下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里anmelden}的意思

词典
词典
section

德语中ANMELDEN的发音

anmelden  [ạnmelden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANMELDEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANMELDEN在德语中的意思是什么?

点击查看«anmelden»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里anmelden的定义

宣布主管部门登记参与某事,进入某事,对某人保留的访问断言。 宣布一个例子的电话向主任注册&lt;比喻意义&gt;:后代,婴儿已经注册。 ankündigen bei einer zuständigen Stelle eintragen lassen die Teilnahme an etwas, den Eintritt in etwas, den Besuch bei jemandem vormerken lassen geltend machen, vorbringen. ankündigenBeispieleseinen Besuch telefonisch anmeldensich beim Direktor anmelden lassen<in übertragener Bedeutung>: Nachwuchs, ein Baby hat sich angemeldet.

点击查看«anmelden»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ANMELDEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich melde an
du meldest an
er/sie/es meldet an
wir melden an
ihr meldet an
sie/Sie melden an
Präteritum
ich meldete an
du meldetest an
er/sie/es meldete an
wir meldeten an
ihr meldetet an
sie/Sie meldeten an
Futur I
ich werde anmelden
du wirst anmelden
er/sie/es wird anmelden
wir werden anmelden
ihr werdet anmelden
sie/Sie werden anmelden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemeldet
du hast angemeldet
er/sie/es hat angemeldet
wir haben angemeldet
ihr habt angemeldet
sie/Sie haben angemeldet
Plusquamperfekt
ich hatte angemeldet
du hattest angemeldet
er/sie/es hatte angemeldet
wir hatten angemeldet
ihr hattet angemeldet
sie/Sie hatten angemeldet
conjugation
Futur II
ich werde angemeldet haben
du wirst angemeldet haben
er/sie/es wird angemeldet haben
wir werden angemeldet haben
ihr werdet angemeldet haben
sie/Sie werden angemeldet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich melde an
du meldest an
er/sie/es melde an
wir melden an
ihr meldet an
sie/Sie melden an
conjugation
Futur I
ich werde anmelden
du werdest anmelden
er/sie/es werde anmelden
wir werden anmelden
ihr werdet anmelden
sie/Sie werden anmelden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angemeldet
du habest angemeldet
er/sie/es habe angemeldet
wir haben angemeldet
ihr habet angemeldet
sie/Sie haben angemeldet
conjugation
Futur II
ich werde angemeldet haben
du werdest angemeldet haben
er/sie/es werde angemeldet haben
wir werden angemeldet haben
ihr werdet angemeldet haben
sie/Sie werden angemeldet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich meldete an
du meldetest an
er/sie/es meldete an
wir meldeten an
ihr meldetet an
sie/Sie meldeten an
conjugation
Futur I
ich würde anmelden
du würdest anmelden
er/sie/es würde anmelden
wir würden anmelden
ihr würdet anmelden
sie/Sie würden anmelden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angemeldet
du hättest angemeldet
er/sie/es hätte angemeldet
wir hätten angemeldet
ihr hättet angemeldet
sie/Sie hätten angemeldet
conjugation
Futur II
ich würde angemeldet haben
du würdest angemeldet haben
er/sie/es würde angemeldet haben
wir würden angemeldet haben
ihr würdet angemeldet haben
sie/Sie würden angemeldet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmelden
Infinitiv Perfekt
angemeldet haben
Partizip Präsens
anmeldend
Partizip Perfekt
angemeldet

ANMELDEN押韵的德语 单词


Gulden
Gụlden
Staatsschulden
Sta̲a̲tsschulden
abbilden
ạbbilden 
abmelden
ạbmelden 
bilden
bịlden 
golden
gọlden 
krankmelden
krạnkmelden [ˈkraŋkmɛldn̩]
melden
mẹlden 
molden
mo̲lden
nachmelden
na̲chmelden
schulden
schụlden 
ummelden
ụmmelden
vergolden
vergọlden
verkostgelden
verkọstgelden
vermelden
vermẹlden
verschulden
verschụlden [fɛɐ̯ˈʃʊldn̩]
voranmelden
vo̲ranmelden
weiterbilden
we̲i̲terbilden
weitermelden
we̲i̲termelden
zurückmelden
zurụ̈ckmelden

