下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里einsam}的意思

词典
词典
section

单词 EINSAM的词源

zu mittelhochdeutsch ein = allein, ↑-sam.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中EINSAM的发音

einsam  [e̲i̲nsam ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSAM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EINSAM在德语中的意思是什么?

点击查看«einsam»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
einsam

孤单

Einsamkeit

孤独的概念是与其他人分离和分离的感觉。 社会科学孤独的态度主要是偏差和缺陷; 精神科学也批准了孤独,在智力恢复战略的意义上,可以安排思想,发展或促进创造力。 Der Begriff Einsamkeit bezeichnet die Empfindung, von anderen Menschen getrennt und abgeschieden zu sein. Die Sozialwissenschaften erblicken in Einsamkeit überwiegend eine Normabweichung und einen Mangel; die Geisteswissenschaften billigen der Einsamkeit auch positive Aspekte zu, im Sinne einer geistigen Erholungsstrategie, die Gedanken ordnen oder Kreativität entwickeln bzw. fördern kann.

在德语 词典里einsam的定义

孤独,被遗弃; 作为唯一一个孤立的,孤立的,荒凉的,无人居住的。 孤独,被遗弃; 没有接触到环境的例子,孤单寂寞的人生活孤独寂寞孤独。 für sich allein, verlassen; ohne Kontakte zur Umwelt als einziges seiner Art abgelegen, abgeschieden menschenleer, unbewohnt. für sich allein, verlassen; ohne Kontakte zur UmweltBeispieleein einsamer Menscher ist, lebt sehr einsamsich einsam fühlenein einsamer Entschluss.
点击查看«einsam»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EINSAM押韵的德语 单词


Absam
Ạbsam
Assam
Ạssam
Balsam
Bạlsam [ˈbalzaːm]
Gewahrsam
Gewa̲hrsam [ɡəˈvaːɐ̯zaːm]
Sesam
Se̲sam
anschmiegsam
ạnschmiegsam
aufmerksam
a̲u̲fmerksam 
erholsam
erho̲lsam [ɛɐ̯ˈhoːlzaːm]
friedsam
fri̲e̲dsam
gemeinsam
geme̲i̲nsam 
langsam
lạngsam 
mühsam
mü̲hsam 
peinsam
pe̲i̲nsam
ratsam
ra̲tsam [ˈraːtzaːm]
seltsam
sẹltsam 
sparsam
spa̲rsam 
unterhaltsam
unterhạltsam 
unwirksam
ụnwirksam 
wachsam
wạchsam 
wirksam
wịrksam 

EINSAM一样开头的德语单词

einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
einsalzen
Einsalzung
Einsamkeit
Einsamkeitsgefühl
einsammeln
Einsammelung
Einsammlung
einsargen

EINSAM一样开头的德语单词

Bisam
achtsam
bedeutsam
behutsam
biegsam
ehrsam
einfühlsam
einprägsam
gehorsam
genügsam
gewaltsam
gleichsam
grausam
heilsam
rechtswirksam
schweigsam
sorgsam
unaufhaltsam
unaufmerksam
ungehorsam

德语近义词词典里einsam的近义词和反义词

近义词

在德语中«EINSAM»的近义词

以下的德语单词和«einsam»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
einsam的德语近义词

«einsam»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EINSAM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到einsam25种语言翻译
该章节所呈现的将einsam由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«einsam»。

翻译者德语 - 中文

孤独
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

solitario
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

lonely
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अकेला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وحيدا
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

одиноко
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

solitário
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

একাকী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

solitaire
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kesepian
190 数百万发言者

德语

einsam
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

寂しいです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

고독한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sepi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lẻ loi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தனியாக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

