下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里herumschlendern}的意思

词典
词典
section

德语中HERUMSCHLENDERN的发音

herumschlendern  [herụmschlendern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERUMSCHLENDERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HERUMSCHLENDERN在德语中的意思是什么?

点击查看«herumschlendern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里herumschlendern的定义

没有一个固定的目的地,没有一个特定的方向,漫步在散步的例子,在超市里漫步。 ohne festes Ziel und ohne bestimmte Richtung hierhin und dorthin schlendernBeispielauf der Promenade, in einem Supermarkt herumschlendern.

点击查看«herumschlendern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HERUMSCHLENDERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlendere herum
du schlenderst herum
er/sie/es schlendert herum
wir schlendern herum
ihr schlendert herum
sie/Sie schlendern herum
Präteritum
ich schlenderte herum
du schlendertest herum
er/sie/es schlenderte herum
wir schlenderten herum
ihr schlendertet herum
sie/Sie schlenderten herum
Futur I
ich werde herumschlendern
du wirst herumschlendern
er/sie/es wird herumschlendern
wir werden herumschlendern
ihr werdet herumschlendern
sie/Sie werden herumschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeschlendert
du hast herumgeschlendert
er/sie/es hat herumgeschlendert
wir haben herumgeschlendert
ihr habt herumgeschlendert
sie/Sie haben herumgeschlendert
Plusquamperfekt
ich hatte herumgeschlendert
du hattest herumgeschlendert
er/sie/es hatte herumgeschlendert
wir hatten herumgeschlendert
ihr hattet herumgeschlendert
sie/Sie hatten herumgeschlendert
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschlendert haben
du wirst herumgeschlendert haben
er/sie/es wird herumgeschlendert haben
wir werden herumgeschlendert haben
ihr werdet herumgeschlendert haben
sie/Sie werden herumgeschlendert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlendere herum
du schlenderest herum
er/sie/es schlendere herum
wir schlendern herum
ihr schlendert herum
sie/Sie schlendern herum
conjugation
Futur I
ich werde herumschlendern
du werdest herumschlendern
er/sie/es werde herumschlendern
wir werden herumschlendern
ihr werdet herumschlendern
sie/Sie werden herumschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgeschlendert
du habest herumgeschlendert
er/sie/es habe herumgeschlendert
wir haben herumgeschlendert
ihr habet herumgeschlendert
sie/Sie haben herumgeschlendert
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschlendert haben
du werdest herumgeschlendert haben
er/sie/es werde herumgeschlendert haben
wir werden herumgeschlendert haben
ihr werdet herumgeschlendert haben
sie/Sie werden herumgeschlendert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlenderte herum
du schlendertest herum
er/sie/es schlenderte herum
wir schlenderten herum
ihr schlendertet herum
sie/Sie schlenderten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumschlendern
du würdest herumschlendern
er/sie/es würde herumschlendern
wir würden herumschlendern
ihr würdet herumschlendern
sie/Sie würden herumschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgeschlendert
du hättest herumgeschlendert
er/sie/es hätte herumgeschlendert
wir hätten herumgeschlendert
ihr hättet herumgeschlendert
sie/Sie hätten herumgeschlendert
conjugation
Futur II
ich würde herumgeschlendert haben
du würdest herumgeschlendert haben
er/sie/es würde herumgeschlendert haben
wir würden herumgeschlendert haben
ihr würdet herumgeschlendert haben
sie/Sie würden herumgeschlendert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumschlendern
Infinitiv Perfekt
herumgeschlendert haben
Partizip Präsens
herumschlendernd
Partizip Perfekt
herumgeschlendert

HERUMSCHLENDERN押韵的德语 单词


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

HERUMSCHLENDERN一样开头的德语单词

herumschaben
herumschalten
herumscharwenzeln
herumschauen
herumschicken
herumschießen
herumschlagen
herumschleichen
herumschleifen
herumschleppen
herumschließen
herumschlingen
herumschmeißen
herumschnellen
herumschnippeln
herumschnüffeln
herumschnuppern
herumschrauben
herumschreien
herumschrubben