ANMELDEN一样开头的德语单词

anmarschieren
Anmarschweg
anmaßen
anmaßend
Anmaßung
anmaulen
anmeckern
anmeiern
Anmeldeformular
Anmeldefrist
Anmeldepflicht
anmeldepflichtig
Anmelder
Anmelderin
Anmeldeschluss
Anmeldung
anmengen
anmerken
Anmerkung
anmessen

ANMELDEN一样开头的德语单词

Altschulden
Fremdverschulden
Mitverschulden
Nidwalden
Obwalden
Schmalkalden
Unbilden
Unterwalden
Wealden
ausbilden
dulden
einbilden
erdulden
fortbilden
gedulden
lden
herausbilden
nachbilden
zurückbilden
zuschulden

德语近义词词典里anmelden的近义词和反义词

近义词

在德语中«ANMELDEN»的近义词

以下的德语单词和«anmelden»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
anmelden的德语近义词

在德语中«ANMELDEN»的反义词

以下的德语单词和«anmelden»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
anmelden的德语反义词

«anmelden»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANMELDEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到anmelden25种语言翻译
该章节所呈现的将anmelden由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«anmelden»。

翻译者德语 - 中文

注册
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

registro
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Sign in
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रजिस्टर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تسجيل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

регистр
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

registrar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

রেজিস্টার
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

s´inscrire
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mendaftar
190 数百万发言者

德语

anmelden
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

登録
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

레지스터
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ndhaftar
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đăng ký
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பதிவு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

नोंदणी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kayıt
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

registro
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zarejestrować
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

регістр
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

registru
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μητρώο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

registreer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

registrera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

registrer
5 数百万发言者

anmelden的使用趋势

趋势

词语 «ANMELDEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«anmelden»在不同国家的使用频率。
anmelden的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«anmelden»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANMELDEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«anmelden»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«anmelden»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

anmelden的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANMELDEN»的德语 引用

单词anmelden的知名引用和例句
1
Werner Lorant
Die junge Generation ist total versaut, die können sich ja nicht mal allein eine Wohnung suchen oder am Landratsamt anmelden.
2
Klaus Ender
Mit der Zeit gehen heißt: keinen Widerspruch anmelden.

«ANMELDEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现anmelden的用法。与anmelden相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...
Wenn sich die Clients abmelden, können sie sich mit gecachten Anmeldedaten wieder anmelden, doch die gecachten Anmeldedaten erlauben keinen Zugriff auf Mitgliedsserver. Merken Sie sich also, dass eine unterbrochene WAN-Leitung ...
William Boswell, 2003
2
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
VERBF^> abmachen; aufmachen; ausmachen; kaputtmachen; machen; sauber machen; zumachen 'anmelden meldet an - meldete an - hat angemeldet anmelden 1 für/zu jemanden für etwas registrieren lassen anmelden 2 jemandes  ...
Helmut Schumacher, 2004
3
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
Optionen Persönliche Angaben Layout Anmelden Allgemein ; Windows Live Messenger bei jeder Windows-Anmeldung automatisch ausfuhren : Beim Start von Windows Live Messenger das Hauptfenster von Windows Live Messenger öffnen ...
Michael Kolberg, 2010
4
Windows XP professional tricks: Service Pack 2 ; kompakt, ...
Möchten Sie sich unter diesem Konto anmelden? Starten Sie Windows im abgesicherten Modus (beim Neustart die Funktionstaste 1 F8 1 gedrückt halten). Dann erscheint im Willkommensdialog das Konto mit der Bezeichnung Administrator ...
Günter Born, 2004
5
Windows 7 im Unternehmen: Das Handbuch für Administratoren
Benutzerrecht Gruppenkonto Ändern der Systemzeit LOKALER DIENST, Administratoren Ändern der Zeitzone LOKALER DIENST, Administratoren, Benutzer Anheben der Zeitplanungspriorität Administratoren Anmelden als Batchauftrag ...
Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Jochen Ruhland, 2010
6
Apple Mac OS X 10.6 Snow Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac
Mac OS X basiert auf UNIX, einem Mehrbenutzersystem. Benutzer können sich mit unterschiedlichen Zugriffsrechten und eigenen Einstellungen am System anmelden. Sie können Mac OS X aber auch für einen einzelnen Benutzer einrichten.
Uthelm Bechtel, 2009
7
Planungsbuch Microsoft-Netzwerke: der Praxisleitfaden für ...
... _J Administrative Vorlagen ^C Benutzerkonfiguration + | Softwareeinstellungen - _J Windows-Einstellungen SR' Remoteinstallationsdienste f Skripts (Anmelden/ Abmelden) Sicherheitseinsteflungen - | Ordnerumteitung | Anwendungsdaten ...
Thomas Joos, 2006
8
Theologische Bedencken, Und andere Brieffliche Antworten auf ...
Was fonfien wider das argerliche lauf'f'en geordnet ift/ gehet abermal unfer anmelden nichts an. 10. Werden unfre Chrifiliche lehrer lmcberus und Lelülleruz angezogen: aber fie können auchnichtwider dasjenige gebraucht werden/ was oben ...
Philipp Jakob Spener, 1712
9
Java Als Erste Programmiersprache: Vom Einsteiger Zum Profi
Überlässt man den Personen das Anmelden selbst, indem man z. B. im Konstruktor der Klasse Person die Anmeldung an einen übergebenen Vermittler vornimmt, so reden unsere Objekte in beiden Richtungen miteinander, wie im Bild 14-10 ...
Cornelia Heinisch, Frank Müller-Hofmann, Joachim Goll, 2010
10
Das offizielle ILIAS 4-Praxisbuch: Gemeinsam online lernen, ...
Mit dem Browser ruft unser Benutzer die genannte InternetAdresse auf und gelangt so auf die Seite BEI ILIAS ANMELDEN. Hier kann er sich anmelden, um ILIAS zu nutzen. Bei einer anderen Konfiguration des Systems ist es auch möglich, ...
Matthias Kunkel, 2011