एकाकी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yalnız
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

solitario
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

samotny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

самотньо
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

singuratic
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μοναχικός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

eensaam
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ensam
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ensom
5 数百万发言者

einsam的使用趋势

趋势

词语 «EINSAM»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«einsam»在不同国家的使用频率。
einsam的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«einsam»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EINSAM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«einsam»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«einsam»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

einsam的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EINSAM»的德语 引用

单词einsam的知名引用和例句
1
Dadasius Lapidar
Sehnsucht nach einsam Möchte sein wo aar haust der mir mein haar laust
2
François-René de Chateaubriand
Ohne die Frauen würde der Mann roh, grob, einsam sein und die Anmut nicht kennen.
3
Günter Grass
Es gibt keine Romanhelden mehr, weil es keine Individualisten mehr gibt, weil die Individualität verlorengegangen, weil der Mensch einsam, jeder Mensch gleich einsam, ohne Recht auf individuelle Einsamkeit ist und eine namen- und heldenlose Masse bildet.
4
Hans Gaefgen
Einsam, bei Kerzenschein alte, längst vergessene Weisen spielen, einsam in den Briefen lesen, die geschrieben wurden, einst vor vielen, vielen Jahren...
5
Johann Georg Zimmermann
Zweimal muß man in seinem Leben einsam sein, in der Jugend, um vieles zu lernen und eine Denkart zu erwerben, die Stich hält durchs Leben, und noch einmal im Alter, um alles zu überdenken, was uns begegnete.
6
Johannes Brahms
Frei, aber einsam.
7
Ochiai Naobumi
Der Dichter Wenn in der Nacht einsam ich aufwache und aus tiefer Seele meine Verse sinne: dann bin auch ich ein Gott.
8
Stephan Schaup
Gemeinsam ist man nie einsam.
9
Theresa Keiter
Alle edlen Eigenschaften machen den Menschen einsam.
10
Tom Hanks
Heute sind die Menschen defensiv, hart, misstrauisch, zynisch und einsam.

«EINSAM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现einsam的用法。与einsam相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Einsam
Juhani Aho. juhani Aho Einsam Großdruckbuch juhani Aho Einsam 1. Auflage | ISBN: 978-3-95584-330-4 Erscheinungsort: Paderborn,
Juhani Aho, 2013
2
Einsam in der Menge: der Schriftsteller in Wolfgang Koeppens ...
Der Autor dieses Bandes nimmt die aktuelle Koeppen-Forschung auf und kommt dar ber hinaus zu eigenen Ergebnissen, welche Rolle Wolfgang Koeppen dem Schriftsteller - und somit auch sich - zugedacht hatte: die des stillen Beobachters, einsam ...
Lothar Veit, 2002
3
Auch Narren sterben einsam
Als sie im Großstadtdschungel auf einander treffen, erkennen sie, dass sie sich gegenseitig retten können - wenn sie bereit sind, eine breite Blutspur hinter sich her zu ziehen...///////////// Zitat Neue Zeit: "Willi Voss schreibt ...
Willi Voss, 2011
4
Abends bist du einsam: Single Songbook, as performed by Olaf ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in G-Moll für Klavier, Gesang & Gitarre.
Olaf Berger, Dieter Schneider, 1986
5
Einsam' Front
Wieland Wegener erreicht im Ersten Weltkrieg der Ruf der Front. Im Folgenden wird aufgezeigt, ob seine Uberzeugungen und Prinzipien den Grausamkeiten des Krieges standhalten oder ob er innerlich zerfallt.
Marcel Siegert, 2009
6
Ohne Mann bin ich wenigstens nicht einsam: Roman
Tausche Ehemann gegen das Leben in vollen Zügen In wenigen Wochen wird Lyn vierzig.
Nelly Arnold, 2013
7
Gemeinsam einsam fernsehen: eine Untersuchung zum Einfluss ...
Fernsehen ist nach wie vor das meistgenutzte Medium in Deutschland.
Alexander Blicker-Dielmann, 2011
8
Macht das Internet einsam?
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienethik, Note: 1,0, Fachhochschule Bonn-Rhein-Sieg, Veranstaltung: Internetethik, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bedeutung des ...
Catherine Bouchon, 2007
9
Einsame Spitze - aber an der Spitze einsam!
Nicht alle, aber viele wünschen sich insgeheim, irgendwie und irgendwann einmal „an die Spitze“ zu gelangen und als Star, als berühmte Persönlichkeit auf irgendeinem Gebiet nahezu eine gewisse „Unsterblichkeit“ zu erlangen.
F.U. Ricardo, 2013
10
Macht Glotzen einsam? - Über die Eskapismusthese
„Die meisten Menschen sind als kleines Maschinenteilchen dem großen wirtschaftlichen Gesamtmechanismus eingegliedert“, stellt Emilie Altenloh in ihrer Dissertation „Zur Soziologie des Kino“ fest. „Für diejenigen, die die Woche ...
Anne Lehwald, 2005

