下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Adlige}的意思

词典
词典
section

德语中ADLIGE的发音

Adlige  [A̲dlige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADLIGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ADLIGE在德语中的意思是什么?

点击查看«Adlige»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Adlige

贵族

Adel

贵族(althochdeutsch adal或edili“贵族”,“最高贵”,拉丁语nobilitas)是一个“具有社会优先权的社会排他性组织”,其行使规则,通常在内部家庭中进行交易。 然而,这个概念没有明确,在欧洲的统治领域,不同的标准适用于谁属于贵族,谁不属于贵族。 贵族的贵族主张是基于成就,教育,血统和从属神圣的目的。 世界不同文化和不同社会的领导者被解释为贵族。 人们经常认为,贵族是埃及向美索不达米亚,雅典元帅,拜占庭和罗马贵族,日本,中国和阿拉伯贵族的“早期文明已经存在的普遍历史现象” 已故的罗马参议院针,形成了中世纪欧洲贵族等的桥梁,融入现代现代贵族之中。 Der Adel (althochdeutsch adal oder edili „Edles Geschlecht“, „die Edelsten“, lateinisch nobilitas) ist eine „sozial exklusive Gruppe mit gesellschaftlichem Vorrang“, die Herrschaft ausübt und diese in der Regel innerfamiliär tradiert. Eine Klarheit des Begriffs gibt es allerdings nicht und in den einzelnen europäischen Herrschaftsbereichen galten unterschiedliche Kriterien, wer zum Adel gehört und wer nicht. Der Herrschaftsanspruch des Adels gründete sich unter anderem auf Leistung, Erziehung, Abstammung sowie unterstellte göttliche Absicht. Führungsschichten in den verschiedensten Kulturen der Welt und in unterschiedlichsten Gesellschaften werden als Adel gedeutet. Oft wird behauptet, Adel sei „ein universalgeschichtliches Phänomen, das sich bereits in den frühen Hochkulturen findet.“, von den Pharaonen Ägyptens über den Adel Mesopotamiens, die attischen Eupatriden, die byzantinische und römische Aristokratie, den japanischen und chinesischen oder den arabischen Adel über den spätrömischen Senatorenadel, der die Brücke bilde zum europäischen Adel des Mittelalters usw., bis zum modernen neuzeitlichen Adel.

在德语 词典里Adlige的定义

贵族,贵族的成员。 Angehörige des Adelsstandes, des Adels.
点击查看«Adlige»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ADLIGE押韵的德语 单词


Adelige
A̲delige
Allfällige
österreichisch: [alˈfɛl…]
Arbeitswillige
Ạrbeitswillige
Beichtwillige
Be̲i̲chtwillige
Bucklige
Bụcklige
Ehemalige
E̲hemalige
Ehewillige
E̲hewillige
Einjährig-Freiwillige
E̲i̲njährig-Fre̲i̲willige
Entzugswillige
Entzu̲gswillige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Hausheilige
Ha̲u̲sheilige
Heilige
He̲i̲lige 
Hilfswillige
Hịlfswillige
Kirchenheilige
Kịrchenheilige
Nationalheilige
Nationa̲lheilige
Rückkehrwillige
Rụ̈ckkehrwillige
Schutzheilige
Schụtzheilige [ˈʃʊt͜sha͜ilɪɡə]
Selige
Se̲lige
Willige
Wịllige
noblesse oblige
[nɔblɛsɔˈbliːʒ] 

ADLIGE一样开头的德语单词

Adlatus
Adler
Adlerauge
Adlerblick
Adlerfarn
Adlerfibel
Adlerhorst
Adlernase
Adlerrochen
Adlersfittiche
Adlersflügel
adlig
Adligat
Adliger
Administration
administrativ
Administrator
Administratorin

ADLIGE一样开头的德语单词

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Erwerbstätige
Farbige
Kleinanzeige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

德语近义词词典里Adlige的近义词和反义词

近义词

«Adlige»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADLIGE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Adlige25种语言翻译
该章节所呈现的将Adlige由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Adlige»。

翻译者德语 - 中文

贵妇人
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

aristócrata
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

noblewoman
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

noblewoman
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

افراج عنها
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

дворянка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fidalga
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অভিজাত বংশীয় নারী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

aristocrate
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

wanita bangsawan
190 数百万发言者

德语

Adlige
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

上臈
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

귀족 출신의 여성
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

noblewoman
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

người đàn bà cao thượng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சீமாட்டி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कुलीन स्त्री
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

soylu kadın
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

nobildonna
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pani wielkiego rodu
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

дворянка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

aristocrată
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ευγενής κυρία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

edelvrou
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

adelsdam
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

adelskvinne
5 数百万发言者

Adlige的使用趋势

趋势

词语 «ADLIGE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«Adlige»在不同国家的使用频率。
Adlige的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Adlige»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ADLIGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Adlige»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Adlige»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Adlige的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADLIGE»的德语 引用

单词Adlige的知名引用和例句
1
Carmina Burana
Bischöfe begehen Verfehlungen, Könige werden bedrängt, Adlige drängen sie, Kapellen verwahrlosen, Gesetze werden gebrochen.