HERUMSCHLENDERN一样开头的德语单词

Flandern
Ostflandern
Skiwandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern
verwundern

德语近义词词典里herumschlendern的近义词和反义词

近义词

在德语中«HERUMSCHLENDERN»的近义词

以下的德语单词和«herumschlendern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
herumschlendern的德语近义词

«herumschlendern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HERUMSCHLENDERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到herumschlendern25种语言翻译
该章节所呈现的将herumschlendern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«herumschlendern»。

翻译者德语 - 中文

推杆
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

putter
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

putter
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

धीरे से काम करना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تسكع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

короткая клюшка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

arremessador
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পাত্রটিকে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

putter
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

putter
190 数百万发言者

德语

herumschlendern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

パター
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

퍼터
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

putter
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

người đặt câu hỏi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

புத்தூர்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

putter
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

düz yüzlü golf sopası
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

putter
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

miotacz
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

коротка ключка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

crosa
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μικροπραγμώνω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Putter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

putter
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

putter
5 数百万发言者

herumschlendern的使用趋势

趋势

词语 «HERUMSCHLENDERN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«herumschlendern»在不同国家的使用频率。
herumschlendern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«herumschlendern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HERUMSCHLENDERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«herumschlendern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«herumschlendern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

herumschlendern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HERUMSCHLENDERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现herumschlendern的用法。与herumschlendern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Herumstellen, V. Herumsetzen. Herumstreichen ; Herumstrnf- scn/ v. Herumschlendern. Herumsuchen, ». ». fuuiiier H ckereber par tout. ^ Herulntantzen , v. «. äansel. HttUMtrincken, v. Herumsauffen. Herumtummcln, v. « . ^. ^ «,««i^e^ travaüler ...
Pierre Rondeau, 1740
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Das Herumschlagen. Herumschleichen, v. intr,. unregelm. >.s. Schleichen) mit sein, s. Herumgehen I). - X Herumschlendern, v. int«. 1) Um einen Ort, um eine Sache, dem ganzen Umfange nach , mit nachlässigen , langsamen Schritten gehen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Theodor Heinsius. Herumnehinen Herumschlendern ZZ5 fichsmich) mit jemand bcrnmnarren, mit ihm bald hier bald da allerlei Possen treiben; Hcrüinnehmen. th . Z. , unreg. (s. Nehme»), um sich schlagend nehmen : das Umschlage» tllch; ...
Theodor Heinsius, 1829
4
Fremdwörterbuch: L - Z
(sein): herumschlendern, spazieren» gehn. — Ebcmlg), ra. , -«; -«: s. O 2, — Obiir »iert (lat.), >. . : überschuldet, s. : veditor «d«r!tu». — Vbaudtl»ion(nlat.), s. ; t): » US, ro. 18 24, 4Z: Schwer-, Harthörig!. — Wbblig» ato; (it.): s. Oblig ,c.
Daniel Sanders, 1871
5
Handlungssprache und Sprechhandlung: eine Einführung in die ...
ein-Fenster-öffnen herumschlendern mit-den-Ohren-wackeln Pierre töten ( GOLDMAN (dt. 1977), 342.)9 Ein und derselbe Akt-Typ kann von einer oder auch mehreren Personen mehrmals exemplifiziert werden, z.B. ein-Fenster-öffnen, ...
Gisela Harras, 2004
6
Bethlehem in Palästina: Topographisch und historisch nach ...
„Ich glaube nicht," fährt er dann fort, „daß jemals ein Schauspiel mehr Abscheu und Ekel erregen kann, als diese Menschen zu sehen, . . wie sie träge auf einem öffentlichen Platze herumschlendern, oder an irgend einem verfallenen Hause ...
Titus Tobler, 1849
7
Taschen-Wörterbuch der rhætoromanischen Sprache in ...
Sudler , Lecker, Schlenderer, »!. «eKIsmperguiar, sedlsm» prsger, versudeln, schlendern. SoKIauesrguisr, t. svKI«mpruuer , 3. herumschlendern. Sedliipvg, /°. biiretts , svukSs , L. Wei- bermütze- Haube, ^. - cls uoig-, llvt-, uoat, Nachtmütze.
Otto Carisch, 1848
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Herumschlendern, v. int«. ») Um einen Ort, um eine Sache, dem ganzen Umfange nach, mit nai! lässigen , langsamen Schritten gehen. ») Besonder«, mit solchen Schritten, oft ohne besondexn Aw<ck hin- und heraeden (herumsps^iren ) ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
langsam herumschlendern", lök „schlaffer, fauler Mensch" u. dgl.; spät- anord. lakan n. ,.gewebtes Zeug, Decke", as. lakan „Tuch", ahd. lahhan ds. (nhd. Laken aus dem Nd.), ursprgl. „schlaff herunterhängender Lappen" (formell = gr. Myavov  ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
10
Leben August von Kotzebue's
ganzen Tag im Ueberrocke herumschlendern darf; wo man sich nur bückt, um eine Blume zu pflücken, und nie, um einen Handschuh aufzuheben, oder ein Namenssest zu verherrlichen; wo man mehr Freude über die ersten Maiknospen,  ...
Friedrich Cramer, 1820

