下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里absondern}的意思

词典
词典
section

德语中ABSONDERN的发音

absondern  ạbsondern [ˈapzɔndɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSONDERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABSONDERN在德语中的意思是什么?

点击查看«absondern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里absondern的定义

远离某人某事; 避免接触; 宁可保持孤立,不要让别人走到一起,离开。 远离某人某事; 避免接触; 宁愿保持独立Grammatiksondern。 sich von jemandem, etwas fernhalten; Kontakte meiden; lieber für sich bleiben isolieren, mit anderen nicht zusammenkommen lassen von sich geben, ausscheiden. sich von jemandem, etwas fernhalten; Kontakte meiden; lieber für sich bleibenGrammatiksich absondern.

点击查看«absondern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ABSONDERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sondere ab
du sonderst ab
er/sie/es sondert ab
wir sondern ab
ihr sondert ab
sie/Sie sondern ab
Präteritum
ich sonderte ab
du sondertest ab
er/sie/es sonderte ab
wir sonderten ab
ihr sondertet ab
sie/Sie sonderten ab
Futur I
ich werde absondern
du wirst absondern
er/sie/es wird absondern
wir werden absondern
ihr werdet absondern
sie/Sie werden absondern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesondert
du hast abgesondert
er/sie/es hat abgesondert
wir haben abgesondert
ihr habt abgesondert
sie/Sie haben abgesondert
Plusquamperfekt
ich hatte abgesondert
du hattest abgesondert
er/sie/es hatte abgesondert
wir hatten abgesondert
ihr hattet abgesondert
sie/Sie hatten abgesondert
conjugation
Futur II
ich werde abgesondert haben
du wirst abgesondert haben
er/sie/es wird abgesondert haben
wir werden abgesondert haben
ihr werdet abgesondert haben
sie/Sie werden abgesondert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sondere ab
du sonderest ab
er/sie/es sondere ab
wir sondern ab
ihr sondert ab
sie/Sie sondern ab
conjugation
Futur I
ich werde absondern
du werdest absondern
er/sie/es werde absondern
wir werden absondern
ihr werdet absondern
sie/Sie werden absondern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesondert
du habest abgesondert
er/sie/es habe abgesondert
wir haben abgesondert
ihr habet abgesondert
sie/Sie haben abgesondert
conjugation
Futur II
ich werde abgesondert haben
du werdest abgesondert haben
er/sie/es werde abgesondert haben
wir werden abgesondert haben
ihr werdet abgesondert haben
sie/Sie werden abgesondert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sonderte ab
du sondertest ab
er/sie/es sonderte ab
wir sonderten ab
ihr sondertet ab
sie/Sie sonderten ab
conjugation
Futur I
ich würde absondern
du würdest absondern
er/sie/es würde absondern
wir würden absondern
ihr würdet absondern
sie/Sie würden absondern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesondert
du hättest abgesondert
er/sie/es hätte abgesondert
wir hätten abgesondert
ihr hättet abgesondert
sie/Sie hätten abgesondert
conjugation
Futur II
ich würde abgesondert haben
du würdest abgesondert haben
er/sie/es würde abgesondert haben
wir würden abgesondert haben
ihr würdet abgesondert haben
sie/Sie würden abgesondert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absondern
Infinitiv Perfekt
abgesondert haben
Partizip Präsens
absondernd
Partizip Perfekt
abgesondert

ABSONDERN押韵的德语 单词


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

ABSONDERN一样开头的德语单词

absolutistisch
Absolutiv
Absolutivum
Absolutorium
Absolutum
Absolvent
Absolventin
absolvieren
Absolvierung
absonderlich
Absonderlichkeit
Absonderung
Absonderungsdrüse
Absonderungsgewebe
Absonderungstätigkeit
absonnig
Absorbens
Absorber
absorbieren

ABSONDERN一样开头的德语单词

Flandern
Ostflandern
Skiwandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern
verwundern

