在"德语"词典里Anzeige}的意思

在德语中ANZEIGE的发音

Anzeige  [Ạnzeige ]

ANZEIGE在德语中的意思是什么？

在德语 词典里Anzeige的定义

向有关当局通报犯罪行为在报纸，杂志，网站或类似刊物上刊登私人活动的公告。 公布个人，商业或官方沟通; 广告; 广告广告; 清晰可辨的展示设施。 向某机关举报刑事犯罪警方已经收到一个匿名显示举报对一个起诉一个广告的人发出一个法案，要求一个不明身份的人展示一些东西。

Meldung einer strafbaren Handlung an eine Behörde gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses in einer Zeitung, Zeitschrift, Website o. Ä. veröffentlichte private, geschäftliche oder amtliche Mitteilung; Inserat; Annonce das Anzeigen; ablesbarer Stand Anlage, die etwas anzeigt. Meldung einer strafbaren Handlung an eine BehördeBeispielebei der Polizei ist eine anonyme Anzeige eingegangenAnzeige gegen jemanden erstatten eine Anzeige verfolgen, niederschlageneine Anzeige gegen unbekannt jemanden, etwas zur Anzeige bringen.

在德语中«ANZEIGE»的近义词

以下的德语单词和«Anzeige»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Anzeige的德语近义词

Angebot · Annonce · Bekanntgabe · Bekanntmachung · Delation · Denunziation · Inserat · Insertion · Meldung · Notifikation · Nuntiation · Werbung

ANZEIGE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Anzeige的25种语言翻译

该章节所呈现的将Anzeige由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Anzeige»。

• 翻译者德语 - 中文: 显示
• 翻译者德语 - 西班牙语: visualización
• 翻译者德语 - 英语: display
• 翻译者德语 - 印地语: प्रदर्शन
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: عرض
• 翻译者德语 - 俄语: дисплей
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: display
• 翻译者德语 - 孟加拉语: প্রদর্শন
• 翻译者德语 - 法语: afficher
• 翻译者德语 - 马来语: paparan
• 德语: Anzeige
• 翻译者德语 - 日语: ディスプレイ
• 翻译者德语 - 韩语: 디스플레이
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: tampilan
• 翻译者德语 - 越南语: trưng bày
• 翻译者德语 - 泰米尔语: காட்சி
• 翻译者德语 - 马拉地语: प्रदर्शन
• 翻译者德语 - 土耳其语: ekran
• 翻译者德语 - 意大利语: display
• 翻译者德语 - 波兰语: pokaz
• 翻译者德语 - 乌克兰语: дисплей
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: afișa
• 翻译者德语 - 希腊语: επίδειξη
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): vertoning
• 翻译者德语 - 瑞典语: display
• 翻译者德语 - 挪威语: utstilling

«ANZEIGE»的德语 引用

单词Anzeige的知名引用和例句

1

Nils Busch-Petersen

Oft kommt ein Fall nur zur Anzeige, wenn in der linken Hand der Täter, in der rechten das Corpus Delicti und in den Zähnen das fertige Protokoll gehalten wird.

2

Pitigrilli

Ich publizierte eine Anzeige, um eine Gattin anzupeilen, und erhielt 1.500 Offerten von Männern, die mir die ihre anboten.

3

Plutarch

In den glänzendsten Taten liegt nicht allemal eine Anzeige von Tugend oder Laster, im Gegenteil verrät oft eine unbedeutende Handlung, eine Rede oder ein Scherz den Charakter des Menschen viel deutlicher als die blutigsten Gefechte, als die größten Schlachten.

4

Stefan Schütz

Der Selbstbetrug gelangt nie zur Anzeige.

5

Karl Kraus

Das ist der Triumph der Sittlichkeit: Ein Dieb, der in ein Schlafzimmer gedrungen ist, behauptet, sein Schamgefühl sei verletzt worden, und erpresst durch Drohung mit der Anzeige wegen Unsittlichkeit die Unterlassung der Anzeige wegen Einbruchs.

6

Anonym

In einer südfranzösischen Zeitung erschien folgende Anzeige: Gescheiterte Existenz, viermal geschieden, zweimal Konkurs, Plattfüße, Vollglatze, Säbelbeine, Asthma und Rheuma, möchte heiraten, möglichst Miß Europa oder Miß Frankreich, eventuell auch andere Schönheitskönigin, sofern der Vater Millionär ist. Zuschriften unter: Bescheidenheit an die Administration der Zeitung. Es kamen 83 Zuschriften, darunter sechs mit beigelegtem Bankauszug.

与 «ANZEIGE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Anzeige的用法。与Anzeige相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Politisches journal, nebst Anzeige von gelehrten und andern ...

sitterattlr. Recensione«. Anzeige». Aiünlt« «l« i« «,«volü»!<,n ^« ?«>i<^»e en 1794 . p« «< l'Ä»«« <^ul«ire. ^ kai« , cl»« iVlÄßimel , (lu^l Htt^llßuKinI. ^tt v» 1797 . gr. 8< S. 29l. - «die Vernichtung Polen« , und die seinem Ende Oorhergehenden ...

Speyerer wöchentliches Anzeige-Blatt

Wöchentliches Anzeige-Blatt. Redigirt, verlegt und gedruckt von I. F. Krsnzbiihl<r, Donnerstag/ den iS'« Januar t823. Frucht-Markt der KretS» Haupt. Stadt Speier, am Januar 18Zz. Preis. B e k a n n t m a ch u n g e ir. Zu Folge allerhöchsten ...