包含词语«HERUMSCHLENDERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语herumschlendern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Genussvolles aus der Pyhrn-Priel-Region beim Mostbauernsonntag
Neben gemütlichem Herumschlendern und Beisammensitzen lässt sich herbstliches Brauchtum hautnah erleben: Beim Mostpressen mit der Landjugend erhält ... «Tips - Total Regional, 九月 16»
2
Das Jublaversum ist «hönne geil»
... und Jugendlichen, die «herumchillen» oder sich an einem der Posten die Zeit vertreiben; das ungehetzte Herumschlendern der Jublaner, ohne festen Plan, ... «kath.ch, 九月 16»
3
Rudeltier namens "Tourist"
... er so viele schöne Orte, dass man problemlos eine Woche oder länger darin herumschlendern und sich von der Landschaft verzaubern lassen kann. Auch die ... «Lauterbacher Anzeiger, 九月 16»
4
Rodriguez – rechtzeitig in Topform
... und schon wird von Bestform geschrieben. War Seferovics Leistung etwa Weltklasse, muss man Shaqiri für sein bequemes Herumschlendern beklatschen? «Schweizer Radio und Fernsehen, 六月 16»
5
Taunus-Krimi Verfilmung: Drehtag im Liederbachtal
Einfach mal auf eigene Faust auf dem Gasthofgelände herumschlendern, ist für die Journalisten ebenso wenig „erlaubt“ wie einen Schauspieler ohne ... «Höchster Kreisblatt, 五月 16»
6
Mobilfunk in Deutschland: Wenig Orientierung im Tarifchaos
Juni 2017 ist dann endgültig Schluss: Keine Extrakosten mehr für das Durchschleusen von Telefonaten und Daten durch andere Netze. Herumschlendern wie ... «Handelsblatt, 五月 16»
7
Diese Musik-App aus Berlin macht euer Smartphone zum ...
„Man kann Musik machen, ohne sich aktiv darum kümmern zu müssen“, sagt Eerola und erzählt vom Herumschlendern mit Aitokaiku im Ohr oder spontanen ... «WIRED, 二月 16»
8
Brauchtum - Rosenmontag: Düsseldorf sagt ab, Kölns Narren feiern
Lange Gesichter in der Landeshauptstadt mit ihren leeren Altstadtgassen, durch die sonst traditionell verkleidete Jecken in Massen herumschlendern. Anders ... «t-online.de, 二月 16»
9
"Ein Ort, an dem man gerne Zeit verbringt"
Bezirk. Immer freitags und samstags soll man dort – vorwiegend drinnen, aber auch draußen – „herumschlendern, gustieren, probieren, genießen, den Einkauf ... «Kurier, 十一月 15»
10
Anstoß – Die Bundesliga-Kolumne: Warum Jay Z jetzt Boateng managt
Vielleicht dürfen wir die beiden bald im Kabinengang Arm in Arm herumschlendern sehen. Und wer weiß: Vielleicht taucht Bayerns Abwehrhüne bald in einem ... «Handelsblatt, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. herumschlendern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/herumschlendern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z