«ADLIGE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Adlige的用法。与Adlige相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Adlige - Stifter - Mönche: zum Verhältnis zwischen Klöstern ...
Finally, the volume presents family chronicles of the large and influential families and the importance monasteries played in their commemoration. German text.
Nathalie Kruppa, 2007
2
Das adlige Geschlecht derer von Herda und seine Beziehung zu ...
Der Adelsstand, sein Herrschaftsverhalten und Einfluss gewinnt fur eine Dorfgemeinschaft, fur ein Geschlecht wie das der Rabich aus Herda an Bedeutung fur die soziohistorische Aussage.
Adalbert Rabich, 2011
3
Das Erzbistum Köln: Das adlige Kanonissenstift St. Cyriakus ...
Thus, it is possible to undertake comparative studies of the aforementioned foundations and their development. The volume also presents the first data on the region which has not yet beenfeatured in the Germania Sacra series."
Ulrich Löer, Max-Planck-Institut für Geschichte, 2007
4
Adlige Landstreitigkeiten in Russland: eine Studie zum ...
Die Studie untersucht den Wandel adliger Nachbarschaftsverhaltnisse am Beispiel der Landstreitigkeiten unter Adligen in Russland.
Martin Aust, 2003
5
Grand Tour - Die Adlige Bildungsreise ins Italien des 16. ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sebastian Lautsch, 2013
6
Monarchische und adlige Sakralstiftungen im ...
Seit wann, nach welchen Mustern und Vorbildern, in welchen politischen und sozialen Zusammenhangen, aus welchen ideellen und materiellen Motiven haben polnische Herrscher und weltliche Grosse Kirchen und Kloster gestiftet, sie mit Besitz ...
Eduard Mühle, 2013
7
Wie spiegelt sich die adlige Welt des siglo de oro in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1.7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit beschaftige ich mich ...
Patrick Roesler, 2011
8
Eine baltisch-adlige Missionarin bewegt Europa: Barbara ...
Dieser Band widmet sich Juliane v.
Debora Sommer, 2013
9
Die große Chronik Weltgeschichte: Absolutismus, Aufklärung ...
Jahrhundert kultiviert die weibliche adlige Gesellschaft in ganz Europa eine spezifische Form der höfischen Lebensweise. Vergnügen, Repräsentation, Glanz , Feste und Unterhaltung bilden den Mittelpunkt des neuen Lebensstils, der sein  ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
10
Kranke Ehre?: Adlige Selbsttötung im Übergang zur Moderne
Florian Kuhnel untersucht ausgehend von archivalischen wie publizistischen Quellen den gesellschaftlichen Umgang mit Adelssuiziden im 18. und fruhen 19. Jahrhundert und fragt nach kollektiven Wahrnehmungs- und Deutungsmustern.
Florian Kühnel, 2013

包含词语«ADLIGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Adlige在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die Lange Nacht des Don Juan - Der adlige Wüstling und der ...
Don Juan ist als Urbild des skrupellosen Verführers, furchtlosen Atheisten und rebellischen Anarchisten in die europäische Kulturgeschichte eingegangen und ... «Deutschlandfunk, 五月 16»
2
Herzogin Kate - Stiehlt ihr diese adlige Verwandte die Show?
Hoppla, wen haben wir denn da? Eine junge Dame schickt sich offenbar an, Stilikone und royal Beauty Herzogin Kate den Rang abzulaufen … «BUNTE.de, 十二月 15»
3
„Italienbilder der Romantik“: Bilder für Adlige und Bankiers von ...
Franz Ludwig Catel war einer der gefragtesten Landschaftsmaler seiner Zeit – die Hamburger Kunsthalle widmet ihm die erste große Retrospektive. «shz.de, 十月 15»
4
Bewerbung: Warum Adelsnamen helfen
Liegen einem Personaler verschiedene Bewerbungen vor, wird er die mit einem adligen Namen besonders positiv berücksichtigen. Warum ist das so? «DIE WELT, 九月 15»
5
Reiche Adlige einbalsamiert mit Fischöl
Ein Grab, das die Jahrtausende bis in die heutige Zeit ungeöffnet überstanden hat, ist immer eine archäologische Sensation. 1906 wurde auf dem Westfriedhof ... «selket.de, 八月 15»
6
Hochzeit hinter Monacos verschlossenen Palasttüren
Beim Studium lernte Pierre Casiraghi, Neffe von Monacos Fürst Albert, die italienische Adlige Beatrice Borromeo kennen. Nun feiert das Paar seine Hochzeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 15»
7
DTM Norisring: Drei Adlige und ein Playmate
Für das Organisationsteam der quattro GmbH ist das Duell der Adligen zum Audi-Heimrennen auf dem Norisring ein besonderer Coup. «Wir haben bereits vor ... «SPEEDWEEK.COM, 六月 15»
8
Lachen über liebestolle Adlige
Jon-Kaare Koppe und sein Kollege Philipp Mauritz spielen zwei liebestolle Adlige, die bei der selbstbewussten Florentiner Hotelchefin Mirandolina (Meike ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 六月 15»
9
Forscher lösen Leichen-Rätsel in Kloster: Die Adlige ohne Herz ...
Die Untersuchungen ergaben, dass die Adlige an Nierensteinen und Verklebungen der Lunge litt. Gruselig: Der Frau war vor ihrer Bestattung «mit echtem ... «BLICK.CH, 六月 15»
10
Die Stämme: "Rettet die Adligen"-Event ist da
In Die Stämme können Sie jetzt zum Helden werden, indem Sie bei der Rettung der Adligen eine gute Figur machen. Dazu müssen Sie in dem Browsergame ... «BILDspielt, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Adlige [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/adlige>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z