德语近义词词典里absondern的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABSONDERN»的近义词

以下的德语单词和«absondern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
absondern的德语近义词

«absondern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABSONDERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到absondern25种语言翻译
该章节所呈现的将absondern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«absondern»。

翻译者德语 - 中文

分泌
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

secretar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

secrete
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

छिपाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تفرز
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

выделять
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

esconder
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

লুকাইয়া রাখা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sécréter
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

merembeskan
190 数百万发言者

德语

absondern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

分泌
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

분비
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

secrete
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiết
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சுரக்கின்றன
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

लपवून
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

salgılamak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

secernere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wydzielać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

виділяти
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

secreta
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκκρίνουν
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skei
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

utsöndrar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avsondre
5 数百万发言者

absondern的使用趋势

趋势

词语 «ABSONDERN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«absondern»在不同国家的使用频率。
absondern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«absondern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABSONDERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«absondern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«absondern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

absondern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABSONDERN»的德语 引用

单词absondern的知名引用和例句
1
Ludwig Feuerbach
Um das Leben zu erkennen, muß man sich vom Leben absondern.
2
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Oft scheint es nur, daß es zwischen zwei Menschen keine Berührungspunkte gebe, in Wirklichkeit sind aber doch welche vorhanden. Es ist nur eine Folge der menschlichen Trägheit, daß die Menschen sich so voneinander absondern und nichts miteinander zu tun haben wollen.

«ABSONDERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现absondern的用法。与absondern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Absondern, t) th. I., trennen; f. abstrahiren; 2) zf., sich trennen. Das Äbsonderungsvermögen (Abstractionsvermögen), die Seelcn- lenkraft, die Begriffe von den Sachen zu trennen u. sie für sich allein zu betrachten. DasAbsonderungö- z eichen ...
Christian Wenig, 1831
2
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache: ...
»Absolviren ( — ^), reg.Z. m. h., von den Sünden frei sprechen; beendigen. Absonderlich l-^""),E.u. Uw„ was man absondern kann; seltsam, eigen, besonders. Absondern (^-^), reg.Z.m. h., trennen; in Gedanken trennen, abstrahiren; (in d.
Ferdinand Adolf Weber, 1842
3
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Absondern, verb. reg. s6t. von eiuem andern Dinge sondern oder trennen, als ein allgemeiner Ausbruck, der die besondere Art uvd.Weise unbestimmt läßt, i) Eigentlich, dem Orte nach. Ein räudiges Schaf von der Herde , die Kämmer von den ...
Johann Christoph Adelung, 1793
4
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache ...
Uw., was man absondern kann; seltsam, eigen, besonders. Absondern l^-^>, reg. g.m. h. , trennen; in Gedanken trennen, abstrahiren; lin d. Rechten? absinken ss. d.) 'Absorbiren < — reg. I. m.h., (ind.Vrzneik.) einsaugen, einziehen. Abspalten ...
Friedrich A. Weber, 1845
5
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Absondern, verb. rez. »Ä. «on einem «ndern Dinge sondern «der trennen, als ein allgemeiner Ausdruck, der dl« besonbere Art «nd Weise unbestimmt liißt. 1) Eigentlich, dem Orte nach, «ein räudige» Schaf von der Herde, dl« Lämmer von ...
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Zw. t) ziel, auf einem Tonwerkzeuge vortragen; zu spielen; durch Spielen absondern, verkürzen, ermüden (sich die Zinse); durch Spielen tilgen (eine Schuld) z 2) ziellos , aufhören zu spielen ; Z)r«kz., sich müde spielen; sich spielend von ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
7
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Z.mh. vom äbwilken, r.th,I.m. b. durch Wirke» absondern; da« Wirke» vollenden, abwcbcn; (Back.) zuiGcnüge knete», durchkneten ; (Jag.) die Haut abziehen. abwischen, r.th.I.m.h. durch Wischen wegschaffen, wegwischen, auslöschen; ...
Friedrich A. Weber, 1850
8
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
I) th. Z. m. h. durch Quälen «der anhaltendes Bitten erlangen; 2) zf.Z.m.h. sich in hohem Grade anstrengen. äbquerlen, r. th. Z. m. h. gehörig querlen (Speisen); abziehen. abquetschen, r. th.Z.m.h. durch Quetschen absondern. äbquicken, r.th.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
9
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
«igen Verbindung kann aber, natürlicher Welse, auch Trennen oder Absondern heißen; sofern man darauf stehet, daß die geschiedenen Dinge dadurch von einander entfernt werden, oder, daß sie dann ohne einander bestehen. Ehegatten ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
nigen Verbindung kann aber, natürlicher Weise, auch Trennen oder Absondern heißen; sofern man darauf stehet, daß die geschiedenen Dinge dadurch von einander entfernt wer- den, oder, daß sie dann ohne einander bestehen. Ehegatten ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

