে মনুষ্যগণ দেবতার আরাধনা করিয়া থাকে । দেবারাধনায় পুণ্য হয় স্থতরাং ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা265

সৰুমসূচক সেনামি-দা বা তদ Sanctitnde, সা- ৪- [মোঃ-* পুণ্য. স্তচিতা. শ্রদ্ধডা. ত্তদ্ধাচার. wig. যে (তাপ-কৃ. যুদ্ধ ক্ষমতার সেনাপতি বা প্নযান বাতির আগ | Samaritan. চে- পূৰেবক্তে জাতিসম্বক্ষীর বা তদ্বিষরক. হিক্ররদের Same, যে. Icel- তুলা. সমান. সদূশ. একই.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...

রঘুপতি কহিলেন, "দেবীর আদেশ পালন করিতে কোনো পাপ নাই।" জয়সিংহ। পুণ্য আছে তো প্রভু। সে পুণ্য আমিই উপার্জন করিব। রঘুপতি কহিলেন, "তবে সত্য করিয়া বলি বৎস। আমি তোমাকে শিশুকাল হইতে পুত্রের অধিক যত্নে প্রাণের অধিক ভালোবাসিয়া পালন করিয়া আসিয়াছি, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...

প্রণাম। আমাদের রাজদর্শনের পুণ্য হল। দেবদর্শনের পুণ্য হল। আমরা ধন্য। (জনতার কলরোল ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল।) ঋষ্যশৃঙ্গ : ( অলিন্দে ) বিস্বাদ—বিস্বাদ এই রাজপুরী, বিস্বাদ জনতা, আমার মন্ত্রপূত বিবাহ বিস্বাদ, বিবর্ণ দিন, তিক্ত কাম, উৎপীড়িত রাত্রি। আমি যেন ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...

তুমি যাওনি? কাহ্নপাদ লাফিয়ে নৌকায় ওঠে। দেশাখ সরবে বলে, তাহলে আমরা অনেকে যাইনি? “অনেক নয় দেশাখ। গুটিকয়েক।” “সামনে সুখব্রতরাত্রি উৎসবে কেউ যাবে না কানুদা।” 'না গেলে রাজার লোক ধরে নিয়ে যাবে। নইলে যে দুঃস্থ খাওয়ানোর পুণ্য পাবে না রাজা।

সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

包含词语«পুণ্য»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语পুণ্য在以下新条目的上下文中是如何使用的。

ফজিলতপূর্ণ ইবাদত তাহাজ্জুদের নামাজ

তবে উম্মতে মুহাম্মদির জন্য এটা সুন্নতে গায়রে মুয়াক্কাদা অর্থাৎ এ নামাজ আদায় করলে অশেষ পুণ্য লাভ করা যায়, কিন্তু আদায় করতে না পারলে কোনো গুনাহ হবে না। তাহাজ্জুদ নামাজ রাত দ্বিপ্রহরের পরে পড়তে হয়। মধ্যরাতে যখন লোকেরা গভীর নিদ্রায় আচ্ছন্ন। সুবহে সাদিক হয়ে গেলে এ নামাজ আর পড়া যায় না। যদি রাত দ্বিপ্রহরের পর নিদ্রা থেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

গৌরনদীতে অগ্নিকাণ্ডে ১১টি ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান ভস্মীভূত

আগুনে অমর রায়, পুণ্য রায়, ভোলা রায়, সুশান্ত মন্ডল, নিখিল রায়, কমল রায়, বেলাল মাঝি, চঞ্চল মাঝি, মজিদ পাইক, কালাচাঁদ ভৌমিকের দোকান ও অসীম শীলের সেলুন সম্পূর্ণভাবে পুড়ে যায়। এ ছাড়া আরও পাঁচটি ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান আংশিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। বরিশাল, উজিরপুর, গৌরনদী ও মাদারীপুর ফায়ার সার্ভিসের পাঁচটি ইউনিটের সদস্যরা প্রায় ... «প্রথম আলো, 九月 15»

মহারাষ্ট্রে কুম্ভ স্নান উদযাপিত

মহারাষ্ট্রে কুম্ভ স্নান উদযাপিত. মহারাষ্ট্রে কুম্ভ স্নান উদযাপিত. ভারত ডেস্ক ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ৩:৩০ অপরাহ্ন Print. ভারত: মহারাষ্ট্রে ব্যাপক উৎসাহ উদ্দীপনার মধ্য দিয়ে পালিত হয়েছে কুম্ভ-স্নান। রবিবার গোদাবরী নদীর নাসিক-ত্রায়াম্বকেশরের স্থানে পুণ্য স্নান করতে আসেন লাখো তীর্থযাত্রী। ভারী বৃষ্টিপাতের মধ্য দিয়ে এই পুণ্যস্নান ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, 九月 15»

কে বলে সালমান নেই?