包含词语«ANMELDEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anmelden在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jetzt zur Senioren-WM anmelden und Flug nach Perth gewinnen!
Gemeinsam bieten sie im Zusammenhang mit der WM-Anmeldung ein Gewinnspiel an. In den Auslosungstopf kommen alle Athleten und Athletinnen, die sich ... «Leichtathletik, 六月 16»
2
„Meine Extras“: Anmelden und PS4-Spiel gewinnen
Mönchengladbach. Jetzt lohnt sich das Anmelden für den neuen Newsletter „Meine Extras“ doppelt. Nicht nur, dass man jeden Donnerstag die wichtigsten Tipps ... «Stadt-Spiegel Mönchengladbach, 六月 16»
3
Jetzt anmelden zum Gastro-Kick
Aalen tv Kneipenmannschaften aus Aalen und der Umgebung können sich per Mail an gastrokick@gmx.de anmelden. 16 Mannschaften können maximal ... «Schwäbische Zeitung, 五月 16»
4
Jetzt anmelden zum #Participationcamp
Die Stiftung für die Freiheit veranstaltet in Kooperation mit NEOS.lab ein Demokratiebarcamp. Am 17. und 18. Juni in Berlin sowie am 14. und 15. Oktober in ... «Portal Liberal, 五月 16»
5
Anmelden für das Sommercamp
Im Juli/August findet das DFL-Sommercamp für KidsClubs der Deutschen Fußball Liga statt. Und Ihr könnt beim viertägigen Feriencamp dabei sein. «1. FC Köln, 四月 16»
6
27. BR-Radltour: Anmelden für Bayerns größtes Freizeitsport-Ereignis
Ab jetzt können sich Liebhaber des Etappenradelns wieder zur BR-Radltour anmelden. Die Frist endet am 8. Mai. Insgesamt 1.000 Plätze stehen für das ... «Bayerischer Rundfunk, 四月 16»
7
Bei Xbox Live anmelden – So geht's
Geht auf die Xbox-Live-Startseite und klickt auf den Anmelden-Button. Gebt auf der folgenden Seite die Daten eures Microsoft-Kontos ein und klickt auf ... «Giga.de, 四月 16»
8
Für Jugendtag 2016 anmelden
Die Anmeldung zum Jugendtag erfolgt diesmal auf einem neuen Weg: Jeder einzelne ... Und Robin vom Social-Media-Team ergänzt: „Jetzt schnell anmelden. «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, 四月 16»
9
WhatsApp-Login: Bei WhatsApp am PC online anmelden
Mit dem WhatsApp-Login könnt ihr euch mit euren WhatsApp-Zugangsdaten beim Web-Client von WhatsApp am PC online anmelden und die bekannten ... «Giga.de, 四月 16»
10
Zum Abo online anmelden
Für die verschiedenen Abo-Reihen der NDR Radiophilharmonie können Sie sich hier schnell und unkompliziert online anmelden. Bitte beachten Sie, dass es ... «NDR.de, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. anmelden [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/anmelden>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z