包含词语«ABSONDERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语absondern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tierhalter können gegen Blauzungenkrankheit impfen
Hauptsymptome sind Fieber, Lahmheiten, offene Stellen im Maul, an Klauen und Euter, Absondern von der Herde, Inaktivität und Milchleistungsrückgang. «Wochenblatt.de, 五月 16»
2
Stinktier im Bahnhofsviertel gesichtet
Ein charakteristisches Merkmal für alle Vertreter der Stinktiere sind die Analdrüsen, die ein streng riechendes Sekret absondern, das die Tiere bis zu sechs ... «Hannoversche Allgemeine, 四月 16»
3
Happy Birthday, 10 Jahre Twitter
Die Bundestagsabgeordnete Dagmar Wöhrl hat es versucht: Nicht mehr twittern, keine spitze Bemerkung mehr auf maximal 140 Anschlägen absondern. (Wenn ... «Tichys Einblick, 三月 16»
4
Berliner Sicherheits-Leute fürchten neuen Sprengstoff-Detektor
Der "Itemiser 4DX" soll an Flughäfen Sprengstoff aufspüren. Doch das Gerät soll giftige Dämpfe absondern, Mitarbeiter krank machen. Securitas-Mitarbeiter in ... «B.Z. Berlin, 十月 15»
5
Balkan-Asylbewerber unerwünscht
Bayern will Asylsuchende mit geringen Anerkennungschancen absondern und Abgelehnte schnell abschieben. Kritiker sehen das Asylrecht verletzt. Menschen ... «Deutsche Welle, 七月 15»
6
«Wer aufgebracht ist, will keine PR-Sprechblasen absondern»
Die Frankenstärke dürfte das Hauptthema sein am diesjährigen SEF. Da die Besonderheit des Swiss Economic Forum gerade in der Anwesenheit vieler ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 六月 15»
7
Tennis: Kritik an Sabine Lisicki ärgert Trainer Christopher Kas
Kas knüpfte sich die "sogenannten Experten" vor, die "fast schon Stammtischparolen" über Lisickis Fitness absondern würden: "Das hilft keinem." Angesprochen ... «Sport1.de, 三月 15»
8
Geruch: Kann man Regen riechen?
Als Quelle identifizierten sie ein Öl, das manche Pflanzen während der Trockenheit absondern und das bei Regen freigesetzt wird. Sicherlich ist das nicht die ... «ZEIT ONLINE, 二月 15»
9
Weibliche Ejakulation ist kein Squirting
Wenn Frauen voller Erregung aus ihrer Vagina eine Flüssigkeit absondern, wurde bisher meist von einer weiblichen Ejakulation oder auch Squirting ... «www.fem.com, 一月 15»
10
Dreckschleudern auf den Ozeanen
Schiffsabgase lange vernachlässigt. Warum dürfen Ozeanriesen eigentlich immer noch ihren giftigen Dreck absondern? Man sei immer von einer relativen ... «Telepolis, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. absondern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/absondern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z