包含词语«EINSAM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语einsam在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Knatsch bei belgischer Königsfamilie: Macht macht einsam
König Philippe nahm die Parade doch recht einsam ab. Im Königshaus knirscht's. Alt-König Albert schmollt seit seinem Rückzug vom Thron vor drei Jahren. «Berliner Zeitung, 七月 16»
2
David Davis: Einsam gegen 12.000 EU-Richtlinien
Der neue Brexit-Minister David Davis blickt enthusiastisch auf die Verhandlungen zum EU-Austritt. Um diese überhaupt zu beginnen, fehlt ihm allerdings das ... «ZEIT ONLINE, 七月 16»
3
"Let's-Dance"-Moderatorin Sylvie Meis fühlt sich oft einsam
Immer im Mittelpunkt, immer in Kontakt mit vielen Menschen – und doch fühlt sich die erfolgreiche Let's-Dance-Moderatorin oft einsam. Das hat sie jetzt in einem ... «Hamburger Morgenpost, 七月 16»
4
Großbritannien: Einsam im Fall
Autos, Immobilien, Banken: kaum eine Branche, die nicht unter dem Brexit leiden wird. Kluges Verhandlungsgeschick der Londoner Regierung ist jetzt wichtiger ... «ZEIT ONLINE, 六月 16»
5
"Einsam stand der Dichter im Tor": Taschenbuch zur EURO 2016
"Nicht schon wieder keine Tore" heißt ein feines Taschenbuch mit "Geschichten und Gedichten rund um den Fußball", das der Zürcher Diogenes Verlag genau ... «Salzburger Nachrichten, 五月 16»
6
Grosser Mann, ganz einsam
Vielleicht, sagt Luca, haben sie sich ja auch umarmt, irgendwo in einer Ecke, ein letztes Mal, und sind dann auseinandergegangen, Hyypiä einsam wie auf dem ... «Tages-Anzeiger Online, 五月 16»
7
FPÖ-Triumph: In Europa wird einsam um Angela Merkel
In Polen, Ungarn, Dänemark und der Schweiz stellen Rechtspopulisten bereits die größte Regierungspartei. Nun reüssiert die FPÖ in Österreich. Der deutsche ... «DIE WELT, 四月 16»
8
Karlie Kloss - „Das Modelleben kann einsam sein"
Trotz berühmter Promi-Freundinnen wie Taylor Swift und Jourdan Dunn kann sich ein Topmodel wie Karlie Kloss (23) auch schon mal einsam fühlen. Wie es im ... «BUNTE.de, 四月 16»
9
«Ich fühlte mich seltener einsam»
«Ich fühlte mich seltener einsam». Gestern erhielt Lara Gut die grosse Kristallkugel für den Gesamtweltcup. In St. Moritz sprach die 24-jährige Tessinerin über ... «Tages-Anzeiger Online, 三月 16»
10
Jim Rakete - Warum Selfies die Leute einsam machen
Jim Rakete zählt zu den bekanntesten Fotografen Deutschlands. Legendär sind seine Schwarz-Weiß-Portraits, die er mit einer uralten Plattenkamera ... «Deutschlandradio Kultur, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. einsam [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/einsam>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z