মাজার প্রাঙ্গণে সিলেটের পুণ্য মাটির সঙ্গে মিশে আছে আমাদের প্রিয় নায়ক সালমান। তোমার আত্মার শান্তি হোক পবিত্র ভূমির স্পর্শে। নায়ক সালমান নেই—বিশ্বাস হয় না। এই পৃথিবীর বুকে নতুন কোনো ছবিতে অভিনয় করতে আর আসবে না আমাদের প্রিয় নায়ক সালমান। বাংলাদেশ চলচ্চিত্রের আকাশে এক ধূমকেতুর মতো এসেছিল নায়ক সালমান। আমি শাবনূর ... «এনটিভি, 九月 15»

দিনাজপুরের কান্তজিউ বিগ্রহ নিয়ে আসা হলো রাজবাড়ীতে হাজারো ভক্ত …

আনন্দমন ও ভক্তিভাবে ভগবানকে পুষ্প, ফল-ফলাদি অর্পণ করতে আসা ভক্ত-পুণ্যার্থীরা জানান, মনবাসনা পূর্ণ ও পাপ মোচন তথা পুণ্য অর্জন করতে তাদের আগমন। জন্মাষ্টমীর একদিন আগে কান্তজিউ বিগ্রহ ধর্মীয় উৎসব-উদ্দীপনার মধ্য দিয়ে দিনাজপুরে নিয়ে আসা হয়। ৩ মাস কান্তজিউ বিগ্রহ দিনাজপুরের রাজবাড়ীতে থাকার সময় প্রতিদিন সেখানে প্রভাতি ও ... «সমকাল, 九月 15»

তীর্থযাত্রীদের পকেট মারতে দল বেঁধে হজে!

এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: পুণ্যের নামে হাত-সাফাই! হজ যাত্রার প্রস্তুতি শুরু করে দিয়েছেন গোটা বিশ্বের মুসলিম ধর্মের মানুষেরা। পুণ্য সঞ্চয়ের উদ্দেশ্যে লক্ষ লক্ষ মুসলিম সম্প্রদায়ের মানুষ যাবেন সৌদি আরব। এই কয়েক লক্ষ পুণ্যার্থীদের মধ্যেই লুকিয়ে আছে তারাও। কয়েক লক্ষ জমায়েতের মাঝেই তারা চালাবে হাত-সাফাই। হ্যাঁ, হাজিদের সর্বস্ব লুঠ ... «এই সময়, 八月 15»

হজের ফাজায়েল ও মাসায়েল

হজরত বুরাইদাহ (রা.) বর্ণনা করেন : রসুল (সা.) বলেন, হজের ভ্রমণে খচর করা এত বড় নেকির কাজ যেমন জিহাদ ফিসাবিলিল্লাহ্তে খরচ করা হয়ে থাকে। এক টাকা খরচ করলে সাতশ টাকার খরচ করার পুণ্য লাভ হয়। হজরত উমর (রা.) থেকে বর্ণিত আছে; তিনি নবী করিম (সা.)-এর কাছে উমরাহ করতে যাওয়ার অনুমতি চাইলেন। নবী করিম (সা.) তাকে উমরাহতে যাওয়ার অনুমতি দিলেন। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 七月 15»

বদলানো রথের মেলায় হারিয়ে যাচ্ছে ঐতিহ্য

রথের মেলার পরিচিত ছবি বলতে লোকারণ্য প্রান্তর, বৃষ্টি উপেক্ষা করে রথের রশি ছুঁয়ে পুণ্য সঞ্চয়ের আকুতি— বৃষ্টি ভেজা মেলায় তালপাতার বাঁশির আওয়াজ, মাটির পুতুল কেনার জন্য দর কষাকষি, অন্য দিকে পাঁপড়ভাজা কেনার জন্য হুড়োহুড়ি। রথের মেলার সেই আকর্ষণ থাকলেও সময়ের সঙ্গে অনেকটাই বদলেছে মেলার চরিত্র। ক্রমেই মাটির পুতুলের পরিবর্তে ... «আনন্দবাজার, 七月 15»

অন্ধ্রপ্রদেশে পুণ্যস্নান, পদপিষ্ট ২৭

স্নানঘাটের আশপাশে সারি সারি নিষ্প্রাণ দেহ। মাটিতে রক্তের দাগ। ঘনঘন অ্যাম্বুল্যান্সের বাঁশি। আর স্বজনহারাদের কান্না। পুষ্করম উৎসবের প্রথম দিনেই চূড়ান্ত বিশৃঙ্খলা। গোদাবরীর জলে পুণ্য স্নান সারতে এসেই প্রাণ হারালেন ২৭ জন পুণ্যার্থী। যাঁদের অধিকাংশই মহিলা। জখম ৩৪। দুর্ঘটনার মুহূর্তে সেখানে উপস্থিত ছিলেন মুখ্যমন্ত্রী চন্দ্রবাবু ... «আনন্দবাজার, 七月 15»

পূর্ণকুম্ভের প্রাক্কালে

পূর্ণকুম্ভের প্রাক্কালের ছবিটা অবশ্য একটু অন্য রকম। সেই ছবিতে ভক্তের উত্তেজনা থমকে রয়েছে প্রাথমিক পর্যায়ে। আনন্দের লাল রং ছড়িয়ে পড়েছে পতাকা উত্তোলনের শোভাযাত্রায়। পুণ্য কলস মস্তকে বহন করে তীর্থ মুখে চলেছেন শ্বেতবসনা নারীরা। মানুষ তো বটেই, পুণ্য স্নানে গা ডুবিয়েছেন দেবতারাও! পাশাপাশি, বহাল রয়েছে সেলফি তোলার পালাও! «আনন্দবাজার, 七月 15»