下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里anschmutzen}的意思

词典
词典
section

德语中ANSCHMUTZEN的发音

anschmutzen  [ạnschmutzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHMUTZEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANSCHMUTZEN在德语中的意思是什么?

点击查看«anschmutzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里anschmutzen的定义

例如:想象一下,在装修时不要弄脏衣服。 beschmutzenBeispielsieh dich vor, dass/damit du das Kleid bei der Anprobe nicht anschmutzt.

点击查看«anschmutzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ANSCHMUTZEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmutze an
du schmutzt an
er/sie/es schmutzt an
wir schmutzen an
ihr schmutzt an
sie/Sie schmutzen an
Präteritum
ich schmutzte an
du schmutztest an
er/sie/es schmutzte an
wir schmutzten an
ihr schmutztet an
sie/Sie schmutzten an
Futur I
ich werde anschmutzen
du wirst anschmutzen
er/sie/es wird anschmutzen
wir werden anschmutzen
ihr werdet anschmutzen
sie/Sie werden anschmutzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschmutzt
du hast angeschmutzt
er/sie/es hat angeschmutzt
wir haben angeschmutzt
ihr habt angeschmutzt
sie/Sie haben angeschmutzt
Plusquamperfekt
ich hatte angeschmutzt
du hattest angeschmutzt
er/sie/es hatte angeschmutzt
wir hatten angeschmutzt
ihr hattet angeschmutzt
sie/Sie hatten angeschmutzt
conjugation
Futur II
ich werde angeschmutzt haben
du wirst angeschmutzt haben
er/sie/es wird angeschmutzt haben
wir werden angeschmutzt haben
ihr werdet angeschmutzt haben
sie/Sie werden angeschmutzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmutze an
du schmutzest an
er/sie/es schmutze an
wir schmutzen an
ihr schmutzet an
sie/Sie schmutzen an
conjugation
Futur I
ich werde anschmutzen
du werdest anschmutzen
er/sie/es werde anschmutzen
wir werden anschmutzen
ihr werdet anschmutzen
sie/Sie werden anschmutzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeschmutzt
du habest angeschmutzt
er/sie/es habe angeschmutzt
wir haben angeschmutzt
ihr habet angeschmutzt
sie/Sie haben angeschmutzt
conjugation
Futur II
ich werde angeschmutzt haben
du werdest angeschmutzt haben
er/sie/es werde angeschmutzt haben
wir werden angeschmutzt haben
ihr werdet angeschmutzt haben
sie/Sie werden angeschmutzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmutzte an
du schmutztest an
er/sie/es schmutzte an
wir schmutzten an
ihr schmutztet an
sie/Sie schmutzten an
conjugation
Futur I
ich würde anschmutzen
du würdest anschmutzen
er/sie/es würde anschmutzen
wir würden anschmutzen
ihr würdet anschmutzen
sie/Sie würden anschmutzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeschmutzt
du hättest angeschmutzt
er/sie/es hätte angeschmutzt
wir hätten angeschmutzt
ihr hättet angeschmutzt
sie/Sie hätten angeschmutzt
conjugation
Futur II
ich würde angeschmutzt haben
du würdest angeschmutzt haben
er/sie/es würde angeschmutzt haben
wir würden angeschmutzt haben
ihr würdet angeschmutzt haben
sie/Sie würden angeschmutzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschmutzen
Infinitiv Perfekt
angeschmutzt haben
Partizip Präsens
anschmutzend
Partizip Perfekt
angeschmutzt

ANSCHMUTZEN押韵的德语 单词


Ansaugstutzen
Ạnsaugstutzen
Anschlussstutzen
Ạnschlussstutzen
Bautzen
Ba̲u̲tzen
Butzen
Bụtzen
Einfüllstutzen
E̲i̲nfüllstutzen
Stutzen
Stụtzen 
Tankstutzen
Tạnkstutzen
Zusatznutzen
Zu̲satznutzen
Zähneputzen
Zä̲hneputzen
abnutzen
ạbnutzen  , ạbnützen 
abputzen
ạbputzen [ˈappʊt͜sn̩]
ausnutzen
a̲u̲snutzen  , a̲u̲snützen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
beschmutzen
beschmụtzen 
mitbenutzen
mịtbenutzen, mịtbenützen
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
putzen
pụtzen 
stutzen
stụtzen 
verputzen
verpụtzen
verschmutzen
verschmụtzen 

ANSCHMUTZEN一样开头的德语单词

anschmachten
anschmecken
anschmeicheln
anschmeißen
anschmelzen
anschmieden
anschmiegen
anschmiegsam
Anschmiegsamkeit
anschmieren
anschmoren
anschnallen
Anschnallgurt
Anschnallpflicht
anschnaufen
anschnauzen
Anschnauzer
anschneiden
Anschnitt
anschnorren

ANSCHMUTZEN一样开头的德语单词

Grenznutzen
Umfüllstutzen
aufputzen
ausputzen
durchputzen
einschmutzen
herausputzen
herunterputzen
rausputzen
runterputzen
schmutzen
umnutzen
verdutzen
verkutzen
wegputzen
wutzen
zurechtstutzen
zurückstutzen
zustutzen
übernutzen

德语近义词词典里anschmutzen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ANSCHMUTZEN»的近义词

以下的德语单词和«anschmutzen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
anschmutzen的德语近义词