Coburger wöchentliche anzeige

Wöchentliche Anzeige. Mit gnädigster Erlaubniß. RittergutKS Eichhof, mit ?etri^ srliccj. Begebene bey der Sradrgemeinde. 1779 zu. Forrueseyre Beobachtungen der Son, nenfleckm, «r. VI lt. und X. dieser Anzeigen. ^on 5. bis 8 Merz wax der ...

Die "Formale Anzeige" am Beispiel der "Todesanalyse" aus ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.

Michael Schmidt, 2009

Verordnung über die elektronische Anzeige von Nebenwirkungen ...

Einzelfallberichte gemäß den international geltenden technischen Standards elektronisch gegenüber der nach ä 77 des Arzneimittelgesetzes zuständigen Bundesoberbehörde und gegenüber der Europäischen Arzneimittel-Agentur ...

‎2013

Richtlinien für die OPAC-Anzeige

Allgemeine Grundsätze für good practice in der Gestaltung der Anzeige und Kriterien für effektive Bildschirmanzeige hinsichtlich der Lesbarkeit, der Klarheit, der Verständlichkeit und der Navigierbarkeit 1.1 Seien Sie in der Bildschirmanzeige ...

Task Force on Guidelines for OPAC Displays (Arbeitsgruppe Richtlinien für OPAC-Anzeigen), 2010

Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...

Er wunderte sich auch nicht sehr, daß aus der schönen Anzeige kein schönes Plakat wurde. Da die Anzeige in der Zeitschrift viel besser aussieht als auf der Straße, war es klar, daß die Kreativen viel lieber Anzeigen machten, und die Plakate ...

Joachim-Felix Leonhard, 2001

Allgemeines merkantilisches Anzeige-, Anfrage- und Zusage-Blatt

Mittwoch/. dm. 5. September. 583 » Der Al>«nnement<<!pre<>d!ese< alle Mittwoche erscheinenden Blatte« ist bei bcmExped'tions.Bürtau jährlich >fi.3alr,, tei d«t Olxl'Post» und Postämtern, im l. Postbelirl »ff. ^6kr.. im ll. Posibezirl » ff. l>lr .. im ...

Anzeige der Leipziger ökonomischen Societät in der ...

LeipzigeroekonomischenSocietät. In der Oster-Messe 1772. 3 D ^achdem sich die Mltqsl'eder der Soeietat zu der ^^U, ersten allgemeinen Versammlung am '9. May ^ ^ dieses Jahres in dem gewöhnlichen Versamm« lungs-Saale ...

‎1772

Wöchentliches Nachrichts-, Frage- und Anzeige-Blatt der ...

Weißenburg (Bayern). Wöchentliches Nachrichts - Frage - und Anzeige - Blatt d.r König!. Bayer. Stadt Weissenburg im R e z a t k r e i s e. Mit höchster gnädigften Bewilligung. Mittwoch« den 2. April. 1828. Amtliche Sachen. Bekanntmachung.

Weißenburg (Bayern), 1828

包含词语«ANZEIGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Anzeige在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Deutsche Politiker stellen Strafanzeige gegen Erdogan

Der Vorwurf: Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit in den kurdischen Gebieten im Südosten der Türkei. Die Anzeige soll heute gemäß ... «tagesschau.de, 六月 16»

Skurrile Anzeige auf WG-Gesucht.de: Berliner Stadtschloss sucht ...

Juni 2016 um 19 Uhr, plant das Bündnis eine Protestaktion in Form einer Umzugsparty vor dem Schloss. In der WG-Anzeige werden die Wohnungssuchenden ... «Berliner Zeitung, 六月 16»

Facebook sperrt Werbung mit Tess Holliday im Bikini: Zu dick?

Werbung mit einer dicken Frau im Bikini? So eine Anzeige wollte Facebook nicht schalten. Die Begründung: Der Körper werde in "nicht wünschenswerter ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»

Anzeige wegen Vergewaltigung: Staatsanwaltschaft vernimmt ...

War es eine Straftat oder ein Missverständnis? Nach der Anzeige wegen Vergewaltigung gegen den früheren Grünen-Minister Alexander Bonde hat die ... «SWR Nachrichten, 五月 16»

Anzeige gegen Piraten-Chef wegen Böhmermann-Zitat

Ihm sei am vergangenen Freitag nach dem Ende einer Demonstration vor der türkischen Botschaft mitgeteilt worden, dass gegen ihn Anzeige erstattet werde, ... «Berliner Zeitung, 五月 16»

Zehntausende erstatten online Anzeige bei der Polizei

Strafanzeige per Smartphone: Wer in Nordrhein-Westfalen ein Verbrechen bei der Polizei anzeigen will, kann das seit einigen Jahren im Internet machen. «DIE WELT, 四月 16»

Salah Abdeslams Anwalt will Staatsanwalt anzeigen

Der Verteidiger Sven Mary sagte, er wolle Staatsanwalt François Molins wegen Geheimnisverrats anzeigen. Entsprechende Schritte wolle er am Montag ... «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»

Natascha Kampusch: Neue Anzeige wegen Mordes zum Tod von ...

War der Entführer von Natascha Kampusch bereits tot, als er von einem Zug überrollt wurde? Die Staatsanwaltschaft Wien prüft nach Informationen von ... «SPIEGEL ONLINE, 二月 16»

Wieder Anzeige gegen Lutz Bachmann

Wegen eines Facebook Eintrags am Montag erwarten den „Pegida“-Chef Lutz Bachmann jetzt zwei neue Strafanzeigen, u.a. wegen Beleidigung und Aufrufs zu ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»

Anschläge von Paris: Familie von Abaaouds Cousine erstattet Mord ...

Nun erstattete deren Familie Anzeige wegen Mordes. ... Polizeieinsatz hat ihre Familie Anzeige gegen Unbekannt wegen Mordes und Terrorismus erstattet. «DIE WELT, 一月 16»