下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abwandern}的意思

词典
词典
section

德语中ABWANDERN的发音

abwandern  ạbwandern [ˈapvandɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWANDERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABWANDERN在德语中的意思是什么?

点击查看«abwandern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abwandern的定义

从一个地方离开,通过离开他的俱乐部去另一个地方转换。 把你自己从一个地方和一个地方带回来。 sich von einem Ort entfernen ein Gebiet durchwandern überwechseln seinen Verein verlassen, um bei einem anderen zu spielen. sich von einem Ort entfernenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

点击查看«abwandern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ABWANDERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wandere ab
du wanderst ab
er/sie/es wandert ab
wir wandern ab
ihr wandert ab
sie/Sie wandern ab
Präteritum
ich wanderte ab
du wandertest ab
er/sie/es wanderte ab
wir wanderten ab
ihr wandertet ab
sie/Sie wanderten ab
Futur I
ich werde abwandern
du wirst abwandern
er/sie/es wird abwandern
wir werden abwandern
ihr werdet abwandern
sie/Sie werden abwandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgewandert
du bist abgewandert
er/sie/es ist abgewandert
wir sind abgewandert
ihr seid abgewandert
sie/Sie sind abgewandert
Plusquamperfekt
ich war abgewandert
du warst abgewandert
er/sie/es war abgewandert
wir waren abgewandert
ihr wart abgewandert
sie/Sie waren abgewandert
conjugation
Futur II
ich werde abgewandert sein
du wirst abgewandert sein
er/sie/es wird abgewandert sein
wir werden abgewandert sein
ihr werdet abgewandert sein
sie/Sie werden abgewandert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wandere ab
du wanderest ab
er/sie/es wandere ab
wir wandern ab
ihr wandert ab
sie/Sie wandern ab
conjugation
Futur I
ich werde abwandern
du werdest abwandern
er/sie/es werde abwandern
wir werden abwandern
ihr werdet abwandern
sie/Sie werden abwandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei abgewandert
du seiest abgewandert
er/sie/es sei abgewandert
wir seien abgewandert
ihr seiet abgewandert
sie/Sie seien abgewandert
conjugation
Futur II
ich werde abgewandert sein
du werdest abgewandert sein
er/sie/es werde abgewandert sein
wir werden abgewandert sein
ihr werdet abgewandert sein
sie/Sie werden abgewandert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wanderte ab
du wandertest ab
er/sie/es wanderte ab
wir wanderten ab
ihr wandertet ab
sie/Sie wanderten ab
conjugation
Futur I
ich würde abwandern
du würdest abwandern
er/sie/es würde abwandern
wir würden abwandern
ihr würdet abwandern
sie/Sie würden abwandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre abgewandert
du wärest abgewandert
er/sie/es wäre abgewandert
wir wären abgewandert
ihr wäret abgewandert
sie/Sie wären abgewandert
conjugation
Futur II
ich würde abgewandert sein
du würdest abgewandert sein
er/sie/es würde abgewandert sein
wir würden abgewandert sein
ihr würdet abgewandert sein
sie/Sie würden abgewandert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abwandern
Infinitiv Perfekt
abgewandert sein
Partizip Präsens
abwandernd
Partizip Perfekt
abgewandert

ABWANDERN押韵的德语 单词


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

ABWANDERN一样开头的德语单词

abwählbar
abwählen
abwällen
abwälzen
Abwälzung
abwandeln
Abwandelung
Abwanderer
Abwanderin
Abwanderung
Abwanderungsgedanke
Abwanderungstendenz
Abwandlung
Abwärme
abwärmen
Abwart
abwarten

ABWANDERN一样开头的德语单词

Flandern
Ostflandern
Skiwandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
aussondern
auswandern
bändern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
rändern
umändern
unterwandern
verwundern

德语近义词词典里abwandern的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABWANDERN»的近义词

以下的德语单词和«abwandern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abwandern的德语近义词

«abwandern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABWANDERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abwandern25种语言翻译
该章节所呈现的将abwandern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abwandern»。

翻译者德语 - 中文

迁移
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

emigrar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

migrate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विस्थापित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الهجرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

мигрировать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

migrar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অভিপ্রয়াণ করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

émigrer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

berhijrah
190 数百万发言者

德语

abwandern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

移動します
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

마이그레이션
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pindhah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

di chuyển
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குடியேறுவதற்கான
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

स्थलांतरासाठी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

göç
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

migrare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

migrować
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

мігрувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

migra
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μεταναστεύσουν
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

migreer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

migrera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

migrere
5 数百万发言者

abwandern的使用趋势

趋势

词语 «ABWANDERN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«abwandern»在不同国家的使用频率。
abwandern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abwandern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABWANDERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abwandern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abwandern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

abwandern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABWANDERN»的德语 引用

单词abwandern的知名引用和例句
1
Wolfgang Grupp
Ich sage, es ist nicht natürlich oder gar gottgegeben, dass die Arbeitsplätze ins Ausland abwandern müssen.
2
Helmut Thoma
Der ganze Sport wird ins Pay-TV abwandern.

«ABWANDERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abwandern的用法。与abwandern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Beleg 120). abwandern, Abwanderung abwandern 'innerhalb eines Landes in einen anderen Berufs- oder Lebensbereich überwechseln' (vgl. HDG, DUW) Abwanderung, die 'das Abwandern' (vgl. HDG, DUW) In WK, und zwar vorwiegend in ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
2
Ausserkantonale Hospitalisation: eine Tür zu mehr Wettbewerb ...
Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbstständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern (nachfolgend: Verordnung Nr. 1408/71); ...
Thomas Gächter, 2006
3
Abwanderungsverhalten Von Spendern: Eine Analyse Des ...
Wie festgestellt wurde, gibt es aber Kunden, die unzufrieden sind und trotzdem nicht abwandern und zufriedene Kunden, die abwandern.607 Nach Reichheld sind so beispielsweise 60-80 % der ehemaligen Kunden mit dem früheren Anbieter ...
Beat Hunziker, 2010
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Abwandeln ist verschieden von abwandern, jenes heißt in ober der Röhe gehen (auf u. nieder umher wsndelo) , wandern io ! Herne gehen. — Abwitzen. In diese » Bedeutung (nämlich t» t angefühlten Kantschen Stell«) ist es unrichtig und ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Bildung auf einen Blick 2010 OECD-Indikatoren: OECD-Indikatoren
Es handelt sich um eine der drei Möglichkeiten –Abwandern, Mitsprache und Loyalität –, die laut Hirschmann (1970) Kunden offenstehen, wenn sie mit schlechter werdender Qualität von Gütern oder Dienstleistungen konfrontiert sind .
OECD, 2010
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durch strenge. Bußen abzuwandeln. Wieland. Das Abwandeln. Die Abwandelung. Abwandern, v. I) trs. mit sein, von einem Orte weg wandern. Die Gesellen find heut« abgewandert. Dann überhaupt, sich entfernen. Wirft du bald abwandern?
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Deutsches Wörterbuch
ABWANDERN, demigrare: die gesellen sind heute abgewandert; ins ewige leben abwandern; bei seinem abwandern betrug er sich ebenso excentrisch. Göthe 48, 33. ABWANKEN, defleclere: nicht abwankend vom ziel. Voss 3, toe. nutttJido ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Bildung in Deutschland 2010: ein indikatorengestützter ...
Im Schulkontext bedeutet „Abwandern“ die Möglichkeit eine andere Schule zu wählen (s. Indikator D5), und „Loyalität“, dass die Eltern keine Möglichkeit zum Abwandern oder zur Mitsprache haben oder sich dafür entscheiden, diese ...
‎2010
9
Deutschland - ein Einwanderungsland?: Rückblick, Bilanz und ...
Wenn im Jahr t = 1 wiederum 35.000 Fünfzehnjährige abwandern, fehlen unmittelbar danach (wenn man so will: eine Sekunde später) die „neuen" 35.000 und dazu noch die ansonsten zu diesem Zeitpunkt noch lebenden 34.986 Abwanderer ...
Edda Currle, Tanja Wunderlich, 2001
10
Evolution: Ein Lese-Lehrbuch
Im Prinzip haben die Nachkommen,was die Abwanderung (also das Elternhaus zu verlassen) und die Fortpflanzung betrifft, folgende Möglichkeitskombinationen (Strategien): ESS abwandern abwandern 1a nein sich fortpflanzen . + — Ja sich  ...
Jan Zrzavý, Hynek Burda, David Storch, 2013

包含词语«ABWANDERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abwandern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Brexit" - 70.000 Experten könnten abwandern
Das britische «No» zur EU könnte anderen Finanzzentren eine Schub geben. Die großen US-Banken – JPMorgan Chase, Goldman Sachs, Bank of America, ... «euronews, 六月 16»
2
Indische Handelskammer zu Brexit: „Gut möglich, dass Firmen ...
Indische Handelskammer zu Brexit: „Gut möglich, dass Firmen abwandern“. Banner Zurück zur Übersicht. Die Handelsblatt-Redaktion zieht nach London: Für ... «Handelsblatt, 六月 16»
3
Kuka-Übernahme durch Chinesen: Sigmar Gabriel will Abwandern ...
Sigmar Gabriel (SPD) schaltet sich mit einem weitreichenden Vorschlag in die Debatte um die mögliche Übernahme des Robotik-Konzerns Kuka durch einen ... «WirtschaftsWoche, 六月 16»
4
Merkel: Nicht für Integration rechter Wähler Grundsätze aufgeben
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat sich gegen ein Aufgeben eigener Prinzipien gewandt, um einem Abwandern von Wählern zur rechtspopulistischen ... «Wochenblatt.de, 五月 16»
5
Gategroup soll nach China abwandern
Die chinesische Unternehmensgruppe HNA Group will den Schweizer Flugverpfleger Gategroup übernehmen. Der Verwaltungsrat spricht sich für das Angebot ... «handelszeitung.ch, 四月 16»
6
«Touristen dürften abwandern»
«Es dürfte zu einer spürbaren Abwanderung der Tagestouristen kommen.» Deutlich optimistischer sieht man das bei Konkurrent Bucherer. Marketingdirektor ... «Neue Luzerner Zeitung, 三月 16»
7
EU ist bares Geld wert: Unternehmer wollen bei Brexit abwandern
Ballons der Brexit-Befürworter mit der Aufschrift "Die EU ist nur heiße Luft". (Foto: REUTERS). Montag, 15. Februar 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 二月 16»
8
Abwandern von Youtube-Stars - "Daaruum" verlässt Netzwerk ...
Zuvor war bekannt geworden, dass auch der Vertrag des Comedy-Duos "Space Frogs" (insgesamt 1,5 Millionen Abonnenten) ausgelaufen ist. Bei Mediakraft ... «Süddeutsche.de, 七月 15»
9
Staud's: Keine Entscheidung über Abwanderung
Der Marmeladenhersteller Staud's in Ottakring hat sich noch nicht entschieden, ob der Betrieb nach Niederösterreich abwandern soll. Eigentlich war für Ende ... «ORF.at, 五月 15»
10
Warum Österreichs Ärzte abwandern
Warum Österreichs Ärzte abwandern. Jeder zweite Medizinstudent geht ins Ausland, wenn er promoviert hat. Was das für die Volkswirtschaft und die ... «Salzburger Nachrichten, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. abwandern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abwandern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z