«anschmutzen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANSCHMUTZEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到anschmutzen25种语言翻译
该章节所呈现的将anschmutzen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«anschmutzen»。

翻译者德语 - 中文

污染
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

ensuciamiento
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

soiling
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

soiling
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تدنبس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

удобрять
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

sujidade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ময়লা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

salissures
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

soiling
190 数百万发言者

德语

anschmutzen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

汚れ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

오염
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

soiling
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bẩn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

soiling
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

soiling
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kirlenme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sporco
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zabrudzenie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

удобрювати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

murdărirea
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ρύπανση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

besoedeling
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nedsmutsning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tilsmussing
5 数百万发言者

anschmutzen的使用趋势

趋势

词语 «ANSCHMUTZEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«anschmutzen»在不同国家的使用频率。
anschmutzen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«anschmutzen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANSCHMUTZEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«anschmutzen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«anschmutzen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

anschmutzen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANSCHMUTZEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现anschmutzen的用法。与anschmutzen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Schlafende Kinder kann man nur anlächeln, nicht anschmunzeln; Grimm. Die ältere und dialektische Form, unter gewöhnlichem Wegfall des n vor Zischlauten, ist anschmutzen. Mit freundlichem Lachen, nm lieblichem Anschmutzen; Fastens ».
Christian Wurm, 1859
2
Deutsches Worterbuch
ANSCHMUNZELN, lene arridere, anlächeln, doch minder edel als dieses, das schlafende kind kann nur anlächeln, nicht anschmunzeln, aber ein mitwissender schmunzelt verstolcn an. ANSCHMUTZEN, lenilcr arridere, anlächeln: ir wolt in all ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ANSCHMUNZELN, lene amdere, anlächeln, doch minder edel als dieses, das schlafende kind kann nur anlächeln, nicht anschmunzeln, after ein milwissender schmunzelt verstolen an. ANSCHMUTZEN, /entier arridere, anlächeln: ir wolt in all ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
II sprachüblich sind: z. B. angealtert, angegilbt, angeheitert, angejahrt, angeschimmelt, umg. angeschmuddelt, angestaubt, angewelkt; ein einziges dieser Stw.: angeschmutzt kommt auch bei Ad. vor in der Form etw. anschmutzen  ...
‎1973
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Anschmutzen, verb. reg. svt. den Schmu? a» etwas briitsc», beschmutze». Einen anschmutzen. Anschnallen , verb. reiz. sct. mit Schnalle» an etwas befestigen. Er hatte sich einen Stelzfuß angeschnallet. Anschnarchen, verb. reg. act.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Maaler 26r. anschmutzein, V. >jn. verführerisch anlächeln, erotisch anblicken<; Iterativum zu anschmutzen. — Bdv. : vgl. anlächeln, anschmollen. Fischer, Folz. Reimp. 3, 155 (Nürnb. 1480): Das mir icz went ein kleins anschmüc^eln \ Und deet ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
7
Chemisches Zentralblatt
... Anschmutzen von Wolle durch Dispersionsfarbstoffe beim Färben von Polyester/Wolle-Migchungen. U. Baumgarte. (Melliand Textilber. 45, 1267-70, 1964; Ludwigshafen/Rh., BASF AG; dt.) - Da die Affinität der Farbstoffe zur Polyesterfaser ...
8
Färber-Zeitung: Zeitschrift für Färberei, Zeugdruck und den ...
Da lösen sich vom Fond Zersetzungsprodukte der Diazoverbindungen los, die das Weiß anschmutzen und sehr schwer zu entfernen sind, besonders da die Farben energisches" Chloren und Seifen nicht vertragen. In diesem Falle gibt ein  ...
9
Farber-Zeitung: Zeitschrift fur Farberei, Zeugdruck und den ...
Scc‚ Anschmutzen weißer, mercerisierter Baumwolleff'ekte in der Appretur. Die Ursachen der Klagen über das Anschmutzen weißer Effekttäden aus Baumwolle, Ramie oder Kunstseide in wollfarbiger Ware sind sehr häufig schon bei der ...
10
Oekonomische encyklopädie
... Letztere mit gebleichtem Nuß» oder Mohnöl, auch Terpentinöl (s. unter Papier, Th. 106, S. 7^5). Man legt nun ein dergleichen geöltes Oec. techn. Enc. 3H. CQXXU. U oder gefirnißtes Papier, was jedoch nicht anschmutzen darf, also sehr  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1839

包含词语«ANSCHMUTZEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anschmutzen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sommerschuhe - wie krieg ich sie sauber?
... regelrecht durchnässt, anschließend mit klaren Wasser nachgebürstet, damit keine Seifenreste zurück bleiben, die das erneute anschmutzen beschleunigen. «SWR Nachrichten, 六月 16»
2
HaushaltsgeräteSo lässt Samsung Geschirr sauber werden
Stuttgart - Richtig Anschmutzen will geübt sein. Der Geschirrberg, der sich auf jeder Party wie von selbst auftürmt, kostet die Laborassistentin Manja Endt rund ... «Stuttgarter Zeitung, 八月 13»
3
So bleibt eure Wäsche für lange Zeit schön
Doch da Polyester-Fasern generell aufgrund ihrer Beschaffenheit nur oberflächlich anschmutzen, reicht meist auch schon eine geringere Waschtemperatur. «Brigitte.de, 八月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. anschmutzen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/anschmutzen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z